04.02.2014 Views

CISTe-ceoil

CISTe-ceoil

CISTe-ceoil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AMHRÁN MHUINSE<br />

Dá mbeinn trí léig i bhfarraige nó i sléibhte i bhfad ó thír<br />

Is gan éinne beo 'mo ghaobhar ann ach raithneach glas is fraoch<br />

An sneachta dhá shéideadh 'nuas orm, is an ghaoth dhá fhuadach dhíom,<br />

Mé bheith a' comhrá le mo Teaimin Bán, is níorbh fada liom an oích'.<br />

A Mhuire dhílis, céard a dhéanfas mé tá an geimhreadh seo teacht fuar,<br />

A Mhuire dhílis, céard a dhéanfas mé leis an teach seo is a bhfuil ann,<br />

Nach óg a stór is rné ag imeacht uait le linn na huaire breá,<br />

Le linn don chuach bheith ag seinm <strong>ceoil</strong> is gach duilliúr glas ag fás.<br />

Dá mba thusa féin a d’imeodh uaim agus mise fanacht beo<br />

Bheinn ag oiliúint do chuid clainne dhuit d’oíche agus de ló<br />

Shiúlfainn thart fá na Liberties ‘s anonn fé Chontae an Chláir<br />

‘S n chuimhneoinn chún’s a mhairfinn beo fear eile a chur i d’áit.<br />

Dá mbíodh mo chlann sa mbaile agam an oíche a gheobhainn féin bás<br />

Nach dtórróidís go fiúntach mé trí oíche agus trí lá<br />

Bheadh na píopaí geala cailc’ again ‘s na ceaigeannaí ‘s iad lán<br />

Agus triúr ban óg ó na sléibhte amuigh le mé ‘chaoineadh os cionn cláir.<br />

Agus gearraí amach mo chónra dhom as fíorscoth geal na gclár,<br />

Is má tá Seán Ó hEidhin i Muinis, bíodh sí siúntaithe óna dhá láimh,<br />

Bíodh mo chaipín is mo ribín geal inti, is í go ródheas ar mo cheann,<br />

S’ tiúrfaidh Páidín Mór go Muinis mé nó is garbh a bheas an lá.<br />

Is ag dul siar ag Inse Ghainimh dhom, bíodh an bhratach os mo chionn<br />

Na cuirí i Leitir Caladh mé, mar ní ann atá mo dhream,<br />

Ach tugaí siar go Muinis mé san áit a gcaoinfear mé os ard,<br />

Beidh soilse ar na dumhchannaí 's ní bheidh uaigneas orm ann.<br />

(Máire Ní Chlochartaigh)<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!