23.11.2013 Views

LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten

LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten

LICHT 2010/2011 Download PDF - Brumberg Leuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fasertechnik | fibre optics<br />

Fasertechnik | fibre optics<br />

NEW9419W<br />

LED-Projektor / LED-projector<br />

Material: Metall / material: metal, Farbe: schwarz / colour: black<br />

Bestückung / assembly: 3x LED Rebel (je / each 1,2W)<br />

Schutzart / art of protection: IP20<br />

Verbindungsleitung für 9419RGB und 9419RGB-Slave<br />

connexion cable for 9419RGB and 9419RGB-Slave<br />

Verbindungsleitung zwischen LED/RGB Master und LED/RGB Slave Projektor,<br />

bzw. LED/RGB Slave Projektor und LED/RGB Slave Projektor<br />

NEW 3831<br />

inkl. ca. 1,5m Anschlussleitung / incl. 1,5m connexion<br />

für 230V Direktanschluss / for 230V direct connexion<br />

ohne Lüfter / without ventilator<br />

Auch in anderen Lichtfarben lieferbar / also available in other light colours<br />

Länge: 1,0m<br />

connexion cable between LED/RGB Master and LED/RGB Slave projector,<br />

respectively LED/RGB Slave projector and LED/RGB Slave projector<br />

length: 1,0m<br />

Art.-Nr.<br />

art.-no.<br />

Lichtfarbe<br />

light colour<br />

Preis €<br />

price €<br />

9419W weiß / white 212,00<br />

80<br />

Art.-Nr.<br />

art.-no.<br />

Preis €<br />

price €<br />

3831 8,90<br />

70<br />

145<br />

NEW 9419RGB<br />

LED-Projektor / LED-projector<br />

LED/RGB Projektor „Komfort“ / LED/RGB projector „comfort“<br />

NEW 9425<br />

Material: Metall / material: metal, Farbe: silber / colour: silver<br />

Bestückung / assembly: 3x RGB LED, Fullcolour (13,8W)<br />

Lichtfarbe / light colour: Rot-Grün-Blau (in RGB-Schaltung) / red-green-blue (in RGB switching)<br />

Schutzart / art of protection: IP20<br />

inkl. ca. 1,5m Anschlussleitung / incl. 1,5m connexion<br />

für 230V Direktanschluss / for 230V direct connexion<br />

inkl. IR-Fernbedienung zur Steuerung der Lichtfarben, bzw. Laufgeschwindigkeit<br />

(zwischen IR-Empfänger und IR-Fernbedienung muss Sichtverbindung bestehen / 10,0 mtr.)<br />

incl. IR-remote control to control the light colours, respectively progressing speed<br />

(Intervisibility between IR-receiver and IR-remote is needed / 10,0 mtr.)<br />

ohne Lüfter / without ventilator<br />

Art.-Nr.<br />

art.-no.<br />

Lichtfarbe<br />

light colour<br />

Preis €<br />

price €<br />

9419RGB RGB 598,00<br />

100<br />

155<br />

270<br />

Leuchtmittellebensdauer: 25.000 Std. bei T A<br />

=25°<br />

lifespan of bulb: 25.000 hours when T A<br />

=25°<br />

Leuchtmittel: 3x 4W, RGB 3 in 1 Chip / bulb: 3x 4W, RGB 3 in 1 Chip<br />

Netzspannung: 230V, Lampenspannung: 12V / DC<br />

mains voltage: 230V, voltage of lamp: 12V / DC<br />

Aluminiumgehäuse, Farbe schwarz / aluminium housing, colour black<br />

inkl. 1,5m Anschlussleitung mit Schukostecker<br />

incl. 1,5m connexion with earthing type plug<br />

Schutzart / art of protection: IP20<br />

Steuerung der Lichtfarben über separatem Drehschalter<br />

inkl. Edelstahlabdeckung für 68mm Schalterklemmdose<br />

Control of light colours by separate redary switch<br />

incl. cover in stainless steel for 68mm-box cavity wall socket<br />

Funktionen des Drehschalters:<br />

Stellung 1: Aus , Stellung 2: Komfort - Programm: 12 Minuten<br />

fester Farbdurchlauf jeweils 3min rot/gelb/grün/blau, Stellung 3: Rot,<br />

Stellung 4: Gelb, Stellung 5: Grün, Stellung 6: Blau<br />

Funtion of redary switch:<br />

position 1: off , position 2: comfort - program: 12 minutes steady flow<br />

of colours each 3min red/gelb/green/blue, position 3: red, position 4: yellow,<br />

position 5: green, position 6: blue<br />

9419RGB-Slave NEW<br />

LED-Projektor / LED-projector<br />

ohne Lüfter / without ventilator<br />

Funktion nur in Verbindung mit Art. 9419RGB möglich!<br />

Operation only possible in connection with art.-no. 9419RGB!<br />

Material: Metall / material: metal, Farbe: silber / colour: silver<br />

Bestückung / assembly: 3x RGB LED, Fullcolour (13,8W)<br />

Lichtfarbe / light colour: Rot-Grün-Blau (in RGB-Schaltung) / red-green-blue (in RGB switching)<br />

Schutzart / art of protection: IP20<br />

inkl. ca. 1,5m Anschlussleitung / incl. 1,5m connexion<br />

für 230V Direktanschluss / for 230V direct connexion<br />

Steuerung der Lichtfarben erfolgt über den Projektor 9419RGB<br />

(Synchronlauf von mehreren LED-RGB- Projektoren beim Farbwechsel)<br />

The control of the light colours is effected by the projector 9419RGB<br />

(Synchronization of several LED-RGB projectors by colour changing)<br />

ohne Lüfter / without ventilator<br />

Art.-Nr.<br />

art.-no.<br />

Preis €<br />

price €<br />

9425 1.646,00<br />

55<br />

110<br />

180<br />

Art.-Nr.<br />

art.-no.<br />

Lichtfarbe<br />

light colour<br />

Preis €<br />

price €<br />

9419RGB-Slave RGB 598,00<br />

155<br />

100<br />

270<br />

364<br />

Preise brutto ohne MwSt.<br />

Preise brutto ohne MwSt.<br />

gross-price without tax gross-price without tax<br />

6 365

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!