'wnrc)nl 'Br pepeJ Jo l"qlol esolJ uoryo pue s!"ttsatnt 'g ul ue{} relqEq srspueq mo11ef oqX ul opeqs eql'utatrud mop)'snueEqns sql Jo serceds EururerueJ erll urueq] Jepuols oJoru ,,{1pe>1reur eJe sJe>lJoA\ ogl'ozrs e8rel go dpog'rrrur EI'9-01'S :eEuer (fO'O+ tI'gT) ruur Z6'S:qlpl1( rel€relur lurur 0S'S-0I'S :eEuer (gO'O+II'0+) urur gt'S:6rllEuel Ierper, lulul Sf'0-S9'0: eEuer ( t O'O+ €0'0T ) urru I L'0 : eceds rcIerrr i fezn-JoN uJeqlnos :SI _: N :slueureJnseeu ueen|'eleosnJur ,,{1EuoJ}s'peleEuole sEur16'lsnqor'leocJeqler f,pogueleun 'Euo1 JorIl€J rllll\ xeJoql Jo runsJo6[ 'eJn]-dlncsoJcrur pernlcund flesreds JerIleJ 'qlooulsr{}ll\ 'I Jo cslp Jo t;ed rorrelsod uerpetu lseel}V 'nv ue{} reEuol flpreq'lneur8es eq} Jo qlpr^\Ielslp eql soruq zh 1 ue{t rogor{s }sn[ sy '(sre>[ro^\ur reEuol) snfioco uerpou Jo releuerp eqt Y,lnoqe dllensn 1nq Eur tf,tety rlleco ueoA\loq muelsrp:Ot'[ - e:p ueoru '(e) efe o] snlleco ruo4 ecue]-slp ueql reEuol ,(1pe>petu lou (p) eEprr lelrdrcco-erd ol snlleco lerelel ruo{ ecue}sr6l 'I [ 'Etg urse pleg Ielrqro-rellero'rllprm I€lslp ue{} rsuoqs,tlpreq eceds Jel€W'srapu"rnq) pr1&o1or1d"toryDI.tofir'uaanQ'fpn1s lueserd eql ur pepro^esr serceds sFIl Jo Eur1l1ds cgrcedsqns e '(t96Incle{I igS;l reEnr)) suor}elndod cr}ersv eq}pu€ u€rssnu eql lnoqe uolleuJoJur IecruouoxelerEeeru or{} o} Eurzn6 'edorng o} pouguoc sl (f96I)ncle{I o1 EurpJoooe qclql\ sercedsqns e}€urruousr{t o} sEuoleq uor}elndod uer^eurpu€cs eqlsTffiwat lo)rwoaoxoJol pesrAeJ oJeA\ ouosuroql p 'rel sr4sahral 'g sepeqsrlqnd'(e8681 puerlg) {l^dHS :puer}sope^I:(^VV) repEy-lsnv uro4 sprorel{'to*t"to71spto)at u0tL0arpuns ls"tu('tgOI uosslEuegf repuel f,;1 sncryn"tods 'tet wnrc)ry snqwog 'eg6g Ipu€Jls :T,L8I uostuoq,L p 'teL s!4sailat snqwog'VT,6I pelqpun-I : AOAI reprouqcs erredg I EOO1snrfirlrJnv ! repuel.(p snctpo,tods 'JuA slusailatsnqwog '596I ropuv :ggeI '0961 Eu141E :ASSyueuesnr) igSel ;eEnr; i rceI >lcurrfl :Oget'6V61 ue11sa ieVAI puerlsEurl6 A {currg :VSgl'Zgg1 'EreqlqeA\ |repuel [,y1 snnpo.tods snqwog)',(qe1re{elureD : I trC :pu€lurC 'rol ed,(t'(1961) ncle{I ,(q peleuElsop 1HWZ 6 ed,{to}rel'SI 'oN 'd'8t81 'repuelr{N EEZsn)tpo"todsnqwogIIECTNY-IAN SN SIAYYOIS ('S'S) SNgWOg'tantornl 'g ue{} uoseos eq} ur Jelelsreedde snuSota 'tt leql (SgV 'd 'VS6t) reEnr;Jo luetuelels erlt sJnoAeJ sseleque^eu eunf JoJIeq lsrg pue ,(eIN Eurrnp pueleproH ur pe^resqosueenb peEreure .,{1meu Jo Joqunu }eeJE e 'Eurrds,t1ree eql ut pereedde '(tzr,{r;1) Oq6I qcrelN 8I 6plohs :eueC :(,(Off) puel€proH 'eleure; elEurs eqEnoql ue^E 'e : eletu | '1deg gz-eun t K, : re{rol\i'1deg 8Z-,t€W 1 :ueen|'roqrueldes Jo puoeql o1 ,(e61 go EutuutEeq ruoJg 'ttosuas u73ug'erl€urpuecs ur peprocer reJ os sl (e 196Iue4a1) tanto)nt 'g ruo4 pesrleJ ,(uo1oc elEurs'punorEVoqt ur'JoJols-uollod '$aNlsoNtSolotg'peurtuexe seA\ llEel Ereq-lge1\ Iurr1 pelleqel re>lro^\'(ZSS1 V Ereglqe1\)sro;ofse1 pue uotutueU :puepurg1'uapats'GV;I uo1o-D refg :(sO) puel-ddO :procer elqerleJ lsrlg 'serceds sFIl Jo ruroJpernoloc-lqE[ eq] q]yvr seerEe uorldrrosop eql sewnn)ry'g of pesrleJ uoeq .(lsnornqo el€q f,eql'pecerl lou ere^\ (000I repreuqcs erredg) Ales-IBI I :(lrl) sruorl tuo4 selutu o^\I'wnn)nl 'g'(696[ ueuesnr) :gSO I'VS6g reEnry)(nsue;1) eUFIC - (rrnssn) errnqcuery - erloEuol trurequoN - €lnn 9,J9H orog - uelse{rnl - uerl- snsecn€J - (epuersouue{ : rl}leg eql lpuelo4i puelrezll^\S idueurreg I wn61eg ispuelroqloNeql i ecuerg lseeuer,{4 er{I ispuelsl deu>lrg! puellocs uror{uoN) edornE 'uo!ruqluslp pl,to,A4'reEnr; Jo luotuelels eql qlll\ eerEe 'eur .(q pesrler'HWZte lde{ selerueJ ,\\eJ v'uoxe} eq} ezrlu-6ocer tou seop (OqO1) Euprglg seeroqa '.(rlunocua4o7'v 0s
Studies on Scandinavian <strong>Bumble</strong> <strong>Bees</strong>5tQueen: Pile of face black, usually with admixtureof brownish in the short matted hairs. Yellowcollar just reaching margin of episternum, scutellumposteriorly with slight admixture of yellowhairs. T1 centrally with a variable amount ofyellow hairs; visible hairs of T, yellor,v, i. e. blackhairs on the extreme posterior margin usuallyconcealed by yellow hairs. Posterior half of Tn,entire Tu, often lateral fringes of Tu and at leastlateral fringes of Sto-u whitish. Otherwise coatblack. Worker: Crescent-shaped posterior part ofscutullum and T, yellow-haired; interalar band.Otherwise colouring as in the female.Variation. In the queens the amount of yellowhairs on scutellum and T1 ranges fronr coveringthe crescent-shaped posterior part of scutellum,and entire T1, to only single hairs in the centre ofT1. Otherwise colour-stable. Thus only a few ofthe examined queens display the prevailing patternin workers characterized by interalar band.MaleMorphological characters. Area between eyeand preoccipital ridge, outside genal furrow, withdistinct fine puncturing admixed with some coarseones. Ocelli dorsally just transected by supraorbitalline. A, just longer than A4 and justshorter than Au Gig. 28A). T, impressed in frontof distal margin. St, and genitalia (Figs. 28B-C);gonocoxite not grooved inside but regularly convergingtowards apex; gonostylus wider than inB. terrestris and B. lucorum,' apex of volsellausually as in Fig. 28D. Coat shaggy. Wings elongated,strongly infuscate. Body of large size.Colour pattern. As in the workers.Variation. Pile of face, pile of vertex with slightadmixture of yellow hairs. Fringes of hind tibiamay be whitish-tipped. The colouring is in generaldistinct, only very few specimens with slightlydiffuse colour pattern were examined.Distribution (Fig. 56)Norway. Occurring from inner district of Aust-Agder approximately 58" 30' N north to about66" N. A single queen from Troms, cf. the listbelow, is so far the only reliable record north ofthe Polar Circle. Another queen recorded in Hordaland,is the only observation outside the endemicspruce forest zone. In Southern Norwayrecorded to ll20 m s. m.Biotopes: Pastures, roadsides and meadows.A total of about 355 specimens was examined.List of localities. Ostfold; Eidsberg: Hole . Akershus:Brerum: Briten; Oslo: TRM; Aurskog-Holand: SotsjoenTRM; Fet: Bjorkflflten . Hednnrk ( HEs) :Hamar: ZMO. HEn: Trysil: Dammen, Enga, Sjoenden,Vestby; Amot: Glesubekken, Rena; Rendal:Solbakken SE Asheim; Tynset: Tynset; Engerdal:Bjorkoihl, Risbakken gird 750 m, Torhus. Oppland(Os).' Jevnaker: Randsfjord USU Z}ldB; Gran: Einavoll,Lander; Ostre Toten : Stubdalen; Sondre Land :Fluberg; Nordre Land : Dokka USU; Lillehammer:Jorstadmoen; Sor-Aurdal: Ellingseter 820 m, Skard700 m; Oyer: Aksjo 1000 m, Skei, Oyer, Astdalen900 m. On: Vang: Oye USU; Sel: Leirflata; Lom:Galdesand. Buskerud (Bd); Lier: Lokke gflrd; Krodsherad:Noresund; Kongsberg: Skollenborg. Bv; Sigdal:Kopseng, Nedre Eggedal; Nore og Uvdal: Gavlenseterll20 m, Rodberg, Uvdal, Uvdal stavkirke;Gol: Gol; At: ? loc. Z}.d:O. Telemark (fEy).. Drangedal:Grova, Naksjo, Omnes, Tomyra . TEi: Notodden:Gransherad, Tinnoset; Seljord : Svartdal; Kvitseid :Vrfldal; Nissedal: Lauvviki, Treungen ZMO; Fyresdal:Hegglandsgrend, Moland; Tokke: Holtet bro;Vinje: Krossen, Srerengrend, Amot; Tinn: Tinn,Atrstbygda. Aust-Agder (AAi); Evje og Hornes: Lauland;Bygland : Londal; Valle: Kvestad, Valle TRMZMB, Rygnestad. Hordaland ( HOi ).. Kvinnherad :Skeie ? ZZ July 1943 (Hans Tambs-Lyche). Miire ogRomsdal (MRy) ; Vestnes: Gjermundnes. Srir-Trtinde-Ias ( STy) ; Rissa: Gafsetflsen. STi: Roros: Myrmoen;Trondheim. Nord-Trrindelag ( Nfy).. Nreroy: Breiviken.NTi: Meriker: Tovmodal, Vardetun; Leksvik:Storvann; Verdal: Sandvika, Stiklestad; Inderoy:Kirkenesvflg; Overhalla: Gryten; Snisa: Bronstad,Telnes; Lierne: Kvelia, Seterhaug, Smfltjern; Hoylandet: Hoylandet; Namskogan : Brekkvasselv KMT,Finnvollan, Namskogan. Nordland ( Nsi).. Grane:Majavatn; Vefsn: Luktvann. Troms (TRi); Milselv:Olsborg ? 10 July 1955 (La).Corrections. Records from Aust-Agder (AAy):Tvedestrand: Skipvik (Strand 1898a), publishedas ,8. terrestrr,s var. d, were revised to B. lucorum.Sweden Wide, yot local distribution fromVdrmland, approximately 59o N, and northwardsthroughout the country. Three scattered recordsin Sodermanland and Uppsala indicate the extremesouth-eastern border area of the species.A total of about 550 specimens was examined,