Toronto May / June. 2014
2014 May / June issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.
2014 May / June issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
contents / <strong>May</strong> - <strong>June</strong> <strong>2014</strong><br />
48 26<br />
People | 人 物 誌<br />
24<br />
Kelly Deck:<br />
Sophisticated Simplicity<br />
精 雕 細 琢 的 簡 單<br />
36<br />
Lana Kwong:<br />
Survivor, Mother,<br />
and Inspiration<br />
陽 光 總 在 風 雨 後<br />
—— 記 王 蘭 英 和 她 的 孩 子 們<br />
26<br />
The Quiet Conqueror<br />
The ancient Chinese advisor Yan Shu led no army and<br />
solved no crisis, but his firm hand and benevolent presence<br />
nurtured a generation of talent in the Song Dynasty.<br />
文 詞 瞻 麗 待 人 以 誠<br />
—— 北 宋 「 詞 人 宰 相 」 晏 殊<br />
42<br />
The Olympic Way<br />
Martins Rubenis injected innovation and spirit into the<br />
sport of sliding and blew open an era of Winter Olympic<br />
victories for Latvia<br />
自 然 前 行<br />
—— 訪 拉 脫 維 亞 著 名 無 舵 雪 橇 運 動 員 Martins Rubenis<br />
30<br />
Ray of Sunlight<br />
Grace Lin felt emotionally shut down until a sunbeam<br />
touched her in the form of classical Chinese dance.<br />
舞 出 生 命 的 陽 光<br />
—— 訪 美 國 神 韻 藝 術 團 舞 蹈 演 員 林 桂 宇<br />
48<br />
Across Oceans and Time<br />
A porcelain master and admirer of ancient China has<br />
brought his distant imaginings of Han culture and his<br />
impeccable craftsmanship to modern dinner tables.<br />
漢 風 渡 西 韻<br />
6
Change language