charcoal grill owner's guide guide d'utilisation du barbecue ... - Weber
charcoal grill owner's guide guide d'utilisation du barbecue ... - Weber
charcoal grill owner's guide guide d'utilisation du barbecue ... - Weber
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COZINHAR NUMA CHURRASQUEIRA A CARVÃO<br />
MÉTODO INDIRECTO<br />
Utilize o método indirecto<br />
para comidas que necessitam<br />
de mais de 25 minutos na<br />
churrasqueira ou para comidas<br />
tão delicadas que a exposição<br />
directa ao calor as torna secas<br />
ou queimadas. Os exemplos<br />
incluem pedaços de carne,<br />
pedaços de frango com osso<br />
e peixes inteiros, assim como<br />
filetes de peixe delicados.<br />
Para preparar o modo indirecto, o carvão preparado é colocado em<br />
ambos os lados da comida. O calor aumenta, reflecte na tampa,<br />
nas superfícies interiores da churrasqueira e circula para cozinhar<br />
lentamente a comida uniformemente em todos os lados. Não há<br />
necessidade de virar a comida.<br />
NOTA: Tem de ser adicionado carvão, como indicado na tabela abaixo,<br />
em cada lado para as carnes que necessitam de mais de uma hora<br />
para cozinhar.<br />
5. Posicione a grelha sobre os carvões.<br />
6. Coloque os alimentos na grelha, directamente sobre o colector de<br />
pingos.<br />
7. Coloque a tampa na churrasqueira. Consulte o guia de<br />
churrasco neste manual para conhecer os tempos de grelhagem<br />
recomendados.<br />
C<br />
1. Abra todas as aberturas de ventilação.<br />
2. Utilize o copo de carvão (C) fornecido com o grelhador para medir<br />
a quantidade adequada de carvão a utilizar (consulte a tabela<br />
abaixo). Coloque a quantidade recomendada de briquetes de<br />
carvão em cada lado da grelha de carvão ou empilhe o carvão num<br />
acendedor de chaminé <strong>Weber</strong> ® Rapidfire ® .<br />
3. Acenda o carvão. Deixe a tampa aberta até o carvão ter uma<br />
camada de cinza clara, cerca de 30 minutos. (Quando utilizar<br />
o acendedor de chaminé <strong>Weber</strong> ® Rapidfire ® para acender o<br />
carvão, feche as aberturas de ventilação inferiores em alumínio<br />
do grelhador antes de verter carvão quente na grelha. Coloque a<br />
quantidade recomendada de carvão em ambos os lados da grelha<br />
de carvão. Não se esqueça de abrir as aberturas de ventilação logo<br />
após verter o carvão.)<br />
4. Deixe espaço suficiente para um colector de pingos entre os<br />
carvões.<br />
GUIA PARA MEDIR E ADICIONAR CARVÃO PARA O MÉTODO INDIRECTO DE GRELHAGEM<br />
Diâmetro da churrasqueira<br />
Briquetes de carvão<br />
Briquetes para a<br />
primeira hora<br />
(por lado)<br />
Briquetes a<br />
adicionar para cada<br />
hora adicional<br />
(por lado)<br />
Carvão bruto<br />
de madeira de faia<br />
Carvão para<br />
a primeira hora<br />
(por lado)<br />
Briquetes a<br />
adicionar para cada<br />
hora adicional<br />
(por lado)<br />
Carvão para<br />
a primeira hora<br />
(por lado)<br />
Carvão bruto<br />
de madeira mista<br />
Briquetes a<br />
adicionar para cada<br />
hora adicional<br />
(por lado)<br />
Go-Anywhere ® 6 briquetes 2 briquetes ½ chávena 1 mão cheia ¼ taça 1 mão cheia<br />
37 cm Smokey Joe ® 7 briquetes 5 briquetes ½ chávena ¼ taça ½ chávena ¼ taça<br />
47 cm Jumbo Joe ® 15 briquetes 7 briquetes ½ chávena 1 mão cheia ¼ taça 1 mão cheia<br />
47 cm Chaleira compacta 15 briquetes 7 briquetes ½ chávena 1 mão cheia ¼ taça 1 mão cheia<br />
57 cm Chaleira compacta 20 briquetes 7 briquetes ½ chávena ¼ taça ½ chávena 1 mão cheia<br />
47 cm Chaleiras 15 briquetes 7 briquetes ½ chávena 1 mão cheia ½ chávena 1 mão cheia<br />
57 cm Chaleiras 20 briquetes 7 briquetes ½ chávena 1 mão cheia ½ chávena 1 mão cheia<br />
67 cm Chaleiras 30 briquetes 8 briquetes ¾ chávena 1 mão cheia ¾ chávena 1 mão cheia<br />
57 cm Performer ® 20 briquetes 7 briquetes ½ chávena 1 mão cheia ½ chávena 1 mão cheia<br />
WWW.WEBER.COM ® 67