é¦™æ¸¯å·¥æ¥­ç¸½æœƒå¹´å ±2009-10

FHKI Chairman Cliff Sun (first left) and members joined a Hong Kong business
delegation led by Chief Secretary Henry Tang (third right) to Chengdu,
Sichuan, and posed for a photo with other delegates (top photo).
工 總 主 席 孫 啟 烈 ( 左 一 ) 率 團 參 加 由 政 務 司 司 長 唐 英 年 ( 右 三 ) 率 領 的 「 香
港 經 貿 代 表 四 川 成 都 考 察 團 」, 並 與 其 他 成 員 合 照 ( 最 上 圖 )。
The FHKI invited George Maffeo (back row, right), Vice President of Airplane Programs, Supplier
Management of Boeing Commercial Airplanes, to tour four member factories in Dongguan.
波 音 民 用 飛 機 集 團 專 責 飛 機 項 目 供 應 商 管 理 副 總 裁 George Maffeo( 後 排 右 ) 應 工 總 邀 請 , 前 往 東 莞 參
觀 四 家 會 員 公 司 的 廠 房 。
The FHKI continues to disseminate business information to its
members and the public through its website, circulars, weekly
newsletters and the monthly journal Hong Kong Industrialist &
PRD Industrialist. As in previous years, a comprehensive Members’
Directory was published for the reference of members and local
and overseas buyers.
The FHKI website provides the local
and international business communities with easy access to
information on current issues and the latest development of
matters affecting Hong Kong industries.
Throughout last year, press statements were issued to relay the
FHKI’s views to the community and governments on matters
pertinent to trade and industry. Members received weekly
circulars by e-mail or fax, all of which carried information on a
wide variety of issues and forthcoming FHKI activities.
FHKI Honorary President the Hon Andrew Leung (middle) presented trophies to winners
at the Golf Tournament.
工 總 名 譽 會 長 梁 君 彥 ( 中 ) 向 高 爾 夫 球 賽 得 獎 者 頒 發 獎 座 。
香 港 工 業 總 會 年 報 2009-10
27