12.07.2015 Views

the ISFC39 Proceedings - International Systemic-Functional ...

the ISFC39 Proceedings - International Systemic-Functional ...

the ISFC39 Proceedings - International Systemic-Functional ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

to boldly proceed ...3.3 CauseThe circumstantial element of Cause: reason explaining why <strong>the</strong> process takes place isdenoted in Classical Tibetan by <strong>the</strong> ergative particle.las dge ba rnams kyisdeed virtuous PL ERGbyang chunenlightenmentCause: reason Medium Processthob boattained FIN/DEC“Because of (his) virtuous deeds, (he) attained enlightenment.”Figure 4: Example of <strong>the</strong> ergative particle indicating Reason3.4 Causal Enhancement in Clause ComplexesAs an extension of <strong>the</strong> above use for <strong>the</strong> circumstance of Cause, <strong>the</strong> ergative particle can alsoserve as a hypotactic enhancing linker with reference to reason in a clause complex.ba lang legs par ma bsrungs pa-sox properly NEG guarded-ERG×β α“Because <strong>the</strong> ox was not properly guarded, it got lost.”stor tolost FIN/DECFigure 5: Example of <strong>the</strong> ergative particle as causal enhancement linker4 Clause Nucleus and PeripheryHalliday & Matthiessen (2004: 295) hold that <strong>the</strong> ergative model is a nuclear interpretation of<strong>the</strong> transitivity system. In Classical Tibetan, <strong>the</strong> ergativity system can be thus represented(Figure 6): <strong>the</strong> Process alone constitutes <strong>the</strong> nucleus, which has an optional inner ring of <strong>the</strong>Medium, which is in turn surrounded by an outer ring of circumstantial and quasicircumstantialelements including <strong>the</strong> Agent, Range, and so on.MannerBeneficiaryAgentProcessRangeCauseMediumLocationAccompanimentFigure 6: Clause nucleus and periphery108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!