LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten

Lautsprecher | loudspeaker
Lautsprecher | loudspeaker
3083...
Lautsprecher-Einsatz ohne Übertrager
loudspeaker-inlay without transformer
93
Einbau-Lautsprecher ohne Übertrager
recessed loudspeaker without transformer
3094...
Artikel-Nr.
article-no.
Preis €
price €
3083.07 84,60
42
Artikel-Nr.
article-no.
Preis €
price €
3094.07 144,50
180
51
80
103x103
196
Membrane feuchtigkeits-imprägniert / membrane moisture repellent
Technische Daten / technical data
Nenn-/Musikbelastbarkeit: 6/8 Watt
power rating:
6/8 Watt
Impedanz:
20 Ohm (Es können bis zu 5 Lautsprecher an einen Kanal eines Hifi -Verstärkers parallel angeschlossen werden)
impedance:
20 Ohm (it is possible to connect up to 5 loudspeaker in parallel of one channel of a Hifi -unit)
Schalldruckpegel:
1W/1m: 85 dB (bei Nennleistung 93 dB)
sound pressure level: 1W/1m: 85 dB (by rated burden 93 dB)
Übertragungsbereich: 170 - 21.000 Hz
frequency response: 170 - 21.000 Hz
Ausführung:
Abdeckung aus Kunststoff und Lochblechabdeckung weiß, Membrane feuchtigkeits-imprägniert
specifi cation:
cover consisting of plastic and white, membrane moisture repellent
Bestückung:
B 66 BB
assembly:
B 66 BB
Nettogewicht:
0,4 kg
net weight:
0,4 kg
Technische Besonderheiten: Montage mit Schnappfedern. Anschluß durch 2-adrige Leitung mit Anschlussklemme.
technical features:
mounting by catch spring connection with 2-pole cord and terminal clamp.
Gegen Aufpreis mit Übertrager / surcharge for transformer
Membrane feuchtigkeits-imprägniert / membrane moisture repellent
Technische Daten / technical data
Nenn-/Musikbelastbarkeit: 40/50 Watt
power rating:
40/50 Watt
Impedanz:
8 Ohm
impedance:
8 Ohm
Schalldruckpegel:
1W/1m: 89 dB (bei Nennleistung 98 dB)
sound pressure level: 1W/1m: 89 dB (by rated burden 98 dB)
Übertragungsbereich: 60 - 20.000 Hz
frequency response: 60 - 20.000 Hz
Ausführung:
Front- und Montagering aus Kunststoff mit Lochblechabdeckung. Membrane feuchtigkeits-imprägniert.
specifi cation:
Front ring and mounting ring consisting of plastic with perforated metal sheet covers. Membrane moisture repellent.
Bestückung: 1 PM 135
assembly: 1 PM 135
Nettogewicht:
1,0 kg ohne Übertrager - 1,2 kg mit Übertrager
net weight:
1,0 kg without transformer - 1,2 kg with transformer
Zubehör:
Inkl. Befestigungsmaterial für Wandstärken von 1-20mm. Eingießtopf 531500 für Betondecken gegen Aufpreis
accessories:
incl. fastening for wall thickness from 1-20mm. in-wall box art-no. 531500 for concrete ceilings for additional charge
Anschluss:
2-adrige Leitung mit Anschlussklemme.
connection:
connection with 2-pole cord and terminal clamp
3091...
Einbau-Lautsprecher ohne Übertrager
recessed loudspeaker without transformer
Einbau-Lautsprecher ohne Übertrager
recessed loudspeaker without transformer
3084...
Artikel-Nr.
article-no.
Preis €
price €
3091.07 111,90
3091.2 6 115,10
531500 35,80
180
196
51
80
Artikel-Nr.
article-no.
Preis €
price €
3084.07 171,40
188x188
220x220
85
Gegen Aufpreis mit Übertrager / surcharge for transformer
Membrane feuchtigkeits-imprägniert / membrane moisture repellent
Technische Daten / technical data
Art. 531500
Eingießtopf für Betondecke
art. 531500
for mounting in wall
Gegen Aufpreis mit Übertrager / surcharge for transformer
Membrane feuchtigkeits-imprägniert / membrane moisture repellent
Technische Daten / technical data
Nenn-/Musikbelastbarkeit: 6/8 Watt
180
power rating:
6/8 Watt
Impedanz:
4 Ohm, auf Anfrage auch in 20 Ohm lieferbar
impedance:
4 Ohm, alco available with 20 Ohm on demand
Schalldruckpegel:
1W/1m: 90 dB (bei Nennleistung 98 dB)
192
sound pressure level: 1W/1m: 90 dB (by rated burden 98 dB)
Übertragungsbereich: 150 - 18.000 Hz
frequency response: 150 - 18.000 Hz
Ausführung:
Front- und Montagering aus Kunststoff mit Lochblechabdeckung. Membrane feuchtigkeits-imprägniert.
specifi cation:
Front ring and mounting ring consisting of plastic with perforated metal sheet covers. Membrane moisture repellent.
Bestückung: 1 PM 135
assembly: 1 PM 135
Nettogewicht:
1,0 kg ohne Übertrager - 1,2 kg mit Übertrager
net weight:
1,0 kg without transformer - 1,2 kg with transformer
Zubehör:
Inkl. Befestigungsmaterial für Wandstärken von 1-20mm. Eingießtopf 531500 für Betondecken gegen Aufpreis
accessories:
incl. fastening for wall thickness from 1-20mm. in-wall box art-no. 531500 for concrete ceilings for additional charge
Anschluss:
2-adrige Leitung mit Anschlussklemme.
connection:
connection with 2-pole cord and terminal clamp
102
Nenn-/Musikbelastbarkeit: 40/50 Watt
power rating:
40/50 Watt
Impedanz:
8 Ohm
impedance:
8 Ohm
Schalldruckpegel:
1W/1m: 89 dB (bei Nennleistung 98 dB)
sound pressure level: 1W/1m: 89 dB (by rated burden 98 dB)
Übertragungsbereich: 60 - 20.000 Hz
frequency response: 60 - 20.000 Hz
Ausführung:
Front- und Montagering aus Kunststoff mit Lochblechabdeckung. Membrane feuchtigkeits-imprägniert.
specifi cation:
Front ring and mounting ring consisting of plastic with perforated metal sheet covers. Membrane moisture repellent.
Bestückung: 1 PM 135
assembly: 1 PM 135
Nettogewicht:
1,0 kg ohne Übertrager - 1,2 kg mit Übertrager
net weight:
1,0 kg without transformer - 1,2 kg with transformer
Zubehör: Inkl. Befestigungsmaterial für Wandstärken von 1-20mm. Eingießtopf Kaiser Art.-Nr. 1293-00
accessories: incl. fastening for wall thickness from 1-20mm. moulded in-wall box, Kaiser art-no. 1293-00
Anschluss:
2-adrige Leitung mit Anschlussklemme.
connection:
connection with 2-pole cord and terminal clamp
314
Farbcode siehe hintere Umschlaginnenseite / Sonderfarben auf Anfrage möglich/ Preise brutto ohne MwSt.
Farbcode siehe hintere Umschlaginnenseite / Sonderfarben auf Anfrage möglich/ Preise brutto ohne MwSt.
colour code see cover inside / other colours are available on request / gross-price without tax colour code see cover inside / other colours are available on request / gross-price without tax
6 315