LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten
LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten
LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Einleitung | introduction<br />
Einleitung | introduction<br />
Produktfoto<br />
photograph<br />
technische Skizze<br />
technical drawing<br />
Piktogrammbeschreibung / pictograph description<br />
2034...<br />
Ø 68<br />
25° 5313 5353 5366<br />
Piktogramme für die<br />
technischen Informationen.<br />
(Nähere Erläuterung auf der<br />
nächste Seite)<br />
pictography for technical<br />
information (you will find more<br />
details on the next page)<br />
05<br />
Niedervolt-Strahler / low voltage spot<br />
Artikel-Nr.<br />
article-no.<br />
Preis €<br />
price €<br />
2034.02 14,60<br />
2034.03 17,80<br />
2034.04 21,50<br />
2034.05 15,20<br />
2034.06 17,90<br />
2034.07 10,30<br />
2034.08 12,20<br />
Material<br />
material<br />
Eisen-Messing<br />
iron-brass<br />
Artikel-Nr. + Farbschlüssel<br />
+ Preis (brutto ohne MwSt.)<br />
Auflistung der lagermäßig<br />
geführten Farben zu diesem<br />
Artikel<br />
article-no. + colour code<br />
+ price (without tax)<br />
list of available colours<br />
Bestückung<br />
lamp<br />
Leistung<br />
power<br />
LVK<br />
Schutzart<br />
degree of protection Schutzklasse<br />
protection class<br />
1x GX5,3 QRCBC51 max. 50W IP20 III<br />
68<br />
Tabellarische Materialbeschreibung, etc.<br />
schedular description of material, etc.<br />
82<br />
55<br />
Ø 45<br />
25°<br />
355°<br />
05<br />
5313<br />
5353<br />
5366<br />
Deckenausschnitt in mm für den Artikel<br />
ceiling cut-out in mm for the article<br />
Schwenkwinkel in °<br />
pivoting angle in °<br />
Drehwinkel in °<br />
Rotation in °<br />
ENEC - Zertifizierung<br />
ENEC - Certification<br />
Angabe des verwendbaren Einputztopfes (EPT) für den Artikel<br />
Code of suitable box for lamp<br />
Angabe des verwendbaren Übertopfes (ÜT) für den Artikel<br />
Code of cache-pot for article<br />
Angabe des verwendbaren Bügels für den Artikel<br />
Code of shackle for this article<br />
Leuchtmittelhalterung OHNE Sprengring<br />
Fitting of illuminant without circlip<br />
Ø 68<br />
Die für Deckenausschnitt Ø 68 geeigneten Strahler<br />
sind gesondert gekennzeichnet.<br />
All items with the cut-out of Ø 68 are specially marked.<br />
F<br />
F<br />
Eignung des Artikels zur Direktmontage auf oder an normal entflammbaren Materialien.<br />
This article is suitable for a direct installation on or at standard inflammable materials.<br />
Leuchte darf nach Montage mit Wärmedämm-Matten bedekt werden.<br />
Lights could be covered with heat-insulating tiles.<br />
5 3 6 6<br />
ACHTUNG:<br />
Die NV-<strong>Leuchten</strong> werden generell OHNE Bügel geliefert,<br />
bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen.<br />
ATTENTION:<br />
The low pressure lamps will generally be delivered without<br />
shackle, please order separately.<br />
M<br />
M<br />
<strong>Leuchten</strong> zum Einbau in Möbel aus Materialien mit unbekanntem Brandverhalten.<br />
Lights to be installed into furnitures consisting of material with unknown fire behaviour.<br />
Artikel ist spritzwassergeschützt<br />
Article is splash-proofed<br />
R3705...<br />
Dieser Artikel kann alternativ mit unserem Rebel-Einsatz<br />
R3705... (siehe Seite 42 im LED-Bereich) bestückt werden.<br />
This article can alternatively be equipped with our rebel insert<br />
R3705... (see page 42 in the LED section).<br />
Beschreibt die für die Leuchte typische Lichtverteilung<br />
Description of the typical light distribution for the luminaire<br />
214<br />
6 215