Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Spannung / Voltage<br />
TransPocket 2500 * / 3500 **<br />
Die TransPocket 2500/3500 steht für die Fortsetzung der<br />
voll digital geregelten Schweißgeräteserie mit Resonanter<br />
Intelligenz. Die ideale Kennlinie sorgt für einen stets<br />
stabilen Lichtbogen; auch bei Netzzuleitungen von z. B.<br />
bis zu 100 Metern oder bei schwankenden Netzspannungen<br />
(250 bis 506 V) und im Generatorbetrieb. Dabei<br />
verschweißt die TransPocket 2500/3500 garantiert alle<br />
Elektroden-Typen bis 5 mm – auch Cel-Elektroden fallnahtsicher,<br />
ist äußerst robust und trotzdem klein, leicht<br />
und tragbar. Verfügbar ist die TransPocket 2500/3500 in<br />
den Varianten Standard, TIG und Comfort.<br />
Strom / Amperage<br />
Das Resonanzkonzept ermöglicht eine nahezu perfekte Annäherung<br />
an das Prinzip der idealen Kennlinie.<br />
The resonance concept makes possible a near-perfect<br />
approximation to the principle of the ideal characteristic.<br />
20<br />
Leistungsreserve / Power reserve<br />
Ideale Kennlinie des Resonanzinverters<br />
The ideal characteristic of the resonance inverter<br />
Kennlinie eines herkömmlichen Inverters<br />
Characteristic of a conventional inverter<br />
The TransPocket 2500/3500 continues Fronius’ series<br />
of 100% digitally controlled welding units with Resonant<br />
Intelligence. Their ideal characteristic ensures a stable arc<br />
at all times, even with e.g. up to 100 m long mains supply<br />
leads or fluctuating mains voltages (250 to 506 V) and in<br />
generator-powered operation. The TransPocket 2500/3500<br />
is guaranteed to weld all types of electrode up to 5 mm<br />
(even V-down compatible welding of CEL electrodes),<br />
is extremely sturdy yet is still compact, lightweight and<br />
portable. The TransPocket 2500/3500 is available in three<br />
different versions: Standard, TIG and Comfort.<br />
Schweißstrom<br />
Welding amperage<br />
Stabiler Lichtbogen durch Soft-Start für basische Elektroden,<br />
die bei niedrigem Schweißstrom zünden.<br />
Soft-Start delivers a stable arc for basic electrodes that ignite at<br />
low welding amperages.<br />
* TransPocket 2500 lieferbar ab Jänner 2006<br />
* TransPocket 2500 available from January 2006<br />
** TransPocket 3500 lieferbar ab April 2006<br />
** TransPocket 3500 available from April 2006
Change language