25.11.2014 Views

jewish cemeteries, synagogues, and mass grave sites in ukraine

jewish cemeteries, synagogues, and mass grave sites in ukraine

jewish cemeteries, synagogues, and mass grave sites in ukraine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

More localized efforts have also arisen from genealogical passion. Neil Rosenste<strong>in</strong> <strong>and</strong><br />

Benjam<strong>in</strong> Solomowitz coord<strong>in</strong>ated comprehensive photographic documentation of nearly<br />

5,000 extant <strong>grave</strong>stones <strong>in</strong> the Jewish cemetery <strong>in</strong> Brody, noted for their unusual height, many<br />

measur<strong>in</strong>g over six feet tall. A second phase of the project <strong>in</strong>volved the transcription of the<br />

names <strong>and</strong> text on each stone. The complete transcription provides a list of all persons buried <strong>in</strong><br />

Brody from approximately 1838-1938. 9<br />

In 1994, the JPCU began survey work us<strong>in</strong>g procedures developed by the World Monuments<br />

Fund <strong>and</strong> the Commission <strong>in</strong> previous surveys. This became the basis of the extended survey<br />

that is summarized <strong>in</strong> this report.<br />

I.3 Survey Rationale & Methodology<br />

The JPCU is the <strong>in</strong>vestigative arm of the Union of Jewish Religious Organizations of Ukra<strong>in</strong>e.<br />

The ma<strong>in</strong> aim of the JPCU is to f<strong>in</strong>d <strong>and</strong> describe all k<strong>in</strong>ds of Jewish burial <strong>sites</strong> throughout the<br />

territory of Ukra<strong>in</strong>e regardless of date or appearance. This survey <strong>in</strong>cludes Jewish <strong>cemeteries</strong>,<br />

separate Jewish sections of municipal <strong>cemeteries</strong>, mixed burial places, demolished Jewish<br />

<strong>cemeteries</strong>, <strong>and</strong> <strong>mass</strong> <strong>grave</strong>s. The f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>gs are presented <strong>in</strong> this report for the first time. There<br />

was no prior list of <strong>cemeteries</strong> to work from, nor any previous similar <strong>in</strong>ventory or survey. At<br />

present, there are no similar scientific or statistical lists or databases of <strong>in</strong>formation for the type<br />

of <strong>in</strong>formation collected <strong>in</strong> this survey.<br />

F<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g the locations of <strong>cemeteries</strong> was difficult. There was no data about Jewish <strong>cemeteries</strong> <strong>in</strong><br />

the territory of the former Russian Empire or the former Soviet Union. S<strong>in</strong>ce 1917, the number<br />

of Jewish burial <strong>sites</strong> <strong>in</strong>creased for many reasons: pogroms dur<strong>in</strong>g 1919-1922; the unit<strong>in</strong>g of<br />

areas of Jewish burial with burial grounds of people of other religions <strong>and</strong> nationalities <strong>in</strong> shared<br />

municipal <strong>cemeteries</strong>, <strong>and</strong>, especially, the kill<strong>in</strong>gs by Nazis <strong>and</strong> their collaborators dur<strong>in</strong>g the<br />

Second World War.<br />

JPCU researchers carried out research <strong>in</strong> libraries <strong>and</strong> archives, mostly <strong>in</strong> Kyiv, <strong>and</strong> utilized<br />

other <strong>in</strong>formation sources. In addition, materials from the Center for Jewish Art of the Hebrew<br />

University <strong>in</strong> Jerusalem <strong>and</strong> the Center of the East-Europe Jewish Investigations of St.<br />

Petersburg Jewish University were used to create the list of <strong>in</strong>itial settlements presumed to have<br />

had Jewish <strong>cemeteries</strong>. The expeditions sponsored by those research <strong>in</strong>stitutions only covered<br />

the western <strong>and</strong> southwestern regions of Ukra<strong>in</strong>e, however, <strong>and</strong> despite the fact that these<br />

expeditions had been underway for a decade, all the settlements had not been <strong>in</strong>vestigated.<br />

Recent Ukra<strong>in</strong>ian publications about the Holocaust chronicle the <strong>mass</strong> murder of Jews, <strong>and</strong> also<br />

list settlements where atrocities took place. 10 The <strong>in</strong>formation is based on formerly secret<br />

archive sources. However, even works such as these do not conta<strong>in</strong> complete lists of settlements.<br />

Some oblasts, such as Zakarpatska, Kharkivska, Donetska, Luhanska, are not fully described.<br />

Mostly, there is only general data without names of specific settlements. Despite research by the<br />

JPCU, such <strong>in</strong>formation still lacks accuracy that could be made more accurate by on-site<br />

research.<br />

9 “Brody Cemetery Project” <strong>in</strong> Jewish Heritage Report #1 (March 1997).<br />

10<br />

A.I.Kruglov, The Exterm<strong>in</strong>ation of Jewish population of Ukra<strong>in</strong>e dur<strong>in</strong>g 1941 – 1944, <strong>and</strong> ibid., The<br />

Exterm<strong>in</strong>ation of Jewish Population of V<strong>in</strong>nitska Oblast dur<strong>in</strong>g 1941 – 1944.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!