25.12.2014 Views

GS1 Hong Kong Supply Chain Management (SCM) Excellence ...

GS1 Hong Kong Supply Chain Management (SCM) Excellence ...

GS1 Hong Kong Supply Chain Management (SCM) Excellence ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cover Story 封 面 故 事<br />

Significance of the Recognition<br />

for the Awards winners<br />

Winners of the First <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> RFID Awards are expected<br />

to enjoy multitude of benefits, including:<br />

Extensive media coverage and entitlement to display<br />

the Awards logo in their marketing collaterals, thus<br />

heightening their brand recognition and publicity<br />

Distinctive opportunities to enhance their company<br />

profile both locally and internationally<br />

Privilege to demonstrate their organization’s competitive<br />

advantages to hundreds of executives from public and<br />

industry sectors at the Awards’ presentation ceremony<br />

held in conjunction with the <strong>GS1</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> <strong>Supply</strong> <strong>Chain</strong><br />

<strong>Management</strong> <strong>Excellence</strong> Summit on 10 October 2008<br />

Opportunity to showcase their success worldwide in<br />

EPCglobal Joint Action Group meetings and other<br />

related events by various Action Groups<br />

<strong>GS1</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> is now accepting nominations for the First<br />

<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> RFID Awards. Qualified to submit nominees<br />

include:<br />

<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> registered RFID technology vendors<br />

RFID technology end-user companies<br />

Government bureaus<br />

Companies in Macau or Guangdong with their EPC/RFID<br />

projects implemented by a RFID technology manufacturer<br />

or service provider registered in <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>.<br />

Deadline for submission of entry is on 6 June 2008.<br />

Interested parties please contact Ms. Christa Suc at (852)<br />

2863-9750 or email: christasuc@gs1hk.org. Additional<br />

details on submission requirements and competition<br />

rules are available at the Awards’ website at http://www.<br />

epcglobal.org.hk/modules.phpname=Content&pa=sho<br />

wpage&pid=170<br />

RFID Awards Winners to Receive Recognition at<br />

2008 <strong>GS1</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> <strong>Supply</strong> <strong>Chain</strong> <strong>Management</strong><br />

<strong>Excellence</strong> Summit (10 October 2008)<br />

<strong>GS1</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> <strong>Supply</strong> <strong>Chain</strong> <strong>Management</strong> <strong>Excellence</strong> Summit<br />

to be held on 10 October 2008 at JW Marriot Hotel <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong><br />

is an annual mega conference that assembles business leaders<br />

and practitioners in supply chain management. Organized by<br />

<strong>GS1</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> and combines the previous <strong>SCM</strong> CEO Summit<br />

and EPC/RFID Conference, it is considered as <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>’s<br />

premier supply chain management event which provides a<br />

platform for industry partners, practitioners and <strong>SCM</strong> experts<br />

to share knowledge and experience. With a theme ‘Achieving<br />

Business Sustainability’, this year’s Summit will present key<br />

topics critical to the future success and sustainability of<br />

businesses following the growing demand of supply chain<br />

visibility and efficiency.<br />

By holding the first <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> RFID Awards presentation<br />

concurrently with the premier Summit, <strong>GS1</strong> <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> aims<br />

at further driving the adoption of <strong>SCM</strong> standards, technologies<br />

and best practices with an ultimate goal to help enterprises in<br />

<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> and the PRD Region achieve business sustainability<br />

with supply chain excellence.<br />

表 揚 得 獎 企 業 的 重 要 意 義<br />

首 屆 「 香 港 無 線 射 頻 識 別 大 獎 」 的 得 獎 企 業 將 可 獲 得 以 下 的 益<br />

處 :<br />

傳 媒 的 廣 泛 報 導 以 及 於 各 項 宣 傳 物 品 上 展 示 大 獎 的 標 誌 ,<br />

從 而 提 升 企 業 品 牌 的 認 受 性 和 加 強 企 業 宣 傳 作 用<br />

在 本 地 及 海 外 提 升 企 業 形 象 的 寶 貴 機 會<br />

各 得 獎 企 業 將 會 於 2008 年 10 月 10 日 與 頒 獎 典 禮 同 場 舉 行 的<br />

「 香 港 貨 品 編 碼 協 會 供 應 鏈 管 理 高 峰 會 」 內 , 向 數 百 名 來 自 各<br />

行 各 業 的 公 私 營 界 別 高 級 行 政 人 員 展 示 其 企 業 的 優 勢<br />

將 可 獲 邀 出 席 EPCglobal 組 織 的 聯 合 工 作 組 (Joint Action<br />

Group, JAG ) 會 議 以 及 由 其 他 工 作 組 所 舉 行 的 國 際 性 活 動 ,<br />

向 全 球 展 示 成 功 心 得<br />

香 港 貨 品 編 碼 協 會 首 屆 「 香 港 無 線 射 頻 識 別 大 獎 」 現 正 接 受 提<br />

名 。 合 資 格 提 名 機 構 包 括 :<br />

本 港 註 冊 的 RFID 技 術 供 應 商<br />

RFID 技 術 的 終 端 用 戶 公 司<br />

政 府 機 構<br />

駐 澳 門 或 廣 東 的 公 司 , 而 其 EPC /RFID 項 目 由 本 港 註 冊 的<br />

RFID 技 術 製 造 商 或 服 務 供 應 商 負 責 推 行<br />

提 名 申 請 截 止 日 期 為 2008 年 6 月 6 日 。 有 興 趣 的 參 加 者 請 聯 絡<br />

Christa Suc 小 姐 ( 電 話 : 852 2863-9750 或 電 郵 :christasuc@<br />

gs1hk .org), 如 欲 取 得 更 多 有 關 提 名 須 知 及 參 選 準 則 的 資<br />

料 , 請 瀏 覽 「 香 港 無 線 射 頻 識 別 大 獎 」 的 網 址 ..http://www.<br />

epcglobal.org.hk/modules.phpname=Content&pa=showpa<br />

ge&pid=170.<br />

2008 年 「 香 港 貨 品 編 碼 協 會 供 應 鏈 管 理 高 峰 會 」<br />

嘉 許 「 無 線 射 頻 識 別 大 獎 」 得 獎 企 業<br />

(2008 年 10 月 10 日 )<br />

「 香 港 貨 品 編 碼 協 會 供 應 鏈 管 理 高 峰 會 」 乃 年 度 業 界 盛 事 ,<br />

匯 聚 供 應 鏈 管 理 的 業 界 領 袖 及 從 業 員 參 與 , 該 峰 會 將 於<br />

2008 年 10 月 10 日 假 香 港 萬 豪 酒 店 舉 行 。 由 香 港 貨 品 編 碼 協<br />

會 主 辦 的 高 峰 會 , 本 年 度 更 把 以 往 的 供 應 鏈 管 理 年 會 和 EPC/<br />

RFID 會 議 合 二 為 一 , 被 譽 為 本 港 最 具 規 模 的 供 應 鏈 管 理 會<br />

議 , 為 業 界 貿 易 夥 伴 、 從 業 員 及 供 應 鏈 管 理 專 家 提 供 一 個 分<br />

享 知 識 和 交 流 經 驗 的 平 台 。 今 年 高 峰 會 的 主 題 為 「 成 就 可 持<br />

續 優 勢 打 造 企 業 盛 世 」, 探 索 如 何 打 造 企 業 業 務 成 功 和 建 設<br />

可 持 續 發 展 等 為 當 中 重 要 的 議 題 。<br />

香 港 貨 品 編 碼 協 會 以 首 屆 「 香 港 無 線 射 頻 識 別 大 獎 」 與 高 峰<br />

會 同 場 舉 行 , 旨 在 進 一 步 推 動 業 界 關 注 和 應 用 嶄 新 技 術 、 以<br />

及 推 動 香 港 和 珠 三 角 地 區 優 化 供 應 鏈 管 理 。<br />

<br />

<strong>Supply</strong><strong>Chain</strong>PLUS Issue 7 May 2008 第 七 期 2008 年 5 月

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!