18.11.2014 Views

Non destructive testing

Non destructive testing

Non destructive testing

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Leak inspection<br />

• Bubble method<br />

The essential matter of the method is as follows:<br />

Registration of local leakages in an under-test item by appearing of indicator gas bubbles in indicator liquid<br />

(indicator cover). The method is used for <strong>testing</strong> the impermeability of reservoirs welded joint, fluid power and<br />

gas systems under the overpressure,(which can be created by vacuum pump).<br />

Foam-film indicator(Proof Check) is applied on the under-test joint weld and overpressure is generated. Air<br />

(check gas), penetrating through the joint weld microflaws, impacts mechanically on foam-film indicator,<br />

accumulating on the defective place, deforms it. In this case bubbles or foam swelling can be seen .<br />

Article No. 616.000.001<br />

Article No. 611.001.001<br />

Foam-film indicator Proof Check<br />

and leak indication<br />

Vacuum pump EV 20 for pressure gradient origination<br />

Technische Daten EV20N:<br />

Sauggeschwindigkeit: 4,4 m 3 /Std.<br />

Vakuum:<br />

800 mbar<br />

Abmessungen: 280х290х225 mm<br />

Gewicht:<br />

10,5 kg<br />

Betriebsspannung 220-230 V (50 Hz)<br />

Schutzart:<br />

IP54<br />

Vacuum frames of different confidurations for <strong>testing</strong> the joint welds impermeability<br />

D<br />

(D: 25÷1200 mm) 600х100 mm 600х100 mm 300 mm<br />

Specifications: EV20:<br />

Evacuation rate:<br />

Vacuum:<br />

Dimensions:<br />

Weight:<br />

Voltage:<br />

Protection class:<br />

4m 3 /hour<br />

800 mbar<br />

280х290х225 mm<br />

10,5 kg<br />

220-230 V (50Hz)<br />

IP54<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!