patras 2006 - ecoc-doc-athens
patras 2006 - ecoc-doc-athens
patras 2006 - ecoc-doc-athens
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
περιεχόµενα<br />
index<br />
Εισαγωγικό Σηµείωµα Ιntroduction<br />
Κ. Αλέξης Αλάτσης K. Alexis Alatsis<br />
2<br />
Καλλιτεχνικός ∆ιευθυντής «Πάτρα <strong>2006</strong>» Artistic Director of “Patras <strong>2006</strong>”<br />
Μηνύµατα Messages<br />
Γιώργος Βουλγαράκης Giorgos Voulgarakis<br />
3<br />
Υπουργός Πολιτισµού Minister of Culture<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Θεατρικός Οργανισµός Κύπρου:<br />
Μήδεια της Christa Wolf<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Oskaras Korsunovas Theatre:<br />
Οιδίπους Τύραννος του Σοφοκλή<br />
XOΡΟΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ<br />
Χοροθέατρο Πάτρας: λίγο πριν ( ) λίγο µετά,<br />
Αγγελική Στελλάτου<br />
18<br />
20<br />
24<br />
THEATRE<br />
Theatrical Organisation of Cyprus:<br />
Medea by Christa Wolf<br />
THEATRE<br />
Oskaras Korsunovas Theatre:<br />
Sophocles’ Oedipus Rex<br />
DANCE THEATRE PERFORMANCE<br />
Dance Theatre of Patras: just before ( ) just after,<br />
Angeliki Stellatou<br />
Ανδρέας Γ. Καράβολας Andreas G. Karavolas<br />
4<br />
∆ήµαρχος Πατρέων, Πρόεδρος «Πάτρα <strong>2006</strong>» Mayor of Patras, President “Patras <strong>2006</strong>”<br />
Χρήστος Ροϊλός Christos Roilos<br />
5<br />
Συντονιστής Εκτελεστικής Επιτροπής «Πάτρα <strong>2006</strong>» Managing Director of “Patras <strong>2006</strong>”<br />
ΜΟΥΣΙΚΟΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ<br />
Μελίνα Παιονίδου – Οµάδα ‘a piacere’:<br />
Αριστοφάνης a piacere<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Θέατρο της Άνοιξης: Βάκχες του Ευριπίδη<br />
26<br />
28<br />
MUSIC THEATRE PERFORMANCE<br />
Melina Peonidou – Group ‘a piacere’:<br />
Aristophanes a piacere<br />
THEATRE<br />
Spring Theatre: Euripides’ Bacchae<br />
Εκδηλώσεις<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
∆Η.ΠΕ.ΘΕ. Πάτρας:<br />
Οιδίπους Αντί-Oιδίπους του Γιώργου Βέλτσου<br />
6<br />
Artistic Events<br />
THEATRE<br />
Municipal & Regional Theatre of Patras:<br />
Oedipus Anti-Oedipus by Giorgos Veltsos<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Volksbühne am Rosa – Luxemburg – Platz, Berlin:<br />
Φιλοκτήτης του Heiner Müller<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Μηχανή Τέχνης: Προµηθέας ∆εσµώτης του Αισχύλου<br />
30<br />
32<br />
THEATRE<br />
Volksbühne am Rosa – Luxemburg – Platz, Berlin:<br />
Philoctetes by Heiner Müller<br />
THEATRE<br />
Michani Technis:Aeschylus’ Prometheus Desmotes (Bound)<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Lee Breuer: Χοηφόροι του Αισχύλου<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
∆Η.ΠΕ.ΘΕ. Πάτρας:<br />
Ηρακλής του Heiner Müller<br />
ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ<br />
Μαρία Γυπαράκη – Ensemble Accentus:<br />
Ο θρήνος της Αριάδνης<br />
ΘΕΑΤΡΟ<br />
Θεατρική Οµάδα «Βιοµηχανική»:<br />
Αγαµέµνων του Αισχύλου<br />
8<br />
12<br />
14<br />
16<br />
THEATRE<br />
Lee Breuer:Aeschylus’ Choephorae<br />
THEATRE<br />
Municipal & Regional Theatre of Patras:<br />
Hercules by Heiner Müller<br />
MUSIC PERFORMANCE<br />
Maria Gyparaki – Ensemble Accentus:<br />
The Lament of Ariadne<br />
THEATRE<br />
Theatre Group ‘Viomichaniki’:<br />
Aeschylus’ Agamemnon<br />
ΧΟΡΟΘΕΑΤΡΟ DANCE THEATRE<br />
Compagnie Joëlle Bouvier: 34 Joëlle Bouvier Dance Company:<br />
Fureurs πάνω στην Αντιγόνη του Σοφοκλή Fureurs based on Sophocles’ Antigone<br />
ΘΕΑΤΡΟ THEATRE<br />
Θέατρο Σηµείο & Τµήµα Θεατρικών Σπουδών 36 Semio Theatre & Department of Theatrical Studies<br />
Πανεπιστηµίου Πάτρας: Μήδεια του Ευριπίδη of the University of Patras: Euripides’ Μedea<br />
ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΕΡΓΑ NOTES ON THE PLAYS<br />
Κείµενα µεταπτυχιακών φοιτητών του Τµήµατος 38 Texts written by post graduate students of the Department<br />
Θεατρικών Σπουδών του Πανεπιστηµίου Πατρών of Theatre Studies of the University of Patras<br />
Οργανισµός Organisation<br />
46<br />
Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης – Πάτρα <strong>2006</strong> European Capital of Culture – Patras <strong>2006</strong>
Change language