06.03.2015 Views

Laws and Regulations Applicable to the Travel Industry - Institut de ...

Laws and Regulations Applicable to the Travel Industry - Institut de ...

Laws and Regulations Applicable to the Travel Industry - Institut de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Supplementary materials<br />

This Gui<strong>de</strong> 1 would be incomplete if not read with reference <strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>Travel</strong><br />

Agents Act (L.R.Q., chapter A-10) <strong>and</strong> <strong>the</strong> Regulation respecting<br />

travel agents. These official documents will assist you in doing <strong>the</strong> supplementary<br />

readings <strong>and</strong> exercises suggested at <strong>the</strong> end of each <strong>to</strong>pic,<br />

facilitating your study for certification.<br />

Acknowledgments<br />

Preparing a Gui<strong>de</strong> is no small matter. While <strong>the</strong> task stretched our capacities,<br />

it clearly reflected <strong>the</strong> confi<strong>de</strong>nce of those who gave us this privilege.<br />

They inclu<strong>de</strong> Bernard Aurouze, Direc<strong>to</strong>r of <strong>the</strong> Centre d’expertise et <strong>de</strong><br />

recherche en hôtellerie et restauration of <strong>the</strong> <strong>Institut</strong> <strong>de</strong> <strong>to</strong>urisme et<br />

d’hôtellerie du Québec as well as his assistant François Therrien, whom we<br />

thank for <strong>the</strong> latitu<strong>de</strong> granted throughout this project. Special thanks also<br />

<strong>to</strong> <strong>the</strong> members of <strong>the</strong> reading committee who improved <strong>the</strong> outcome<br />

with <strong>the</strong> relevance of <strong>the</strong>ir comments from <strong>the</strong>ir respective areas of expertise.<br />

Topics review was provi<strong>de</strong>d by:<br />

• Jocelyne Hamel, Professor, Tourism Techniques,<br />

Collège Montmorency;<br />

• Louis Jolin, Professor, Tourism Law,<br />

Department of Urban Studies <strong>and</strong> Tourism, ESG UQAM;<br />

• Benoît Legault, Tourism Journalist, regular contribu<strong>to</strong>r of Le Devoir,<br />

les gui<strong>de</strong>s Ulysse, <strong>and</strong> L’Express <strong>de</strong> Toron<strong>to</strong>;<br />

• M e Jean-Louis Renaud, Allard, Renaud et associés,<br />

Office <strong>de</strong> la protection du consommateur, Service <strong>de</strong>s affaires juridiques.<br />

And <strong>the</strong> collaboration of <strong>the</strong> OPC Service <strong>de</strong>s permis staff:<br />

• André Derome;<br />

• Simon Tourigny-Poirier;<br />

• Jonathan Lemay.<br />

Finally, we are in<strong>de</strong>bted <strong>to</strong> <strong>the</strong> substantial collaboration of Isabelle Côté,<br />

senior project coordina<strong>to</strong>r at Interscript <strong>and</strong> her team, who succe<strong>de</strong>d in<br />

providing graphics that embodied our pedagogical vision.<br />

Nathalie Gilbert <strong>and</strong> Isabelle Proulx,<br />

Professors, Tourism Management<br />

1 Research for this publication is current as of November 1, 2011.<br />

x<br />

<strong>Laws</strong> <strong>and</strong> <strong>Regulations</strong> <strong>Applicable</strong> <strong>to</strong> <strong>the</strong> <strong>Travel</strong> <strong>Industry</strong>: Textbook for <strong>Travel</strong> Professionals

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!