29.06.2014 Views

معجم المطلحات السياحية - الإصدار الثاني

معجم المطلحات السياحية - الإصدار الثاني

معجم المطلحات السياحية - الإصدار الثاني

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

122<br />

receiving clerk = receptionist<br />

موظف استقبال<br />

receiving office = reception desk<br />

= reception front office<br />

مكتب استقبال<br />

املكان الذي يلتقي فيه موظف االستقبال وجها لوجه مع<br />

الزائرين يف الفنادق و مراكز اإيواء خمتلفة<br />

reception<br />

استقبال<br />

reception center<br />

مركز استقبال<br />

reconfirmation of seat<br />

تاأكيد حجز مقعد<br />

recorded delivery letter =<br />

registered letter<br />

رسالة مسجلة<br />

recreation<br />

ترفيه،‏ استجمام،‏ تسلية،ترويح<br />

recreational<br />

ترفيه،‏ ترويح<br />

recreational facility<br />

مرفق ترفيه<br />

recreational opportunity<br />

فرصة ترفيهية<br />

recreational service<br />

خدمات ترفيهية<br />

recreational tourism<br />

‏سياحة ترفيهية<br />

‏سياحة بقصد الراحة واالستجمام والتسلية<br />

recruitment<br />

توظيف<br />

recruitment strategy<br />

خطة التوظيف<br />

recycled material<br />

مادة معاد تدويرها<br />

مادة ‏صنعت من نفايات مواد اأخرى<br />

reduced rate<br />

تسعرية خمفضة,‏ ‏سعر خمفض<br />

reduction<br />

تخفيض،‏ تنزيل<br />

reduction code<br />

رمز التخفيض<br />

recduction of taxes<br />

تخفيض الرسوم،‏ تخفيض الضرائب<br />

reed<br />

قصب<br />

re-entry<br />

خروج و عودة

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!