Erasmus w Polsce, Polska w Erasmusie. Publikacja wydana z okazji ...

Beata Skibińska
zastępca dyrektora programu „Uczenie się przez
całe życie”, Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji
Deputy Director of the "Lifelong Learning Programme",
Foundation for the Development of the Education System
Droga
do
Erasmusa
Road to
Erasmus
Jubileusze zawsze skłaniają do wspomnień. We
wspomnieniach zaś wydarzenia nabierają swoistego
kolorytu, sprawy ważne i doniosłe przechodzą na
karty historii, nieistotne znikają ze względu na ludzką
niezdolność zapamiętania wszystkiego.
15 czerwca 1987 r. Wspólnoty Europejskie zdecydowały
o uruchomieniu programu Erasmus. Bez przesady
można powiedzieć, że ten dzień jest ważny dla
milionów ludzi. Wtedy bowiem uznano, że wymiana
myśli i poglądów pomiędzy obywatelami różnych
krajów, studiowanie w międzynarodowej grupie,
wspólne przedsięwzięcia naukowe i dydaktyczne
są na tyle ważne, że trzeba je wspierać i nadać im
formalne ramy.
Jubilees always bring back memories. In reminiscences,
events are characterised by unique atmosphere. Momentous
occasions go down in history, and insignificant ones are
blurred due to human inability to remember everything.
On 15 June 1987 the European Communities have decided
to launch the Erasmus programme. There is no exaggeration
in saying that this date is important for millions of
people, because it marks the adoption of attitude that the
exchange of thoughts and ideas by citizens of different
countries, studying in international groups, and joint
academic and teaching undertakings are important and
deserve formal support.