DRAFT 7/12/05 - MHz Electronics, Inc

SH-110 Dry Scroll Vacuum Pump使 用 说 明一 般 信 息本 设 备 仅 可 由 专 业 人 员 操 作 和 使 用 。 操 作 本 设 备 之 前 , 使用 人 员 应 认 真 阅 读 本 使 用 手 册 及 由 Vacuum Technologies提 供 的 其 它 所 有 相 关 说 明 。Vacuum Technologies 对 于 因未 按 使 用 手 册 指 导 进 行 违 规 操 作 、 未 经 培 训 人 员 执 行 不当 操 作 、 未 获 授 权 的 设 备 连 接 、 或 其 它 与 特 定 国 家 标 准 及规 章 相 违 反 的 行 为 而 引 起 的 任 何 问 题 或 事 件 , 概 不 负 责 。SH-110 为 气 密 型 干 滚 式 真 空 泵 。 此 泵 可 稳 定 地 泵 吸 空 气或 惰 性 气 体 。 此 泵 并 非 设 计 用 于 泵 吸 有 毒 、 腐 蚀 性 、 爆 炸性 或 含 有 细 微 颗 粒 的 气 体 。以 下 说 明 旨 在 提 供 使 用 本 设 备 时 保 障 操 作 员 安 全 需 遵 守的 事 项 及 有 关 信 息 。 详 情 说 明 , 请 参 阅 第 15 页 “ 技 术 信息 ”。本 手 册 使 用 以 下 标 准 安 全 警 示 标 志 :警 告 警 告 信 息 用 于 引 起 操 作 人 员 的 注 意 力 ,使 其 注 意 某 个 特 定 步 骤 或 如 果 操 作 不 当便 会 导 致 严 重 人 身 伤 害 的 操 作 。注 意注 意 事 项 消 息 显 示 在 操 作 步 骤 之 前 , 必须 遵 守 , 否 则 会 损 坏 设 备 。注 释 注 释 包 含 从 正 文 摘 录 的 重 要 信 息 。贮 存当 将 泵 运 输 到 其 它 地 方 或 进 行 贮 存 时 , 不 应 超 出 以 下 环境 范 围 要 求 :温 度 :−20 °C 至 +60 °C (−4 °F 至 140 °F)相 对 湿 度 : 0 至 95% ( 无 冷 凝 )安 装 准 备本 泵 在 发 货 时 采 用 特 殊 的 保 护 性 包 装 。 如 果 发 现 运 输 期间 可 能 造 成 的 包 装 受 损 迹 象 , 请 与 当 地 销 售 办 事 处 联 系 。包 装 总 重 量 , 包 括 SH-110 泵 本 身 在 内 , 约 为 20 千 克(44 磅 )。警 告注 释当 拆 开 泵 包 装 时 请 小 心 谨 慎 , 避 免 将 泵跌 落 , 或 对 其 造 成 较 大 撞 击 或 振 动 。在 正 常 环 境 中 置 放 和 使 用 , 不 会 对 泵 造成 任 何 损 害 。 但 建 议 您 在 将 泵 安 装 到 系统 之 前 , 让 泵 的 入 口 保 持 密 闭 。DRAFT 7/12/059