ФИНАНСЫ • FINANCIAL АЛЬЯНС #01 РЕНЕ БЕЛТЬЕНС RENÉ BELTJENS РЕНЕ БЕЛТЬЕНС, ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ ALTER DOMUS ALTER DOMUS: ИЗ ЛЮКСЕМБУРГА В РОССИЮ 2 АЛФАВИТА, 1 ДЕЛОВОЕ СООБЩЕСТВО ALTER DOMUS — ЭТО ВЕДУЩАЯ В МИРЕ КОМПАНИЯ, ОБСЛУЖИВАЮЩАЯ КОРПОРАЦИИ И ФОНДЫ И СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩАЯСЯ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИИ УСЛУГ КАК КОМПАНИЯМ PRIVATE EQUITY, ТАК И ФИРМАМ, ТОРГУЮЩИМ НЕДВИЖИМОСТЬЮ, А ТАКЖЕ ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫМ КОРПОРАЦИЯМ И ЧАСТНЫМ КЛИЕНТАМ. ЛЮКСЕМБУРГСКИЙ ФИНАНСОВЫЙ СЕКТОР РАЗВИВАЕТСЯ БЫСТРО И ДИНАМИЧНО. ТОТ ФАКТ, ЧТО ЛЮКСЕМБУРГ ВО-ПЕРВЫХ, ИМЕЕТ СО МНОГИМИ ГОСУДАРСТВАМИ СОГЛАШЕНИЯ ОБ ИЗБЕЖАНИИ ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ, ВО-ВТОРЫХ, БЫСТРО ВНЕДРЯЕТ ДИРЕКТИВЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА, А В-ТРЕТЬИХ, С ДАВНИХ ПОР ПОЛЬЗУЕТСЯ РЕПУТАЦИЕЙ СТАБИЛЬНОГО ГОСУДАРСТВА, ПОЗВОЛИЛ СОЗДАТЬ В ЛЮКСЕМБУРГЕ КЛИМАТ ДЛЯ РАЗВИТИЯ БИЗНЕСА, СЧИТАЮЩИЙСЯ ОДНИМ ИЗ НАИБОЛЕЕ БЛАГОПРИЯТНЫХ В ЕВРОПЕ. ГЛОБАЛЬНЫЙ ПОДХОД, ЛОКАЛЬНЫЙ ОПЫТ ALTER DOMUS ГОТОВ СЛЕДОВАТЬ ЗА СВОИМИ КЛИЕНТАМИ ПОВСЮДУ, ГДЕ БЫ ОНИ НИ НАХОДИЛИСЬ. МЫ РАДЫ, ЧТО МОЖЕМ ПРЕДЛОЖИТЬ РОССИЙСКИМ КОРПОРАТИВНЫМ И ЧАСТНЫМ КЛИЕНТАМ ШИРОКИЙ СПЕКТР УСЛУГ И ПРЕДОСТАВИТЬ РЕКОМЕНДАЦИИ ВЫСОКОПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ЭКПЕРТОВ ПО ВОПРОСАМ СТРУКТУРИРОВАНИЯ КОМПАНИЙ И ФОНДОВ. У НАС ЕСТЬ СПЕЦИАЛИСТЫ ПО РОССИИ, КОТОРЫЕ ГЛУБОКО ЗНАЮТ КАК ПОСТОЯННО МЕНЯЮЩИЙСЯ РОССИЙСКИЙ РЫНОК, ТАК И РОССИЙСКУЮ ЭКОНОМИКУ, ИХ СЛОЖНОСТИ, ПРЕИМУЩЕСТВА И ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ. СОТРУДНИКИ НАШЕГО ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ, ЗАНИМАЮЩИЕСЯ РОССИЕЙ, ПОНИМАЮТ ТРЕБОВАНИЯ РОССИЙСКИХ КЛИЕНТОВ, ПРИНИМАЮТ ВО ВНИМАНИЕ КАК ЧИСТО ДЕЛОВОЙ, ТАК И КУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ И ОПЕРАТИВНО РЕАГИРУЮТ НА ИХ СПЕЦИФИЧЕСКИЕ ЗАПРОСЫ. У НАС ЕСТЬ РУССКОГОВОРЯЩИЕ КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА В САМЫХ РАЗНЫХ СТРАНАХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮКСЕМБУРГ. «БЛАГОДАРЯ НАШИМ ВСТРЕЧАМ И ОБЩЕНИЮ С РОССИЙСКИМИ КЛИЕНТАМИ, ЛЮКСЕМБУРГ ВСЕ БОЛЬШЕ СТАНОВИТСЯ МЕСТОМ ПЕРЕСЕЧЕНИЯ ИНТЕРЕСОВ. НОВЫЙ ПРОТОКОЛ К ЛЮКСЕМБУРГСКО-РОССИЙСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ, КОТОРЫЙ ВСТУПИТ В СИЛУ 1 ЯНВАРЯ 2014 ГОДА, СТАНЕТ ЕЩЕ ОДНИМ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ФАКТОРОМ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО РАЗВИТИЯ ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ С РОССИЙСКИМИ КЛИЕНТАМИ», — ГОВОРИТ РЕНЕ БЕЛТЬЕНС, ЗАМЕСТИТЕЛЬ РУКОВОДИТЕЛЯ ALTER DOMUS. «МЫ ТАКЖЕ ПОНИМАЕМ, ЧТО НА ТАКОМ ДИНАМИЧНО РАЗВИВАЮЩЕМСЯ РЫНКЕ, КАК В РОССИИ, БЫСТРОЕ РЕАГИРОВАНИЕ И НАДЕЖНОСТЬ — ПЕРВООСНОВА ДЛЯ ДОВЕРИЯ». ИНТЕГРИРОВАННЫЙ ПОДХОД ALTER DOMUS, ЛЮКСЕМБУРГСКАЯ СЕРВИСНАЯ КОМПАНИЯ С ВЕРТИКАЛЬНО ИНТЕГРИРОВАННЫМ ПОДХОДОМ, ГОТОВА ПОМОГАТЬ СВОИМ КЛИЕНТАМ ПО ВСЕЙ ЦЕПОЧКЕ КОРПОРАТИВНОЙ СТРУКТУРЫ, УСТАНАВЛИВАТЬ КОНТАКТЫ С ЮРИСТАМИ И НАЛОГОВИКАМИ, ОБЕСПЕЧИВАТЬ СООТВЕТСТВИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ КЛИЕНТОВ ТРЕБОВАНИЯМ МЕСТНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА И НОРМАТИВНЫМ АКТАМ. РЕАЛЬНАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ ALTER DOMUS ВЫСОКО ЦЕНИТ СВОЮ НЕЗАВИСИМОСТЬ ОТ БАНКОВ, ЮРИСТОВ, ФОНДОВ ПРЯМЫХ ИНВЕСТИЦИЙ И ДРУГИХ КОНСУЛЬТАНТОВ, ЧТО ПОЗВОЛЯЕТ КОМПАНИИ СОСРЕДОТОЧИТЬСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НА НУЖДАХ СВОИХ КЛИЕНТОВ. ОСНОВАННАЯ В ЛЮКСЕМБУРГЕ 10 ЛЕТ НАЗАД, ALTER DOMUS ПОСТОЯННО РАСШИРЯЛА СВОЙ БИЗНЕС, И СЕГОДНЯ В ЕЕ СОСТАВ ВХОДЯТ 28 ОФИСОВ И ФИЛИАЛОВ НА ЧЕТЫРЕХ КОНТИНЕНТАХ. ЭТА МЕЖДУНАРОДНАЯ СЕТЬ ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ КЛИЕНТАМ ВО МНОГИХ СТРАНАХ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ РЕКОМЕНДАЦИЯМИ БОЛЕЕ ЧЕМ 600 ОПЫТНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ, РАБОТАЮЩИХ В СФЕРЕ УПРАВЛЕНИЯ ФОНДАМИ, ОФИСНОЙ ПОДДЕРЖКИ, БУХГАЛТЕРИИ, КОНСОЛИДАЦИИ, КОМПЛАЕНСА ПО НАЛОГАМ И ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ, УПРАВЛЕНИЯ ДОЛГАМИ. ALTER DOMUS ГОРДИТСЯ ТЕМ, ЧТО ОБСЛУЖИВАЕТ 11 ИЗ 20 КРУПНЕЙШИХ ФОНДОВ PRIVATE EQUITY, А ТАКЖЕ 12 ИЗ 30 КРУПНЕЙШИХ В МИРЕ КОМПАНИЙ ПО ТОРГОВЛЕ НЕДВИЖИМОСТЬЮ. ALTER DOMUS: FROM LUXEMBOURG TO RUSSIA, 2 ALPHABETS, 1 BUSINESS COMMUNITY Alter Domus is a leading global provider of corporate and fund services, dedicated to private equity houses, real estate firms, multinationals and private clients. An expansive network of double-taxation treaties and the early implementation of the European Union’s directives as well as a long standing reputation of stability have propelled the growth of <strong>Luxembourg</strong>’s financial sector, making it one of Europe’s most conductive environments for companies to locate their <strong>business</strong>es. Global reach, local experience Alter Domus continues to follow their clients and be located in the places where our clients choose to be. We are pleased to provide a wide range of services to <strong>Russia</strong>n corporate and private clients with expert guidance in high-level corporate and fund st<strong>ru</strong>cturing. We have people dedicated to the <strong>Russia</strong>n market who have an in depth knowledge of the ever evolving <strong>Russia</strong>n market place and economy including its challenges and benefits and opportunities. Our <strong>Russia</strong>n desk employees understand the needs of our <strong>Russia</strong>n clients from both a cultural and <strong>business</strong> point of view and are quick to respond to their specific requirements. We also offer <strong>Russia</strong>n-speaking points of contact in several jurisdictions, including <strong>Luxembourg</strong>. “From our meetings and discussions with our <strong>Russia</strong>n based clients, <strong>Luxembourg</strong> has become more and more a place of interest. In addition with the new Protocol to the <strong>Luxembourg</strong>/ <strong>Russia</strong>n Treaty coming into force on January 1 st , 2014 this will bring new opportunities for further <strong>business</strong> with <strong>Russia</strong>n clients,” concludes René Beltjens, Deputy Chairman, Alter Domus. “We also understand that in a market evolving as quickly as in <strong>Russia</strong>, speed of response and reliability are key to our credibility”. Integrated approach As a <strong>Luxembourg</strong> service provider with a vertically integrated approach, Alter Domus is ready to assist our clients through their entire st<strong>ru</strong>cture value chain, to liaise with legal and tax professionals, and to ensure that our clients are fully compliant with local laws and regulations. T<strong>ru</strong>ly independent Alter Domus prides itself on being independent from banks, lawyers, private equity houses and other advisers, allowing the company to focus on the needs of its clients. Founded in <strong>Luxembourg</strong> 10 years ago, Alter Domus has continually expanded its global service offer and today counts 28 offices and desks across four continents. This international network enables clients to benefit globally from the expertise of more than 600 experienced professionals active in fund administration, corporate secretarial, accounting, consolidation, tax and legal compliance and debt administration services. Alter Domus is proud to serve 11 of the 20 largest private equity houses and 12 of the 30 largest real estate firms in the world. By René Beltjens, Deputy Chairman Alter Domus
К ВАШИМ УСЛУГАМ ИЗ ПОКОЛЕНИЯ В ПОКОЛЕНИЕ © DR Из поколения в поколение наши клиенты доверяют нам управление своими активами. Разумеется, они всегда могут к нам обратиться, если желают приумножить свои сбережения или передать активы, и мы, в свою очередь, помогаем им разобраться во всех финансовых и социальных аспектах имущественного планирования. — Лариса Бабкина · Телефон: (+ 352) 49 924 34 47 · Адрес электронной почты: larissa.babkina@bdl.lu Борис Плинер · Телефон: (+ 352) 49 924 32 60 · Адрес электронной почты: boris.pliner@bdl.lu www.banquedeluxembourg.<strong>ru</strong> Консалтинговые услуги по вопросам инвестирования Обеспечение сохранности капитала, управление состояниями и планирование наследования Предоставление услуг семьям и предпринимателям – Illustrator: F. Borderie
Change language