Türkiye İstatistik Göstergeler - Türkiye İstatistik Kurumu

Ekonomik, sosyal ve kültürel açıdan hızla büyük bir değişim içindeolan ülkemizde 1978 yılından bu yana ailelerin gelir veharcamalarında, harcama gruplarının toplam içindeki paylarında vetüketilen maddelerde büyük bir değişme olduğundan, 1978-1979=100 temel yılı kentsel yerler tüketici fiyatları endeksigünümüz tüketim yapısı ihtiyaçlarına cevap verememektedir.Endeksin temel yılının eskimesi ve tüketim kalıplarının değişmesiyeni bir endekse ihtiyaç duyulmasına neden olmuştur.Kurum, 1987 yılında nüfusu 20 000’in üzerinde bulunan 50yerleşim yerinde “Hanehalkı Gelir ve Tüketim Harcamaları Anketi”uygulamış ve bu anket sonuçlarına dayalı olarak Türkiye, 5 bölgeve 16 büyükşehir kapsamlı 1987 = 100 bazlı kentsel yerler tüketicifiyatları endeksini yayımlamaya başlamıştır. Bu endeks kentsel vekırsal kesim için ayrı ayrı hesaplanmaktadır.Due to rapid economic, cultural and social changes in Turkey,there have been great transformations since 1978 in householdconsumption and income, in the consuption groups shares in totalconsumption, and in the goods that are being consumed.Therefore the 1978-1979 = 100 based urban consumer price indexcannot reflect today’s actual consumption patterns. Because theindex’s base year is old and consumption patterns have changed, aneed for a new index arose.New consumer price indexes in this bulletin cover 5 regions and16 cities have been prepared using the results of the ”HouseholdConsumer Expenditures and Income Survey” carried out in 1987for urban areas in 50 urban settlement’s with a population of morethan 20 000. This index is constructed separately for rural andurban areas.Ekonomik, sosyal ve kültürel açıdan hızla büyük bir değişim içindeolan ülkemizde 1987 yılından bu yana ailelerin gelir veharcamalarında, harcama gruplarının toplam harcama içindekipaylarında ve tüketilen maddelerde büyük bir değişim olduğundan,1987=100 temel yılı kentsel yerler tüketici fiyatları endeksigünümüz tüketim yapısı gerçeklerini ve günümüz fiyat hareketlerinitam olarak yansıtamamaktadır. Başka bir deyişle tüketimkalıplarının değişmesi, yeni bazlı bir endeks hesaplanmasına nedenolmuştur.Kurumumuz 1994 yılında, nüfusu 20 000’in üzerinde bulunan 62yerleşim yerinde uygulanan “Hanehalkı Gelir ve TüketimHarcamaları Anketi” sonuçlarına dayalı olarak Türkiye, 7 bölge ve19 büyükşehir kapsamında 1994 = 100 temel yılı kentsel yerlertüketici fiyatları endeksini yayımlamaya başlamıştır. Bu endekskentsel ve kırsal kesim için ayrı ayrı hesaplanmaktadır.Due to rapid economic, cultural and social changes in Turkey,there have been great transformations since 1987 in householdconsumption and income, in the consumption groups shares intotal consuption and in the goods consumed. Therefore the 1987= 100 based urban consumer price index can not reflect today’sactual consumption patterns. Because the index’s base years is oldand consumption patterns have changed, a need for a new indexarose.New consumer price indexes in this bulletin based on the results ofthe “Household Consumer Expenditures and Income Survey”carried out in 1994 for urban areas in 62 urban settlement’s witha population of more than 20 000, have been prepared for Turkey,7 regions and 19 cities. The index is constructed separately forrural and urban areas.Kurumumuz tarafından referans dönemi 2003 yılı olan yeni birtüketici fiyatları endeksi (TÜFE) hesaplamaya başlanmıştır ve 2005yılında yayımlanmıştır. TÜFE, belirli bir referans döneminde belirlibir kitle tarafından satın alınan mal ve hizmetlerle belirlenen birsepetin maliyetini, zaman içinde karşılaştırarak fiyat değişimleriniölçmektedir. TÜFE hesaplamasında başlıca veri kaynağı hanehalkıbütçe anketleridir. TÜFE, Türkiye ve 26 istatistiksel bölge içinhesaplanmaktadır.A new consumer prices index (CPI) based on 2003 is calculated byTurkStat and has been published since 2005. CPI measures theaverage change in prices over time in a market basket of goodsand services purchased by a particular group of consumers in aspecific reference period. Main source of CPI weights is householdbudget surveys. CPI is compiled for whole country and for 26statistical regions.İstanbul Ticaret Odası (İTO) Toptan Eşya Fiyatları EndeksSayılarıİstanbul Ticaret Odası tarafından ilk çalışma 1927 yılındabaşlamıştır. 52 maddelik bu endekse 1951 yılında bazı maddelerinilavesiyle 94 maddelik yeni bir toptan eşya fiyat endeksi oluşturansöz konusu kuruluş, bu maddeleri 1956 ve 1965 yıllarında iki defadeğiştirmiştir. Bu değişmelere rağmen madde sayısı 94 olarakkalan endeks 1963 ve 1968 bazlarına göre ağırlıksız geometrikortalama yöntemiyle hesaplanmakta ve yayımlanmaktadır.İTO İstanbul Şehri Ücretliler Geçinme EndeksiİTO 1927 yılında herhangi bir ankete dayalı olmadan teorik olarak5 nüfuslu bir ailenin aylık masraflarının alındığı bir endekskurmuş ve 1929 yılından 1953 yılına kadar yayımlamıştır. 1953yılında tüketici harcamaları anketi uygulayarak 107 maddedenoluşan ve 1953=100 bazlı yeni bir endeks hesaplanmaya başlanmışve bu endeksin baz yılı daha sonra 1958=100, 1963=100 ve1968=100'e kaydırılmıştır. Bu yayında 1963=100 bazlı verilermevcuttur.Wholesale Price Indexes of The Istanbul Chamber ofCommerce (ICC)The first wholesale price index in Turkey was calculated by theİstanbul Chamber of Commerce in 1927. After adding some itemsto their index with 52 items. The ICC obtained a new indexcovering 94 items in 1948. Later these items were changed twicein the years 1956 and 1965. The index which remained with 94items even after those changes, is calculated and published withbase years 1963 and 1968 separately by the unweightedgeometrical mean method.ICC Cost of Living Index Wage-EarnersFor The City of IstanbulICC published an index which was based on the monthlyexpenditures of a family with 5 persons from 1929 to 1953. In1953, the ICC carried out a consumerexpenditures survey andthen started to calculate a new index covering 107 items with base1953=100. Later the base year was shifted to 1958, 1963 and1968 respectively. In this publication 1963=100 baze data isincluded.486