11.07.2015 Views

協調法律文字與精神的藝術 - Office of the Privacy Commissioner for ...

協調法律文字與精神的藝術 - Office of the Privacy Commissioner for ...

協調法律文字與精神的藝術 - Office of the Privacy Commissioner for ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50 私 隱 專 員 公 署 年 報 2006-07 法 律 工 作私 隱 專 員 的 調 查 結 果私 隱 專 員 拒 絕 進 行 調 查 , 主 要 的 理由 有 兩 個 。 第 一 , 如 投 訴 人 在 私 隱專 員 收 到 投 訴 當 日 的 兩 年 前 , 已 實際 知 悉 被 投 訴 的 作 為 , 私 隱 專 員有 權 依 據 第 39(1)(a) 條 不 進 行 調查 。 在 本 個 案 , 投 訴 人 在 事 件 發 生後 約 三 年 八 個 月 才 作 出 投 訴 。 沒有 證 據 證 明 投 訴 人 不 知 悉 她 投 訴的 事 宜 , 她 亦 沒 有 提 供 延 遲 的 原因 。 第 二 , 私 隱 專 員 認 為 醫 生 在 該等 表 格 上 所 作 的 陳 述 屬 於 醫 學 意見 , 他 不 宜 對 醫 護 人 員 的 專 業 意見 的 準 確 性 作 出 評 論 。 私 隱 專 員因 此 認 為 根 據 條 例 第 39(1)(a)及 39(2)(d) 條 , 無 需 進 行 任 何 調查 。 投 訴 人 不 滿 意 私 隱 專 員 的 決定 , 於 是 向 行 政 上 訴 委 員 會 提 出上 訴 。Findings by <strong>the</strong> <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong>The <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong> refused to carry out an investigationon two main grounds. Firstly, <strong>the</strong> <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong> is entitledpursuant to section 39(1)(a) not to carry out an investigationif <strong>the</strong> complainant has actual knowledge <strong>of</strong> <strong>the</strong> act complained<strong>of</strong> <strong>for</strong> more than two years immediately preceding <strong>the</strong> datewhen <strong>the</strong> <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong> received <strong>the</strong> complaint. In thiscase, <strong>the</strong> event complained <strong>of</strong> took place some 3 years and8 months be<strong>for</strong>e <strong>the</strong> complainant made her complaint. Therewas nothing to suggest that <strong>the</strong> complainant was unaware <strong>of</strong><strong>the</strong> grounds <strong>of</strong> her complaint and no reason was given <strong>for</strong> <strong>the</strong>delay. Secondly, <strong>the</strong> <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong> took <strong>the</strong> view that<strong>the</strong> statements made by <strong>the</strong> doctors <strong>of</strong> <strong>the</strong> hospital in thoseForms were matters <strong>of</strong> medical opinion, and <strong>the</strong>re<strong>for</strong>e <strong>the</strong><strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong> would not be in a position to commenton <strong>the</strong> accuracy or o<strong>the</strong>rwise <strong>of</strong> an opinion made by a medicalpr<strong>of</strong>essional. The <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong> <strong>the</strong>re<strong>for</strong>e consideredthat any investigation was unnecessary under sections 39(1)(a)and 39(2)(d) <strong>of</strong> <strong>the</strong> Ordinance. Dissatisfied with <strong>the</strong> decision<strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Privacy</strong> <strong>Commissioner</strong>, <strong>the</strong> complainant lodged an appealto <strong>the</strong> AAB.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!