10.07.2015 Views

W poSzuKiWaniu przodKóW - Fidkar

W poSzuKiWaniu przodKóW - Fidkar

W poSzuKiWaniu przodKóW - Fidkar

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

inwentarz archiwalnyarchival inventoryjednostka archiwalnaarchival unitPomoc archiwalna, sporządzana dla danego zespołu(zbioru) archiwalnego, odzwierciedlająca układ materiałóww całym zespole (zbiorze). Ze względu na formęzewnętrzną dzielimy inwentarze na: kartkowy, książkowyi elektroniczny. Inwentarz kartkowy składa sięz uporządkowanych kart inwentarzowych, gdzie każdakarta odpowiada jednej jednostce inwentarzowej. Inwentarzksiążkowy poprzedzony jest wstępem, w którymzamieszcza się: dzieje ustrojowe twórcy zespołu archiwalnego,dzieje zespołu, jego charakterystykę archiwalną(np. granice chronologiczne, terytorialne, stan zachowaniaitp.), zawartość zespołu i analizę metod opracowaniacałości. Część właściwa inwentarza książkowego składasię z opisów uporządkowanych jednostek archiwalnych.W skład opisu jednostki wchodzą: sygnatura, tytuł orazdaty skrajne. Inwentarz elektroniczny jest odpowiednikieminwentarza książkowego i kartkowego.archival help, made for a given archival collection, reflectingthe layout of materials in the whole collection. Accordingto their form, the inventories are divided into card, bookand electronic ones. The card inventory consists of orderedinventory cards, where each card corresponds to one inventoryunit. The book inventory is preceded by an introductionwhich presents the history of the creator of the archivalcollection, the history of the collection itself and its archivalcharacteristics (e.g. its chronological and territorial limits,state of preservation etc.), the content of the collection andan analysis of the method of recording the whole collection.The main body of the book inventory consists of descriptionsof ordered archival units. A description of an archival unitincludes: archival inventory number, title and history ofdates. The electronic inventory is a counterpart to the bookand card inventory.odrębna fizycznie, najmniejsza jednostka ewidencyjnaw archiwum, np. dokument, księga, poszyt, wiązka,teczka, mapa, rysunek, fotografia, taśma magnetofonowalub filmowa, płyta, CD-ROM, itp., każda jednostkaarchiwalna oznaczona jest sygnaturą.a physically separate, smallest record unit in the archive, e.g.a document, book, fascicle, folder, map, drawing, photograph,tape, film, record, CD-ROM, etc. Each archival unit hasa separate number.78

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!