You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“o:tf] tl/sfn] lgDg txb]lv If]qLo<br />
/ /fli6«o k}/jL :t/;Dd kIfkftk"0f{<br />
sfg'g, Aojxf/ / Aoj:yfsf sf/0f<br />
ul/aL a9b} uPsf] h:tf hl6n<br />
;jfndf /fd|f] ;dembf/L lgdf{0f ug{<br />
;xof]u u/]sf] 5 .”<br />
cfGtl/s k|lqmofdfkm{t tLgj6f d'Vo sfo{qmdsf If]qx¿sf] klxrfg u/]sf] 5 M<br />
dlxnf ;zQmLs/0f; Gofo / ;dtf; / k|fs[lts ;|f]t, jftfj/0f / hLljsf]kfh{g . oL<br />
d'Vo sfo{s|lds If]qx¿ s]o/ g]kfnsf] xfnsf] /0fgLlts vfsf, kl/sNkgf / Wo]o;Fu<br />
cGt/\–;DaGw /fVg] vfnsf 5g\ .<br />
k|efj dfkg k|0ffnL M<br />
s]P/n] kl/of]hgf / /fli6«o txsf k|fyldstfx¿sf aLrsf] ;DaGwsf] dfkg ug{<br />
jt{dfg /0fgLlts of]hgfn] lgwf{/0f u/]sf ;"rsx¿nfO{ Jojl:yt ¿kdf k|of]u<br />
ug]{{ u/]sf] 5 . kl/of]hgf / ;+:yfsf ;"rsx¿df cfwfl/t tYof°sf] ljZn]if0f /<br />
dfkgdf ;xhLs/0f ug{sf nflu s]P/ g]kfnn] clxn] Pp6f gofF kl/of]hgf ;"rgf<br />
Joj:yfkg k|0ffnL -PIMS_ nfO{ sfof{Gjogdf NofPsf] 5 . ;"rsx¿sf] ljsf; /<br />
k|of]unfO{ k|i6 kfg{ Ps ;"rs lgb] {lzsfsf] klg ljsf; ul/Psf] 5 . u'0f:t/Lo<br />
tYofÍ ljZn]if0fnfO{ pRr:t/Lo ;"rsx¿;+F ldnfpg kl/of]hgfx¿df cfwf/e"t<br />
tyf 3/]n' txsf] ;j] {If0fsf] :t/Ls/0fsf] Joj:yf ul/Psf] 5 .<br />
;fË7lgs k'gM;+/rgf M<br />
s]P/ g]kfnsf] k|0ffnL, ;+/rgf, gLltx¿ / k|lqmofnfO{ o;sf /0fgLlts nIotkm{<br />
s]lGb|t ug] { k|lqmof g} ;fË7lgs k'gM;+/rgf xf] . o;sf] p2]Zo ;+:yfsf gLltx¿,<br />
sfo{ljlwx¿ / ;+/rgfsf] a[xt\ ;dLIffsf ;fy} clwsf/ x:tfGt/0fsf] dfWodaf6<br />
ljs]lGb|t lg0f{o k|lqmof :yflkt ug' { /x]sf] lyof] . ;fË7lgs k'gM;+/rgfn] d'Vot M<br />
tLgj6f kIfx¿nfO{ ;Daf]wg u/]sf] 5 . klxnf], ePsf gLltnfO{ kl/is[t ug] { / ljleGg<br />
txdf g]t[Tj ljsf;sf sfo{qmd nfu"" u/L s]P/ g]kfnsf] dfgjLo ;|f]tsf] Joj:yfkg /<br />
ljsf; k|lqmofnfO{ k|efjsf/L agfpg] xf] . bf];|f], xfn /x]sf] ;+/rgfnfO{ k'g/fjnf]sg<br />
u/L ljs]Gb||Ls/0f k|lqmofnfO{ ;xhLs/0f ug]{ xf] . t];|f], s]P/ g]kfnsf sfo{qmdnfO{<br />
a9L k|efjsf/L agfpg sfo{qmdut cjwf/0ff nfu"" ug]{ xf] .<br />
;fË7lgs k'gM;+/rgfsf] k|lqmofdf xfnsf] ;+/rgfsf] ;dLIff ul/Psf] lyof] . o;sf]<br />
glthf:j¿k sf7df8f}+df /x]sf ljleGg PsfOx¿sf] k'gu{7g ul/Psf] 5 / # j6f<br />
If]qLo If]qLo :t/sf sfof{nox¿sf] :yfkgf ePsf] 5 . If]qLo sfof{nox¿sf]<br />
:yfkgf sfo{qmdx¿ nlIft ;d"x s]lGb|t / k|efjsf/L xf]pmg\ eGgsf] nflu ul/Psf]<br />
xf] . ljs]Gb|Ls[t ;+/rgfsf nflu /fli6|\o sfof{nosf ljleGg kbx¿ / PsfOx¿sf]<br />
e"ldsfnfO{ k'gef{lift ug'{sf ;fy} gofF kbx¿sf] klg l;h{gf ul/Psf] 5 . Pp6f<br />
d'Vo km/s eg]sf] sfo{qmdsf] sfof{Gjog / k|efjsf] dfkgnfO{ b'O{j6f cnu /<br />
:jtGq PsfOx¿df cnu ug{‘ xf] . u'0f:t/sf] ;'lglZrttf sfo{qmd u'0f:t/ ;'lglZrttf PsfOn] ub{5 eg] k|efjsf] dfkgnfO{ gLltut<br />
k}/jL PsfOn] x]b{5 .<br />
s]P/ g]kfnn] dWo t/fO{sf nflu hgsk'/df, dWo kxf8sf nflu e/tk'/df / ;'b"/ / dWo klZrdsf nflu 8f]6Ldf u/L # j6f If]qLo<br />
:t/sf sfof{nox¿sf] :yfkgf u/]sf] 5 . k|To]s If]qLo sfof{non] sDtLdf % kl/of]hgfnfO{ ;xof]u k'¥ofpFb5g\ . tL k|To]s If]qut<br />
sfo{s|dsf nIo / cjwf/0f km/s eP tfklg tL ;a}n] Pp6} hg;ª\Vof ;d"x;Fu sfd ul//x]sf 5g\ . Pp6} sfof{nodfkm{t sfd<br />
ul//x]sf tL sfo{qmdx¿ cfk;df ;Fu} sfd ug{ / cfk;L ;DaGw lgdf{0f / ljsf; ug{ ;Ifd ePsf 5g\ . o:tf] ;fË7lgs Joj:yfn]<br />
ul/aLnfO{ k|efj kfg]{ kIfkftk"0f{ sfg'g, Jojxf/ / Joj:yfh:tf hl6n ;jfnX¿df :yfgLo txb]lv If]qLo / /fli6«o tx;Dd k}/jL<br />
ug{ /fd|f] ;dembf/L lgdf{0f ug{df ;xof]u u/]sf] 5 .<br />
If]qut sfo{ljlw lgDglnlvt l;4fGtdf cfwfl/t 5 M<br />
• ljs]lGb|t lg0f{o k|lqmof ;Dej eP;Dd sfo{If]q / sfd;Fu glhs x'g] .<br />
• pxL jf lgs6 ef}uf]lns If]qsf kl/of]hgfx¿sf aLrdf l;sfO tyf ;dGjo .<br />
• p:t} nIo / pknlAw k|flKtsfnflu sfo{/t kl/of]hgfx¿sf aLrdf cem} a9L ;xsfo{ .<br />
The <strong>Annual</strong> <strong>Report</strong> ’08 13