Connection schemes Sepam 1000+ series 40 - Trinet
Connection schemes Sepam 1000+ series 40 - Trinet
Connection schemes Sepam 1000+ series 40 - Trinet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ordering information<br />
<strong>Sepam</strong> <strong>1000+</strong><br />
To make it easier to choose and fill in your order form, you may use the Schneider<br />
Electric <strong>Sepam</strong> <strong>1000+</strong> electronic catalogue (please consult us) or include this page<br />
with your order, filling in the requested quantities in the spaces and ticking<br />
off the boxes to indicate your choices.<br />
Type of application Sensors Characteristics common to the order (1)<br />
Series 20 IHM / Power supply Working languages Connectors<br />
Series <strong>40</strong><br />
S20 (59620) TC 1A / 5A Standard UMI English / French Screw-on connector<br />
T20 (59621) CCA630 (59630) 24V (59602) (59609) CCA620 (59668)<br />
M20 (59622) LPCT 48-250V (59603)<br />
CCA670 (59631) English / Spanish Ring terminal<br />
Advanced UMI (59611) CCA622 (59669)<br />
B21 (59624) TP 24V (59606)<br />
B22 (59625) CCT6<strong>40</strong> (59632) 48-250V (59607)<br />
S<strong>40</strong> (59680) TC 1A / 5A Standard UMI English / French Screw-on connector<br />
S41 (59681) CCA630 (59630) 24-250V (59600) (59615) CCA620 (59668)<br />
S42 (2) (59682) LPCT CCA626 (59656)<br />
T<strong>40</strong> (2) (59683) CCA670 (59631) Advanced UMI English / Spanish<br />
T42 (2) (59684) 24-250V (59604) (59616) Ring terminal<br />
M41 (2) (59685) CCA622 (59669)<br />
CCA627 (59657)<br />
(1) only one choice per characteristic (UMI, working language, …).<br />
(2) available in 2002.<br />
Separate modules and optionals accessories<br />
Quantity Description Reference Item number<br />
residual current sensors (ø 120) ................................................................................ CSH120 59635<br />
residual current sensors (ø 200) ................................................................................ CSH200 59636<br />
interposing ring CT for residual current input ............................................................. CSH30 59634<br />
core balance CT interface .......................................................................................... ACE990 59672<br />
4 input + 4 output module ........................................................................................... MES108 59645<br />
10 input + 4 output module ......................................................................................... MES114 59646<br />
8 temperature sensor module .................................................................................... MET148 596<strong>40</strong><br />
analog output module ................................................................................................. MSA141 59647<br />
remote advanced UMI module (1) ................................................................................ DSM303 59608<br />
mounting frame .......................................................................................................... AMT8<strong>40</strong> 59670<br />
2-wire RS 485 network interface ................................................................................ ACE949-2 59642<br />
4-wire RS 485 network interface ................................................................................ ACE959 59643<br />
communication cable L = 3 m .................................................................................... CCA612 59663<br />
remote module connection cable L = 0.6 m ............................................................... CCA770 59660<br />
remote module connection cable L = 2 m ................................................................. CCA772 59661<br />
remote module connection cable L = 4 m .................................................................. CCA774 59662<br />
PC parameter setting and operation software kit (2) .................................................... kit SFT2841 59671<br />
RS 485 / RS 232 converter ........................................................................................ ACE909-2 59648<br />
RS 485 / RS 485 interface (AC) ................................................................................. ACE919CA 59649<br />
RS 485 / RS 485 interface (DC) ................................................................................. ACE919CC 59650<br />
<strong>Sepam</strong> <strong>1000+</strong> <strong>series</strong> 20 instruction manual ................. French ................................. PCRED301005FR 59674<br />
<strong>Sepam</strong> <strong>1000+</strong> <strong>series</strong> 20 instruction manual ................. English ................................ PCRED301005EN 59675<br />
<strong>Sepam</strong> <strong>1000+</strong> <strong>series</strong> <strong>40</strong> instruction manual French .... French ................................. PCRED301006FR 59677<br />
<strong>Sepam</strong> <strong>1000+</strong> <strong>series</strong> 20 instruction manual English ... English ................................ PCRED301006EN 59678<br />
(1) not compatible with <strong>Sepam</strong> units equipped with integrated advanced UMI.<br />
(2) including the CCA612 connection cord.<br />
PCRED301004EN- © 2001 Schneider Electric - All wrights reserved<br />
Schneider Electric Industries SA<br />
F - 38050 Grenoble cedex 9<br />
Tel : +33 (0)4 76 57 60 60<br />
Telex : merge 320842 F<br />
http:/www.schneider-electric.com<br />
As standards, specifications and designs change from time to time, please ask for confirmation<br />
of the information given in this document.<br />
This document has been printed on ecological paper.<br />
Publishing : Schneider Electric<br />
Production : Schneider Electric<br />
Printing : Imprimerie des 2 ponts<br />
PCRED301004EN<br />
ART.08535