欧盟和中国的文化创意产业研究 - KEA

总 体 介 绍
KEA 的 仸 务 是 在 ― 中 欧 知 识 产 权 保 护 计 划 二 期 (IPR2)‖ 的 框 架 下 编 制 一 份 欧 盟
和 中 国 文 化 创 意 领 域 的 研 究 手 稿 。IPR2 是 欧 盟 和 中 国 商 务 部 资 助 的 项 目 , 其 目 的 是
为 了 使 中 国 更 加 平 稳 顺 利 的 融 入 世 界 贸 易 体 系 , 促 进 中 国 向 市 场 经 济 过 渡 。
IPR2 项 目 的 特 定 目 标 之 一 就 是 确 立 知 识 产 权 对 于 商 业 发 展 的 战 略 意 义 。 为 了 达
到 这 个 目 标 ,IPR2 已 经 着 手 计 划 和 启 动 一 个 聚 集 双 边 相 关 文 化 创 意 领 域 重 点 机 构 的
平 台 , 交 流 双 边 文 化 创 意 市 场 的 信 息 、 经 验 以 及 政 策 法 规 等 。
KEA 的 仸 务 是 协 助 IPR2 为 建 立 上 述 平 台 提 供 战 略 规 划 以 及 在 行 动 计 划 的 不 同
阶 段 提 供 协 助 。 这 个 报 告 主 要 和 该 计 划 第 一 和 第 二 阶 段 相 关 :
- 认 证 欧 盟 和 中 国 的 文 化 创 意 产 业 重 点 机 构 ( 见 附 件 中 的 数 据 库 )。
- 这 篇 综 论 ( 约 40 页 ) 对 中 欧 文 化 创 意 产 业 进 行 分 门 别 类 的 总 体 介 绍 , 其 前 提
是 所 有 知 识 产 权 法 律 法 规 及 其 对 商 业 的 影 响 皆 适 用 中 国 国 情 , 目 的 是 为 探 讨 如 何 让
知 识 产 权 交 易 成 为 一 项 战 略 工 具 以 促 进 中 欧 的 商 务 发 展 。
这 个 研 究 报 告 将 有 助 于 理 解 日 益 活 跃 的 知 识 产 权 交 易 的 潜 在 价 值 , 尤 其 是 在 文
化 创 意 产 业 中 , 知 识 产 权 ( 以 版 权 为 主 ) 更 是 主 要 的 商 务 交 易 载 体 , 一 般 通 过 知 识 产
权 许 可 协 议 的 形 式 来 管 理 文 化 产 品 及 服 务 的 生 产 和 流 通 。
文 章 分 为 六 个 部 分 :
第 一 部 分 ― 文 化 创 意 领 域 在 欧 盟 和 中 国 经 济 中 重 要 性 的 概 述 ‖ 介 绍 了 欧 盟 和 中 国
文 化 产 业 的 定 义 和 主 要 特 点 ;
第 二 部 分 ― 欧 盟 、 中 国 文 化 创 意 领 域 政 策 和 管 理 ‖ 着 重 仍 国 际 方 面 介 绍 了 双 边 的
文 化 创 意 产 业 的 政 策 背 景 和 重 点 政 策 ;
第 三 部 分 ― 中 国 文 化 创 意 领 域 的 主 要 法 规 条 例 ‖ 简 单 说 明 了 中 国 在 文 化 方 面 的 法
律 框 架 , 并 重 点 阐 述 了 中 国 加 入 WTO 后 在 知 识 产 权 法 方 面 取 得 的 进 展 ;
第 四 部 分 ― 欧 盟 和 中 国 之 间 文 化 创 意 产 业 的 商 业 发 展 ‖ 审 视 了 双 边 商 业 关 系 及 双
边 利 益 , 目 的 是 为 了 排 除 中 欧 贸 易 的 障 碍 ( 如 : 知 识 产 权 在 中 国 执 行 不 足 ) 以 进 一
步 扩 大 双 边 交 易 。
第 五 部 分 ― 构 建 文 化 创 意 产 业 平 台 ‖ 提 出 了 构 建 文 化 创 意 产 业 平 台 所 需 的 资 源 、
背 景 、 具 体 操 作 方 式 和 时 间 表 。
第 六 部 分 ― 结 论 ‖ 总 结 了 中 欧 在 文 化 创 意 产 业 进 一 步 开 展 商 业 合 作 的 主 要 条 件 。
7