21.07.2014 Views

Download Katalog

Download Katalog

Download Katalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stirnradgetriebe Helical gearboxes Reducteurs a engrenages<br />

Stirnradgetriebemotoren Helical geared motors Motoreducteurs a engrenages<br />

Inhalt Contents Sommaire<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen Terms and conditions Condition de vente et de livrasion<br />

TECHNISCHE ERLÄUTERUNGEN TECHNICAL EXPLANATION GENERALITES TECHNIQUES<br />

1 Stimradgetriebe Helical gearboxes Reducteurs a engrenages<br />

Stirnradgetriebemotoren Helical geared rnotors Motoreducteurs a engrenages<br />

111 Beschreibung Description Description<br />

112 Typentibersicht List of models Tableaux des types<br />

114 Radial- und Axialwellenbelastung Radial and axial shaft loads Charges radiales et axiales sur les arbres<br />

in Antriebsauswahl Drive selection Methodes de selection<br />

119 Einbaulagen Mounting configurations Positions de montage<br />

2 Elektromotoren, allgemein Electric motors, general Moteurs electriques, generalites<br />

2/1 Beschreibung Description<br />

2/3 Mechanische Eigenschaften Mechanical features<br />

2/5 Elektrische Eigenschaften Electrical features<br />

U9 Bremsmotoren Brake motors<br />

Description<br />

Caracteristiques mkaniques<br />

Caracteristiques electriques<br />

Moteurs-frein<br />

TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA CARACTERISTIQUES TECHNIQUES<br />

3 Stimradgetriebemotoren Helical geared motors Motoreducteurs a engrenages<br />

311 Leistungstabellen, Drehstrom Selection tables, three phase Tableaux des puissance, triphase<br />

3/34 Maßblatter. Drehstrom Dimensions, three phase Encombrements, triphase<br />

4 Stirnradgetriebe,<br />

IEC-Laterne<br />

411 Belastungstabellen<br />

4152 Maßblati<br />

Helical gearboxes,<br />

IEC adapter<br />

Selection tables<br />

Dimension<br />

Reducteurs a engrenages,<br />

adaptateur-IEC<br />

Tableaux des charges<br />

Encombrement<br />

5 Stirnradgetriebe.<br />

freie Antriebswelle<br />

511 Belastungstabellen<br />

5142 Maßblatl<br />

Helical gearboxes,<br />

free input shaft<br />

Selection tables<br />

Dimension<br />

Reducteurs a engrenages,<br />

arbre primaire libre<br />

Tableaux des charges<br />

Encombrement<br />

6 Weitere Ausführungen Additional designs Autres executions<br />

611 Motor - 2. Wellenende Motor - 2. Shaft Moteur - 2. arbre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!