Building Adobe AIR Applications

CREACIÓN DE APLICACIONES DE ADOBE AIR
Localización de aplicaciones de AIR
El código JavaScript que le sigue llamar al objeto air.Localizer.localizer:
var localizer = air.Localizer.localizer;
El objeto air.Localizer.localizer es un objeto de instancia única que define métodos y propiedades para utilizar
y gestionar los recursos localizados. La clase Localizer incluye los métodos siguientes:
Método Descripción
getFile() Obtiene el texto de un paquete de recursos especificado para una configuración regional especificada.
Consulte “Obtención de recursos para una configuración regional específica” en la página 305.
getLocaleChain() Devuelve los idiomas de la cadena de configuraciones regionales. Consulte “Definición de la cadena de
configuraciones regionales” en la página 305.
getResourceBundle() Devuelve las claves del paquete y los valores correspondientes como un objeto. Consulte “Obtención de
recursos para una configuración regional específica” en la página 305.
getString() Obtiene la cadena de caracteres definida para un recurso. Consulte “Obtención de recursos para una
configuración regional específica” en la página 305.
setBundlesDirectory(
)
setLocalAttributePre
fix()
Configura la ubicación del directorio de paquetes (bundles). Consulte “Personalización de las opciones de AIR
HTML Localizer” en la página 304.
Define el prefijo para los atributos de localización que se utilizan en los elementos DOM de HTML. Consulte
“Personalización de las opciones de AIR HTML Localizer” en la página 304
setLocaleChain() Define el orden de los idiomas en la cadena de configuraciones regionales. Consulte “Definición de la cadena
de configuraciones regionales” en la página 305.
sortLanguagesByPrefe
rence()
Ordena las configuraciones regionales en la cadena de configuraciones regionales en función del orden en
que se encuentran en la configuración del sistema operativo. Consulte “Definición de la cadena de
configuraciones regionales” en la página 305.
update() Actualiza el DOM de HTML (o un elemento DOM) con cadenas de caracteres localizadas procedentes de la
actual cadena de configuraciones regionales. Para ver una discusión sobre las cadenas de configuraciones
regionales, consulte “Gestión de cadenas de configuraciones regionales” en la página 301. Para obtener más
información sobre el método update(), consulte “Actualización de elementos DOM para utilizar la
configuración regional actual” en la página 302.
La clase Localizer incluye las siguientes propiedades estáticas:
Propiedad Descripción
localizer Devuelve una referencia al objeto Localizer de instancia única para la aplicación.
ultimateFallbackLocale La configuración regional que se utiliza cuando la aplicación no admite ninguna
de las preferencias del usuario. Consulte “Definición de la cadena de
configuraciones regionales” en la página 305.
Especificación de los idiomas admitidos
Utilice el elemento del archivo descriptor de la aplicación para identificar los idiomas
admitidos por la aplicación. Este elemento solamente se utiliza en iOS, el motor de ejecución captador de Mac y las
aplicaciones de Android; se omite en todos los demás tipos de aplicaciones.
Última modificación 30/10/2012
299