milfa(r) (1.6 km)milfa(r) (1.6 km) n. mile.minara n. minæet, tower.ministr(r) n. minister (political).minnetd* r ddj. Eretefry'., thanlcf,rl.minnetdarlyk n. gratitude.minus(r) n. minus.minutlyk azlj. momentary.minut(r) z. minute.míras r. heiitage, legacy. EX: Türkmen halky bajmirasy bar. The Tr¡rkmen people have a richheritage.miras n. inheritance. EX: Ene-atam ölenden soñ.olalclan maña köp miras galdy. Aftel my parentsdied a large inheritence was leÊ to me.miras galmak v. inherit.mirasçy m. heir, sucoessor.mirasdar n. iRe/i see nrilasçymis ,?. copper.misl-l- prep. like, as il (líterary word) EX: Ol mislitaw¡$ guç faly owadarr. Sbe is as bc'autiful as apeacock.miwe n. filit.miweli gutap n. pie,mifesscr bolmak v. happen. çome to passmiyesser etmek v. happen, come to pass IìX:'I'äzeuraçyn almak sizede mi¡iesser etsin. May it cometo pass that yorrbuy a new car.mizemez adj. steadfas t, unshakeable.modal içlik ¡r. modalve¡'b.moda(r) adl. fashionable.moda(r) ¡z.fashion.mojuk adl. turpleasant. badmolamak Ì. moo.molekula n. molecule.molla ru. mullah.mollâtorga¡i n. lartc (thebild).monça bolmak u. glad (to be...), r'ejoice.monjuk r¡. bead.monjuk n. necklace.montaZ etmek v. eclit (video).moroÉenoe(r) n. ice cream.motor fag n. motor oil,motor(r) irl. motor, engine.motosikl(r) r. motorcyole.mowzuk n. topic, theme.mowzuk r¡. title,mofmuldamah v. waddle.mäçbcr í. amount, quantity, scale. EX: Men ikimillion möçberinde a¡flyk alj'aryn. The amountof my salary is two milliou OR I takc a salary oftwo míllion manat. EX: Biz fef,ig baframynywela¡iat möçberinde belläp geçdik. Wecelebrated victory day on a regional scale.möhlet r. period of time, expìration. EX: göhlatyñmüñkürlikrnöhleti Tür'lcnenbaçy aÍynyn bäçine çenli. 'lhesausage's expiration date is the lifth ofJanrrary.möhletli adj. -term, EX: Gysga möhletli kredìt.Short-term creefit.möhum ørl;. important.mðhurnluk n. imporlance.möhür ru. seal (official seal), stamp (official stûmp).möjek n. wolf.möjek n. insect.mör-möjek r¡. insectmöwç almalc (urmah) v. J?y' see möwjemekmäwjemek ?. rage storm intensífumöwsüm n. season (agriculhrral). EXI Bugdafmöwsi.im. WT eat scason.möy r. spider.mugallym r. teaoher.mugt adj. lree (fì'ee of charge), fi-ec of r:hatgc.mukaddes adi. saued.mukam a. mclody. musicmukdar rr. quantity" amount.mukdar sanl¿r n. cardinal numbers.mum r?. w¿lx.munça c,dv. so much, so many. EX: Munça kitabynädip okaj'arsyä? I'Iow do you reacl so manybooks?munça qdv. so, if so, thcrefore EX: Munça bolanyragörä bu igi gutaraly. If so, let's finish the work.mundan befläk ir1. fromnow on, afÌer thismundan öñ id. before thisÍtuft fi. moustache.musaiy ad7. Jewish.muskul(r) n. nr$sclc.musor n. trash, galbagc.musulmân n. Muslim.muçakgât z. difÏiculty, misforírnemuçdâk l. lovet, acLnirer, fän (i.e. sports fan). EX:Kino muçdagy. Movie lover,musdâk adj. thirsry, posessing a strong desiremuzei(r) n. museuûl.mäbärek adj. blessed.mübäreklemek r'. wish well, bless.müdirni adi. etemalmüdir n. dilector.mailk r. possessions, propeÍy, land (plopcrty).müIkdar r. farmer (farm owner), landowner.mämkin adv. mayhe, perhaps.mümkinçilik a. opporonity, possibilit¡ chance.rnünmek v. get in, get on, mount. EX; Mennaçlmyma mtindim. I got in rny car. t Menatyma mändim. I got on myhorse OR I mountedmy horse.müñ r. thousand.müñküldemek v. tremble, for one's lips to tremble.müñkürlik n. doubt56 <strong>Turkmen</strong>-<strong>English</strong> D ictionary 9/29/2009
mürçüknamys etmekmürçük adj.w:dlnklcd.mürepbe r. jam, jelly.Müsür n. Egypt.rnüçdefi n. customer, client.müwessa bilmek v. decide (r:are)müìvos$Ð gelmeh v. decide (rare)müin n. çmbarâssment.miiyn r. guilt (the cmotion).müfn r. shyness, timiclity,rnüjnergemêk v. feel guilty.müjnli adj. gtìlty (thc f,ì:elirrg), embarrasscd.müfnnürgcmek v. embarrassed (to be...).mydama ctch'.always.rnydar n. strongth ÐX: Iglemäge ntydatym fok. Idon't have the strength to work.mydar r. living condiÍious. üX: $ol bir mydar'. It'sa life. (i,e Hc's not rich, bnt he's alive.)myhman Í. gil€st.m5.hrnançylyga barmak v. visit, go visiting.myhmtnhana r. hotel.myhrnanlar /?. company (guests).myhmansöy er acl i. hospitable.N-nmyhmansö¡ierlik r. hospitality.mylakat r. kindness. fi'ienclliressmylalratly adj.kind.mylaÍym adi. polite fì-iendly pleasanlmylkyk aclj. sofrrnylkyk adj. ovu-ripe. EX: Porridor mylkyk. Thetomafo is over-ripe.mynâsyp ødl. deserving, worthY.mynâsyp bolmah v. deserve.mynçgåmak v. knead.mynjyran ørfi. crushed.mynjyranmak u. ct'ush.myrat rr. goal (anrbition).rnyrtar aclj. batltnysal r. example.rnysal üçin ;.,1. example (fbL...i.mysala ,?. appçarance.mysalfi n. exterior.myssyk adj. sofr.(i.e. bread)myç-myç r?. ftlmol', gossþ.nabat r. roc[< carrdy.naçatnik(r) n. boss, chiefìn¿çâr adl. helpless, pitifulnadan ødj. huocent.natlanlyk r. innocence.¡radara ¡2, scandal.nådyl azlj, offendecl.nagAn ,ry. revolver.n¿fgma r?. soügIIilf,t atu. imrnecliately ËX: Sen puly nagt bermeli.You should give the llroiley ímrnecliately,nagt adj. available onhanclnagt puly r. cash.nAgy$ n. orrlâmcnt, decorative pattern.nâgyç n. embroiclery.nagyçly ad7, ornametted.nâh n. lleJ: rctghcotton materialnahal n. sapling.nahar ¿. r¡eal, food.nâhâr çemçe r. tablespoon.nâhar duzy rz. table salt.naharhana r, kitchen, cafeteria.naharlamak v. fced [fed, fed].nthârlanmak v. fed (to be...).nakle¡ika(r) r. sticker'.nakyl r. provet'b.nâl ¡¡, horse shoe.nalaç adj. forced, cornpelled.naladajefittlik n. incompetencc.nalajedefin adi. incapable.nalajedefin azf.¡. helpless (of a ¡rerson).nalamak v. rrroan, gt'oan.nalçy n. fa¡ricr.nallamak v. shoe (a horse).nalog(r) r?. t;ìx.nalyç n. oonrplaintnâm¿ n. lettelnâmlt srf tlocttmentnamart ¿ cowardnâmârtlamak r. cowardly (to act...).n*maz n.prãYer.namâz Ohamak .¡t. pft!. r.ead aplayernamtzhon adj. pious, devout.namazlyk n. prayer rugnam-nyçan ¡2. traçc. EX: Gadymy qåiherdeir namrryçan1i'ok. There is no trace of the ærcient city,namys r. honor (integlity), dignity,namy$ r¡. sharne (sense of shame)namys bilmeli r¿ consider something to beshameftl EX: Men bcfdip yötmämi namysbilfäriu. I woulcl consider such behaviorshamefrrl.nâmys degmek v. shamc, humiliate.nâmys etmek v. embarrassccl (to be...), ashamcd (tobe...). to be morally wrongedfiamys etmek v. honorably(to act.,.),9n9D009 <strong>Turkmen</strong>-<strong>English</strong> <strong>Dictionary</strong> 57
- Page 1:
ursrnatu s1tn/¡sdaa u3 ataaSl fiq
- Page 5 and 6:
Using this Dictionary:This dictiona
- Page 7:
Compilecl, Written, and Edited by:I
- Page 10 and 11:
adjectiveadj. fetesi.adieclive n. s
- Page 12 and 13:
antlertntleranvílanxiet-y r. alada
- Page 14 and 15:
audienc€adl özünc çehiji.audie
- Page 16 and 17:
eliefhelief/¡. ynâm.believe v. yn
- Page 18 and 19:
iberybutcherhribetl, /?. pârå ber
- Page 20 and 21:
carelessc(treless adj.biagry,cqress
- Page 22 and 23:
clatterclatterclatvclayclear (trans
- Page 24 and 25:
concern (worry)coflcefti (worry) n.
- Page 26 and 27:
crane (machine)crane (machine) n. k
- Page 28 and 29:
delþat (defeat an opponent)defeeñ
- Page 30 and 31:
disorgrnízeddisorganized crfj.baç
- Page 32 and 33:
easy goingadj. yeftil.easy going ø
- Page 34 and 35:
eYerythingevetyth¡ng n. îl\li zat
- Page 36 and 37:
fatiguefit¡r. watan.fatigue r. ¡?
- Page 38 and 39:
forbidden (by the Koran),forbidden
- Page 40 and 41:
generosiwgenerosity r. eli âçykly
- Page 42 and 43:
guesshastev. goraglanah;1. goramak.
- Page 44 and 45:
hit (collide with)householdhit (col
- Page 46 and 47:
imitatev. göz üñüne getirmek.u.
- Page 48 and 49:
involved with (fo be...)Julyinvolve
- Page 50 and 51:
Iabyrinthlabyrinth n. egri önrüm.
- Page 52 and 53:
literal translationliteral þ'ansla
- Page 54 and 55:
material (i.e. for building)militar
- Page 56 and 57:
moralenasty/r. ahlak.nxordle r, kei
- Page 58 and 59:
nomínationnomination adj. bcllcnme
- Page 60 and 61:
organ (the instrument)organ (the in
- Page 62 and 63:
pearlpick uppeorl r¡. dür;n. göw
- Page 64 and 65:
plugplugplumpluralplashpocketr. dyk
- Page 66 and 67:
prûfessionalpushp rofessíona I ø
- Page 68 and 69:
atrøtrateÍ. alãkâ.n. depgín.ra
- Page 70 and 71:
estrained (to be...)reslrained (to
- Page 72 and 73:
sal¡vasülíva n. tüfkülik.soh n
- Page 74 and 75:
shameshlme n. utanç;u. namys degme
- Page 76 and 77:
sIaPv. çyltak atmah;r¿ töhmet at
- Page 78 and 79:
squirrelsquìrrel ¿. belha.stqb v.
- Page 80 and 81:
stupiditystupidity n. akmaklyk.stur
- Page 82 and 83:
tank toptank top n. mafka(r).Íemlc
- Page 84 and 85:
time {on..,)tine (on...) adv. wagty
- Page 86 and 87:
frucen. jalbar.truce r. jaraçyh.tn
- Page 88 and 89:
upperupper adi. fokarl
- Page 90 and 91:
\rysbwlnewebr. lier€p.wedding n.
- Page 92 and 93:
wrinkledlwinkled adj. mürçük.wri
- Page 94 and 95:
agdar-diiñderagdar-diiñder ¡d. t
- Page 96 and 97:
albom(r)albom(r) r. album.alça n.
- Page 98 and 99: arhiw(r)arhiw(r) r. archive.a'rlra
- Page 100 and 101: afagyñ açagynda bolmahthe fisld,a
- Page 102 and 103: agyçIamabagyçlama ¿. dedication.
- Page 104 and 105: açga perdeden gopmalcgurqugy baçg
- Page 106 and 107: etlikbetlik r. míschief.betnebis a
- Page 108 and 109: ir gezekbir gezek edv, once one tim
- Page 110 and 111: oz,rnakbozrnak v. ruin.bozmak v. br
- Page 112 and 113: çânaklykçanakþkçâf,çåññal
- Page 114 and 115: çiiiçeçüÍçeçÍiiçeçybançy
- Page 116 and 117: delildelil r. argumçnt (intellectu
- Page 118 and 119: dolandyrmakdolandyrmak z govem, r'u
- Page 120 and 121: düzgünliekrandüzgiinli odj. syst
- Page 122 and 123: ene-ataene-ata r. parents.enelik n.
- Page 124 and 125: fond(r)galpfond(r) n. frnd,forma(r)
- Page 126 and 127: gÐtÐzgara,z, irrrl. to makc a lou
- Page 128 and 129: gepgep n. gossipgepçi n. gossip (t
- Page 130 and 131: gofmakgeljek tiçin pul goymaly. Yo
- Page 132 and 133: GurhanGurhan n. Koran.gurjâk r¿.
- Page 134 and 135: gyzyktyhapa bolmakgyzykly azl¡ int
- Page 136 and 137: herniçelikhemiqelik adv. forcver,h
- Page 138 and 139: hyfalindihyfal arl¡ irnagirrary.hy
- Page 140 and 141: içIikiçlik ru. verb.içsiz adj. r
- Page 142 and 143: kakk¿k ¿. dried melonkaka n. fath
- Page 144 and 145: köklegenkök r. root (i.e. in math
- Page 146 and 147: masgaralykmâsgar*Iyk ú. scandal.m
- Page 150 and 151: namysa degmeknamysa degmek v. rnpe.
- Page 152 and 153: nyrhnyrh n. fee.nyçan n. sigî, sy
- Page 154 and 155: ökdeöwürmekono's ovrn way ItX: E
- Page 156 and 157: parspaÊS üclj. Persiarr.parta(r)
- Page 158 and 159: adio(r)saçy syrylanradío(r) r. ra
- Page 160 and 161: sarpaSâfpâ n. respect, houorsÐrs
- Page 162 and 163: sorâgsorag r. questiori.Sorâfirâ
- Page 164 and 165: $ypdyrmakÞepbeçmeksypdyrmak v. le
- Page 166 and 167: tagamtagam n. h$te, flavor.tagamly
- Page 168 and 169: tersters adv. wang falsefersine ød
- Page 170 and 171: tutmakugur âlmâk'I'op tuturak. To
- Page 172 and 173: uzaklaçdyrmaküstün çykmakuzsklf
- Page 174 and 175: wagtlaÍynwagtlaliyn adi. Ícmpol"a
- Page 176 and 177: yâmanfaman adi. vvy, exh'eilely.Ve
- Page 178 and 179: feke-fekedenfeke-yekeduà adv. one
- Page 180 and 181: fuwaçybaratfuwaç adj. slowfuwaç
- Page 182 and 183: yzagalskzeflyzngalak - adj. unclerd