Human/Machine Interfaces - Schneider Electric

Architecture,.referencesHMI ControllersCANopen busWiring system1CANopen architectureTwido +TWD NCO1MXBT GC +XBT ZGC CANXBT GT/GK +XBT ZG CANMExample of connection of the “Distributed CANopen Optimized” architecturededicated to machines and modular installations. For other CANopen architectures,please consult our specialist catalogue “Industrial communication networks inmachines and installations”.2541512 12 12133109106b6b2Advantys OTB217Advantys FTB16 16 16c 24 VAltivar 312 / Lexium 05 Altivar 312 / Lexium 0545678910ReferencesTSX CAN TDM4VW3 CAN TAP2TSX CANKCD F90TTSX CAN KCD F90TPTSX CANKCD F180TStandard tap junctions and connectorsDesignation Description Item no. Length Reference WeightkgIP 20 CANopen tapjunction4 SUB-D ports. Screw terminal block forconnecting the trunk cablesLine termination1 – TSX CAN TDM4 0.196IP 20 CANopenconnectors, 9-wayfemale SUB-DSwitch for lineterminationM12 connectorsIP 67Right angle 2 – TSX CAN KCDF 90T 0.046Straight (2) – – TSX CAN KCDF 180T 0.049Right angle with 9-way SUB-D for connecting aPC or diagnostic tool4 – TSX CAN KCDF 90TP 0.051Male – – FTX CN 12M5 0.050Female – – FTX CN 12F5 0.050IP 20 CANopen tap 2 RJ45 ports 9 – VW3 CAN TAP2 –junction for Altivar andLexium 05IP 20 standard cables and preformed cordsetsDesignation Description Item no. Length Unit reference WeightkgCANopen cables For standard environment (3), e marking: 5 50 m TSX CAN CA50 4.930(2 x AWG 22Low smoke. Zero halogen.100 m TSX CAN CA100 8.8002 x AWG 24)Flame-retardant (IEC 60332-1)300 m TSX CAN CA300 24.560For standard environment (3), UL certification, 5 50 m TSX CAN CB50 3.580e marking: Flame-retardant100 m TSX CAN CB100 7.840(IEC 60332-2)300 m TSX CAN CB300 21.870For harsh environments (3) or mobile5 50 m TSX CAN CD50 3.510installations, e marking: Low smoke.100 m TSX CAN CD100 7.770Zero halogen. Flame-retardant(IEC 60332-1) Resistance to oils300 m TSX CAN CD300 21.700CANopen preformed For standard environment (3), e marking: – 0.3 m TSX CAN CADD03 0.091cordsetsLow smoke. Zero halogen.1 m TSX CAN CADD1 0.143One 9-way female Flame-retardant (IEC 60332-1)SUB-D connector at3 m TSX CAN CADD3 0.295each end5 m TSX CAN CADD5 0.440For standard environment (3), UL certification, – 0.3 m TSX CAN CBDD03 0.086e marking: Flame-retardant1 m TSX CAN CBDD1 0.131(IEC 60332-2)3 m TSX CAN CBDD3 0.2685 m TSX CAN CBDD5 0.400(1).For.connection.to.Controller.Inside.programmable.card..The.VW3 CAN KCDF 180T.connector.can.also.be.used.(2).Standard.environment:.no.particular.environmental.constraints,.operating.temperature.between.+.5°C.and.+.60°C,..and in fixed installations.(3).Harsh.environment:.resistance.to.hydrocarbons,.industrial.oils,.detergents.and.solder.chips..Relative.humidityup to 100%, saline atmosphere, significant temperature variations, operating temperature between - 10°C and + 70°C,or.in.mobile.installations.2/34