26.12.2014 Views

Paul Grice and the philosophy of language

Paul Grice and the philosophy of language

Paul Grice and the philosophy of language

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PAUL GRICE AND THE PHILOSOPHY OF LANGUAGE 539<br />

Russell's concern is with what is said (<strong>the</strong> proposition expressed) ra<strong>the</strong>r<br />

than sentence meaning. If Russell were being more precise, he would not<br />

say that <strong>the</strong> sentence r<strong>the</strong> F is G" is equivalent to <strong>the</strong> sentence r<strong>the</strong>re is<br />

exactly one F <strong>and</strong> every F is G'; ra<strong>the</strong>r, he would say that what U says<br />

by uttering r<strong>the</strong> F is G" on a particular occasion is that <strong>the</strong>re is exactly<br />

one F <strong>and</strong> every F is G (occurrences <strong>of</strong> 'F' in <strong>the</strong> foregoing may, <strong>of</strong><br />

course, be elliptical). The fact that a description (or any o<strong>the</strong>r quantified<br />

noun phrase) may contain an indexical component ('<strong>the</strong> present king <strong>of</strong><br />

France', 'every man here', etc.) does not present a problem: all this means<br />

is that <strong>the</strong>re are some descriptions that are subject to <strong>the</strong> Theory <strong>of</strong><br />

Descriptions <strong>and</strong> a <strong>the</strong>ory <strong>of</strong> indexicality. As <strong>Grice</strong> observes, this is something<br />

that Russell seems to have been aware <strong>of</strong> back in 'On Denoting':<br />

one <strong>of</strong> Russell's examples <strong>of</strong> a definite description is 'my son'. <strong>Grice</strong> is<br />

surely right, <strong>the</strong>n, that although we need a sharp distinction between<br />

sentence meaning <strong>and</strong> what is said (<strong>and</strong> <strong>the</strong>ir subsentential counterparts),<br />

Strawson's appeal to this distinction when challenging Russell is empty:<br />

•.. Russell would have been prepared to say that one <strong>and</strong> <strong>the</strong> same denoting phrase might,<br />

on <strong>the</strong> face <strong>of</strong> it, have one denotation when used by one speaker, <strong>and</strong> ano<strong>the</strong>r when used<br />

by ano<strong>the</strong>r speaker, <strong>and</strong> perhaps none when used by a third speaker. Russell did not regard<br />

<strong>the</strong> denotation <strong>of</strong> a phrase as invariant between occasions <strong>of</strong> <strong>the</strong> use <strong>of</strong> <strong>the</strong> phrase, which<br />

may make one think that he did not make <strong>the</strong> mistake Strawson attributed to him. (1970,<br />

p. 39)<br />

By allowing scope permutations involving descriptions <strong>and</strong> negation,<br />

Russell was able to capture <strong>the</strong> fact that "The king <strong>of</strong> France is not bald"<br />

might be used to say something true even if <strong>the</strong>re is no king <strong>of</strong> France.<br />

On his account, <strong>the</strong> sentence is ambiguous between (6) <strong>and</strong> (7):<br />

(6)<br />

(7)<br />

(3x)((Vy)(king y ~- y = x) & ~bald x)<br />

-7 (3x)((Vy)(king y --- y = x) & bald x).<br />

If <strong>the</strong> description has large scope, as in (6), <strong>the</strong>n <strong>the</strong> sentence entails <strong>the</strong><br />

existence <strong>of</strong> a unique King <strong>of</strong> France; by contrast, if <strong>the</strong> description has<br />

small scope, as in (7), <strong>the</strong>n <strong>the</strong> truth <strong>of</strong> <strong>the</strong> sentence is perfectly consistent<br />

with <strong>the</strong>re being no king <strong>of</strong> France. One question here is whe<strong>the</strong>r or not<br />

this alleged scope permutation captures a genuine semantical ambiguity.<br />

As <strong>Grice</strong> points out, if an ambiguity is to be posited, an interesting<br />

observation needs to be explained<br />

•.. without waiting for disambiguation, people underst<strong>and</strong> an utterance <strong>of</strong> <strong>the</strong> king <strong>of</strong> France<br />

is not bald as implying (in some fashion) <strong>the</strong> unique existence <strong>of</strong> a king <strong>of</strong> France. (p. 272)<br />

In support <strong>of</strong> Russell, <strong>Grice</strong> suggests that this observation is explicable<br />

on <strong>the</strong> assumption that when '<strong>the</strong> king <strong>of</strong> France is not bald' is read as

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!