Napoleon's Egypt: Invading The Middle East - Reenactor.ru

NOTES26923. Alex. Lacorre, “Journal d’un commis aux vivres,” in Paul Guitry, L’Armée de Bonaparte enÉgypte (Paris: Ernest Flammarion, 1898), p. 168.24. ‘Abd al-Rahman al-Jabarti, ‘Aja’ib al-athar fi al-tarajim wa al-akhbar, 4 vols. (Bulaq: al-Matba’ah al-Amiriya, 1322/1904, 2nd ed.), 3:27–33.25. Napoléon, Corr., 5:112, no. 3571.26. Laval, “Journal,” in Wiet, ed., Journaux, pp. 181–182.27. Bernoyer, p. 92.28. Bonaparte in Joseph-Marie Moiret, Mémoires sur l’expédition d’Égypte, (Paris: P. Belfond,1984), p. 79.29. Andrew Martin, “The Mask of the Prophet: Napoleon, Borges, Verne,” Comparative Literature40, no. 4 (Autumn, 1988), pp. 318–334.30. Saint-Hilaire, p. 42.31. Al-Jabarti, Mudda, pp. 168–169; idem, Napoléon in Egypt, pp. 113–114.32. Moiret, p. 80. Quote below, p. 76.33. Napoléon, Corr., 5:98, no. 3542, and la Jonquière, 2:290; for the Copts see Napoléon, Corr.,5:184–185, no. 3717.34. André Raymond, Égyptiens et Français au Caire, 1798–1801 (Cairo: Institut Françaisd’Archéologie Orientale, 1998), pp. 63–64.35. Jean-Honoré Horace Say with Louis Laus de Boissy, Bonaparte au Caire (Paris: Prault, 7 R.[1799]), p. 99n. I believe I am the first historian to identify correctly the author of this passage,which some have attributed to Lucien Bonaparte (it was signed “L.B.,” for Laus de Boissy).36. Henry Laurens, Orientales I: Autour de l’expédition d’Égypte (Paris: CNRS Editions, 2004),pp. 121–142.37. Napoléon, Corr., 5:128; no. 3605.CHAPTER 121. Charles François, Journal du Capitaine François (dit le Dromadaire d’Egypte), 1792–1830, ed.Charles Grolleau, 2 vols. (Paris: Charles Carrington, 1903–1904), 1: 232–144; Louis AntoineFauvelet de Bourrienne, Mémoires de M. de Bourrienne, 10 vols. (Paris: Ladvocat, 1829),2:185; idem, Memoirs of Napoleon Bonaparte, ed. R. W. Phipps, 4 vols. (New York: CharlesScribner’s Sons, 1892), 1:177.2. Comte de Lavalette, Mémoires et Souvenirs du Comte de Lavalette, (Paris: Mercure de France,1994), pp. 193–194.3. Napoléon Bonaparte, Campagnes d’Égypte et de Syrie, ed. Henry Laurens (Paris: ImprimerieNationale, 1998), 5:97, no. 3540.4. Napoléon Bonaparte, Correspondence de Napoléon Ier, 34 vols. (Paris: H. Plon, J. Dumaine,1858–1870), 5:107, no. 3565; Pierre-François Gerbaud, Le Capitaine Gerbaud, 1773–1799,ed. Maxime Mangerel (Paris: Plon, 1910), pp. 264–265.5. Lavalette, pp. 193–194.6. Napoléon, Corr., 5:133, no. 3616; Gerbaud, pp. 259, 267.7. Prosper Jollois, Journal d’un ingénieur attaché a l’expédition d’Égypte, 1798–1802 (Paris:Ernest Leroux, 1904), p. 77; Gerbaud, 259.8. Anon., Journal d’un dragon d’Égypte (14e Dragons) (Paris: E. Dubois, 1899), p. 49; for CaptainUmar, see Napoléon, Corr., 5:97, no. 3541.9. Gerbaud, p. 273.10. Laugier in Clément de la Jonquière, L’Expédition d’Égypte 1798–1801, 5 vols. (Paris: H.Charles-Lavauzelle, 1899–1906), 2:461–2. The French text gives “Tabiluhah,” but this islikely a mistake from misreading the Arabic (one dot, not two). Nabiluhah is a village inBuhayrah west of Mansura.11. Jollois, p. 75.12. Joseph-Marie Moiret, Mémoires sur l’expédition d’Égypt (Paris: Pierre Belfond, 1984), pp. 72–73.13. Jean-Gabriel de Niello Sargy, D’Égypte, vol. 1 of M. Alph. de Beauchamp, ed., Mémoires secretset inédits pour servir à l’histoire contemporaine, 2 vols. (Paris: Vernarel et Tenon, 1825),1:172–174.