PETROVIETNAM POWER CORPORATIONTổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt NamHall No : A1 Booth No : D2-1Add: 198 – Nguyễn Tuân – Thanh Xuân,Hà Nội, VietnamTel : 84-4-22210288Fax : 84-4-22210388Petrovietnam Power Corporation (PV Power) has recently founded and proved to be one of the most dynamicand potential Corporations in Vietnam. Since Ca Mau PV Power Plant No.1, Ca Mau PV Power Plant No.2,and Nhon Trach PV Power Plan No.1 came into operation, adding nearly 2,200MW to the national power grid,the Corporation has successfully positioned its self by meeting the Government’s requirement on powerplanning, assuring national energy security, and contributing to the socio-economic development of Vietnam.As one of the key members of Vietnam National Oil and Gas Group (PetroVietnam Group), PV Power inheritsand continues engaging investment, construction, and operation of large-scale power plants.The key objectiveis to become one of the leading local traders and producers in power sector. Being aware of difficulties andfluctuations in the current market economy with increasing competition and challenges, PV Power will pool upall of its resources in terms of human resources, management and technology capacity, and its strongdetermination and unity to achieve the missions and objectives that it has set out. At present, the Corporationis implementing a number of domestic and overseas projects.Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PV Power) tuy mới được thành lập nhưng đã là một trong nhữngTổng Công ty năng động và có tiềm năng phát triển mạnh mẽ nhất hiện nay. Kể từ khi nhà máy điện Cà Mau 1,Cà Mau 2, Nhơn Trạch 1 đi vào hoạt động, góp phần cho lưới điện quốc gia gần 2,200MW, Tổng Công tyđang bước đầu khẳng định được vị thế của mình, đáp ứng yêu cầu về qui hoạch phát triển điện lực Quốc giacủa Chính phủ, góp phần phục vụ phát triển kinh tế xã hội cũng như đảm bảo an ninh năng lượng của đấtnước..Với vai trò là một trong những đơn vị then chốt của Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam, Tổng Công ty Điệnlực Dầu khí Việt Nam được kế thừa, tiếp tục phát triển đầu tư, xây dựng và vận hành các nhà máy điện có quimô lớn. Mục tiêu trở thành doanh nghiệp hàng đầu sản xuất-kinh doanh trong lĩnh vực điện năng. Nhận thứcđược đầy đủ những khó khăn, diễn biến phức tạp của nền kinh tế thị trường, trong môi trường cạnh tranh đầythử thách, Tổng Công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam sẽ tập trung mọi nguồn lực, thực hiện đồng bộ các giảipháp chiến lược về nhân sự, quản lý, kỹ thuật công nghệ với tinh thần đoàn kết, chung sức để hoàn thànhtoàn diện các chỉ tiêu kế hoạch đã đề ra. Hiện tại, Tổng Công ty đang triển khai nhiều dự án trong và ngoàinước.
PFP <strong>SINGAPORE</strong> <strong>PTE</strong> <strong>LTD</strong>Hall No : A1 Booth No : G2-01Add: No.4 Pandan AvenueSingapore 609383Tel : 65-6467-5866Fax : 65-6467-5766E-mail : sales@pfp.com.sgPFP Singapore is specialized in project packaging pipes, fittings, flanges of all materials. Also, we keep stockof Carbon Steel, Stainless and Duplex.Our Sister Company Vina Offshore provide services for Fabrication, Engineering, Offshore Installation andhook up, topside modules for FPSO/Offshore wellhead platforms and rigging equipments.PFP Singapore chuyên về đường ống, phụ kiện đường ống, tạo vành gờ. Công ty cũng có thể cung ứng thépcacbon, thép không gỉ, Duplex.PFP là bộ phận của Vina Offshore chuyên về dịch vụ cơ khí, lắp đặt ngoài khơi, các mô đun dàn khoan vàthiết bị dàn khoan.Products to be displayed:Fittings and FlangesSản phẩm trưng bày:Các loại phụ kiệnPJ SERVICES <strong>PTE</strong> <strong>LTD</strong>Hall No : A1 Booth No : G2-15Add: Loyang Offshore Supply Base,Loyang Crescent 508988SingaporeTel : 65 65453533Fax : 65 65458183E-mail : zulkiflee@panahjaya.com.myPJ SERVICES <strong>PTE</strong> <strong>LTD</strong> is an oil and gas equipment packager and agent for pipeline maintenance andpigging equipment. Pigs and intrusive type signalers representing INPIPE PRODUCTS, non-intrusive typesignalers from ONLINE ENGINEERING and PLIDCO leak sealing repair clamps. Other equipment such asVMT watermakers and FMC reciprocating pumps are also represented.PJ SERVICES <strong>PTE</strong> <strong>LTD</strong> chuyên về một số lĩnh vực như thiết bị dầu khí và làm đại lý cho một số hãng bảodưỡng đường ống cũng như thiết bị luyện gang. Ngoài ra công ty còn kinh doanh một số sản phẩm khác nhưthiết bị tín hiệu INPIPE, ONLINE ENGINEERING thiết bị khắc phục rò rỉ PLIDCO, bơm thuỷ VMT và FMC.Products to be displayed:PLIDCO Pipeline Repair ProductsINPIPE PRODUCTS Intrusive Pig SignalerONLINE ENGINEERING Non-intrusive Pig Signaler.Sản phẩm trưng bày:Các thương hiệu PLIDCO, INPIPE, ONLINE ENGINEERING v.v…