12.03.2015 Views

Etymological Dictionary of Basque - Cryptm.org

Etymological Dictionary of Basque - Cryptm.org

Etymological Dictionary of Basque - Cryptm.org

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18 R. L. Trask<br />

4. Phonotactics and morpheme structure in Pre-<strong>Basque</strong><br />

The following account applies to all lexical items except verbs. Verbal roots in Pre-<strong>Basque</strong><br />

were morphologically different from all other items, and they are described in Section 5<br />

below.<br />

Native and monomorphemic Pre-<strong>Basque</strong> lexical items were overwhelmingly disyllabic,<br />

though we can reconstruct about fifty which were monosyllabic, some <strong>of</strong> them grammatical<br />

items like pronouns, and also a few which were trisyllabic. We begin with the disyllabic<br />

items.<br />

A disyllabic lexical item had the general structure (C 1 )V(C 2 ){.}(C 3 )V(C 4 ). Any vowel or<br />

diphthong could appear in either nuclear position, but we can reconstruct no item with two<br />

diphthongs. All the consonants were optional, but, when C 2 and C 3 were both absent, the<br />

aspiration [h] was obliged to separate the two vocalic nuclei. There were severe restrictions<br />

on the consonants which could appear in each position, and these restrictions were made<br />

more severe by the existence <strong>of</strong> the neutralizations described above.<br />

Only six consonants could appear in the C 1 position: *b *g *z *s *l *n. The first three were<br />

frequent, the next two less frequent, and the last rather uncommon. In something like fifty<br />

per cent <strong>of</strong> lexical items, the C 1 position was empty, though in some <strong>of</strong> these cases the<br />

aspiration [h] occurred initially.<br />

In the C 4 position, the only possibilities were probably *tz *ts *R *N *L. But note that the<br />

historical language possesses a handful <strong>of</strong> items with final tapped /r/; possibly Pre-<strong>Basque</strong><br />

also allowed final *r, but it seems more likely that it did not, and that the word-final tapped<br />

/r/ <strong>of</strong> the modern language is a later development. In this dictionary, for simplicity, wordfinal<br />

*R *N *L are represented as *r *n *l unless there is some reason to do otherwise.<br />

Again, the C 4 position was frequently empty.<br />

When C 2 was absent, then C 3 could be any one <strong>of</strong> the sixteen reconstructed consonants,<br />

though *p was at best rare, as observed above.<br />

When C 2 and C 3 were both present, producing a cluster, there were severe constraints. Only<br />

the following patterns can be safely reconstructed, and examples <strong>of</strong> some <strong>of</strong> the permitted<br />

individual clusters appear to be wanting:<br />

one <strong>of</strong> *r *n *l plus one <strong>of</strong> *p *t *k *b *d *g *z *s *tz *ts<br />

{[+sonorant][−sonorant]}<br />

one <strong>of</strong> *z *s plus one <strong>of</strong> *p *t *k<br />

{[sibilant, +continuant][−continuant, −delayed release, −sonorant]}<br />

Here the symbols *r *n *l represent the neutralizations <strong>of</strong> the sonorant pairs in syllable-final<br />

positions, and *p *t *k in the second group represent the neutralizations <strong>of</strong> the plosive pairs<br />

after a voiceless sibilant. Given the heavy neutralizations <strong>of</strong> Pre-<strong>Basque</strong>, the retention <strong>of</strong> the<br />

fricative/affricate contrast in the first group seems surprising, but there is good evidence for<br />

this, at least after *r. [MORE: FHV 362-363]<br />

The existence in the historical language <strong>of</strong> such words as ernai ‘awake, alert’ and erle ‘bee’<br />

suggests that a very few other clusters may have been possible in Pre-<strong>Basque</strong>, but these other<br />

clusters are so rare that I hesitate to assign them to Pre-<strong>Basque</strong>. These clusters may have<br />

arisen by phonological developments such as syncope, as is commonly thought to be the case<br />

in one or two other odd cases, such as modern esne ‘milk’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!