Swing Gates
Swing Gates
Swing Gates
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SONG<br />
ELECTROMECHANICAL MOTOR REDUCER<br />
FOR ROLLER SHUTTERS IN 2 VERSIONS FOR<br />
WEIGHTS UP TO 150 Kg (SONG 200 Ø) OR UP<br />
TO 240 KG (SONG 240 Ø).<br />
Motor reducer for roller shutters, easy to install.<br />
· Standard diameter of the shutter shaft: 60 mm x 200mm<br />
in SONG 200 Ø(reducing tubes for shutter diameter<br />
48mm or 42mm, 200mm or 220mm optional). Diameter<br />
of the shutter shaft: 76mm x 240mm for SONG 240 Ø.<br />
· Available with included serial electric lock for the<br />
irreversibility of the automation (SONG 200 Ø BRAKE)<br />
or optional with SONG 200 Ø and SONG 240 Ø.<br />
· Release system in case of power failure through<br />
a cable connected to a knob (included in the version<br />
without electric brake).<br />
· External release with safety box available (for versions<br />
with electric brake) and push button board.<br />
Adjustable on board<br />
limit switch<br />
Gear motor<br />
CODE NAME SHUTTER SHAFT MAX WEIGHT<br />
DIAMETER<br />
SHUTTER<br />
13301005-1 SONG 200 ø 60mm - (48 o 42)* 150 Kg<br />
13301015-1 SONG 200 ø brake 60mm - (48 o 42)* 150 Kg<br />
13301025-1 SONG 240 ø brake 76 mm 240 Kg<br />
*NOTE: for shutter diameters of 220mm use the adapter 200mm x 220mm<br />
*NOTE: Use reduction tubes when the shaft diameter is different from the standard 60mm<br />
STANDARD INSTALLATION FOR ONE ROLLER SHUTTER OF MAX 150 KG AND<br />
200MM DIAMETER<br />
Code Name Quantity<br />
13301005-1 SONG 200 ø 1<br />
13301150 ROLLING control unit 1<br />
23104110 FLASH warning lamp 1<br />
23110470 LADYBIRD ROLL 2 ch. 433 Mhz Transmitter 1<br />
23101075 ANTFL433 KIT Antenna 433 MHz for FLASH 1<br />
23103065 ASTER key switch 1<br />
23102076 SUNSET synchronized photocells 1<br />
23120488 SIGNAL I 433Mhz ROLL 1<br />
12710290 SECSONG Box external release 1<br />
(complete with push button board)<br />
OTHER ACCESSORIES<br />
Code Name Price<br />
13301105-1 EBRAKE60 Electric brake with release ø 60<br />
13301110-1 EBRAKE76Electric brake with release ø 76<br />
13301125-1 TUBSONG Reduction tubes 42x60/48x60 (6 pieces)<br />
13301121-1 ANESONG Compensation rings 200x220 for Song<br />
12710290 SECSONG Security box for external release Song<br />
(with push button board)<br />
ACCESSORIES<br />
SONG (200 Ø or 240 Ø) PACKAGE<br />
N.1 Song gear reducer<br />
N.1 Installation accessories kit<br />
N.1 Installation Instructions and general notice<br />
N.1 Warning signboard<br />
SONG 200 Ø BRAKE Package<br />
N.1 Song gear motor 200 Ø BRAKE<br />
N.1 Installation accessories Kit<br />
N.1 Release with cable<br />
N.1 Mounting instructions and general notice<br />
N.1 Warning signboard<br />
Dimensions (mm)<br />
Accessories for garage, sectional, folding doors Page 54 - 54<br />
General accessories Page 90 - 93<br />
52