SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control - Industry

SIMOVERT MASTERDRIVES Vector ControlCompact and Chassis UnitsAir-cooled converters and invertersParallel switching devicesCompact and chassis unitsSelection and ordering dataNominalpowerratingRatedoutputcurrentBaseloadcurrentShorttimeRatedDC linkcurrent 1 ) currentInvertercompleteInverter/interphasetransformer chassisTotalpowerloss at2.5 kHzI UN I G I max. switchingParalleldeviceDimensionsUnit measurementsWxHxDDimensionapprox.Weightdrawing,seeSection 7kW A A A A Type 2 ) Order No. kW mm No. kg3Supply voltage 3-ph. 380 V to 480 V AC and DC voltage 510 V to 650 V DC400 V900 1630 1483 2217 1940 6SE7041-6TQ60 3 )without interphasetransformer chassis900 1630 1483 2217 1940 6SE7041-6TM60 4 )with interphasetransformer chassis1300 2470 2248 3359 2940 6SE7042-5TN60 3 )without interphasetransformer chassisSupply voltage 3-ph. 500 V to 600 V AC and DC voltage 675 V to 810 V DC500 V1000 1400 1274 1904 1666 6SE7041-4UQ60 3 )without interphasetransformer chassis1000 1400 1274 1904 1666 6SE7041-4UM60 4 )with interphasetransformer chassis1100 1580 1438 2149 1880 6SE7041-6UQ60 3 )without interphasetransformer chassis1100 1580 1438 2149 1880 6SE7041-6UM60 4 )with interphasetransformer chassis1500 2050 1866 2788 2440 6SE7042-1UN60 3 )without interphasetransformer chassis1700 2340 2129 3182 2785 6SE7042-3UN60 3 )without interphasetransformer chassisSupply voltage 3-ph. 660 V to 690 V AC and DC voltage 890 V to 930 V DC690 V1300 1400 1274 1904 1666 6SE7041-4WQ60 3 )without interphasetransformer chassis1300 1400 1274 1904 1666 6SE7041-4WM60 4 )with interphasetransformer chassis1500 1580 1438 2149 1880 6SE7041-6WQ60 3 )without interphasetransformer chassis1500 1580 1438 2149 1880 6SE7041-6WM60 4 )with interphasetransformer chassis1900 2050 1866 2788 2440 6SE7042-1WN60 3 )without interphasetransformer chassis2300 2340 2129 3182 2785 6SE7042-3WN60 3 )without interphasetransformer chassisMaster 6SE7038-6TK86-3AE0Slave 6SE7038-6TK86-4AE022.6 (2 x 800) x 1750 x 565 10 (2x) 1040Master 6SE7038-6TK86-3AE0 23.6 (2 x 800 + 508) x 1750 x 565 13 1400Slave 6SE7038-6TK86-4AE0interphase transformerchassis6SE7041-6GS86-5AB1Master 6SE7041-3TL86-3AE0Slave 6SE7041-3TL86-4AE0Master 6SE7038-6UK86-3BE0Slave 6SE7038-6UK86-4AE027.5 (2 x 1100) x 1750 x 565 11 (2x) 135019.0 (2 x 800) x 1750 x 565 10 (2x) 1150Master 6SE7038-6UK86-3BE0 20.0 (2 x 800 + 508) x 1750 x 565 13 1500Slave 6SE7038-6UK86-4AE0interphase transformerchassis6SE7041-6GS86-5AB1Master 6SE7038-6UK86-3AE0Slave 6SE7038-6UK86-4AE021.3 (2 x 800) x 1750 x 565 10 (2x) 1150Master 6SE7038-6UK86-3AE0 22.3 (2 x 800 + 508) x 1750 x 565 13 1500Slave 6SE7038-6UK86-4AE0interphase transformerchassis6SE7041-6GS86-5AB1Master 6SE7041-1UL86-3AE0Slave 6SE7041-1UL86-4AE0Master 6SE7041-2UL86-3AE0Slave 6SE7041-2UL86-4AE0Master 6SE7038-6WK86-3BE0Slave 6SE7038-6WK86-4AE027.0 (2 x 1100) x 1750 x 565 11 (2x) 135031.7 (2 x 1100) x 1750 x 565 11 (2x) 135022.6 (2 x 800) x 1750 x 565 10 (2x) 1150Master 6SE7038-6WK86-3BE0 23.6 (2 x 800 + 508) x 1750 x 565 13 1500Slave 6SE7038-6WK86-4AE0interphase transformerchassis6SE7041-6GS86-5AB1Master 6SE7038-6WK86-3AE0Slave 6SE7038-6WK86-4AE025.5 (2 x 800) x 1750 x 565 10 (2x) 1150Master 6SE7038-6WK86-3AE0 26.5 (2 x 800 + 508) x 1750 x 565 13 1500Slave 6SE7038-6WK86-4AE0interphase transformerchassis6SE7041-6GS86-5AB1Master 6SE7041-1WL86-3AE0Slave 6SE7041-1WL86-4AE0Master 6SE7041-2WL86-3AE0Slave 6SE7041-2WL86-4AE032.7 (2 x 1100) x 1750 x 565 11 (2x) 135043.5 (2 x 1100) x 1750 x 565 11 (2x) 13501) Short-time current = 1.36 x I UN , for 60 s.2) For ordering master and slave unit together.Options only possible for master unit.3) Delivery in two transport units. DC busbarsystem and signal cabling to be installed on-site.4) Delivery in three transport units. DC busbar systemand signal cabling to be installed on-site.Interphase transformer chassis connectionpackage (for connecting to inverters) included inscope of delivery.3/16Siemens DA 65.10 · 2003/2004