oprawy <strong>downlight</strong> | <strong>downlight</strong> luminaires | <strong>downlight</strong>-leuchten | cветильники <strong>downlight</strong>CROSSO195krzywe światłości | light beam curves158płytka montażowa | installation plateMontageplatte | монтажная плитаSkrzynka plastikowa | plastic boxPlastkasten | коробка из пластмассыWir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmenФирма <strong>LUG</strong> оставляет за собой право для введения конструктивных изменений в светильникахSkrzynka metalowa | metal boxPlastkasten | коробка из пластмассы01 02 03 <strong>04</strong> 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
196oprawy <strong>downlight</strong> | <strong>downlight</strong> luminaires | <strong>downlight</strong>-leuchten | cветильники <strong>downlight</strong>CROSSO Turbo10090703<strong>04</strong>02010506płyta montażowa | installation plate | montageplatte | монтажная плитаCA.070.1 + + - 2x18 G24d2 260 160 240 240 1,8 156CA.080.1 + + - 2x26 G24d3 260 160 240 240 2,0 158skrzynka plastikowa | plastic box | plastkasten | коробка из пластмассы (EVG only)CA.070P.1.20 + - - 2x18 G24d2 260 160 240 240 1,9 156CA.080P.1.20 + - - 2x26 G24d3 260 160 240 240 2,2 156skrzynka metalowa | metal box | metallkasten | коробка из металлаCA.070M.1 + + + 2x18 G24d2 260 160 240 240 2,0 156CA.080M.1 + + + 2x26 G24d3 260 160 240 240 2,7 156CA.090M.1 + + + 2x42 Gx24q4 260 160 240 240 2,0 -CA.100M.1 + + + 2x32 Gx24q3 260 160 240 240 2,0 -08krzywe światłości | light beam curves15614 13 12 11PLCharakterystyka: oprawa typu<strong>downlight</strong> do wbudowania do sufitówgipsowo-kartonowych lubmodułowych przeznaczona doświetlówek kompaktowychOpis techniczny: obudowa oprawywykonana z blachy stalowejocynkowanej, ramka metalowa wkolorze białym, odbłyśnik aluminiowypolerowany, TURBO - rasteraluminiowy błyszczący 4-polowyMontaż: w suficie przy pomocyuchwytów (w komplecie)Dodatkowo: kompensacjaZastosowanie: biura, sale konferencyjnei lekcyjne, sklepy,korytarzeGBDescription: recessed <strong>downlight</strong>luminaire for suspended and plaster-boardceilings, intended forcompact fluorescent lampsTechnical details: luminairebody made of galvanized steelsheet; metal frame painted white,polished aluminium reflector,TURBO – polished aluminiumlouver, 4-polesMounting: into ceiling constructionby means of holders (included)Additionally available: compensationApplication: offices, conferencerooms, classrooms, shops, corridorsDECharakteristik: Downlight-Leuchtefür Montage an abgehängtenDecken, geeignet fürKompaktleuchtstofflampenTechnische Beschreibung:Leuchtengehäuse aus verzinktemStahlblech, Rahmen aus Stahlblech,standardmäßig weiß lackiert,Reflektor aus AluminiumMontage: in der Decke, mit Hilfevon Haltern (im Lieferumfang)Zusätzliches Zubehör: KompensationAnwendungsbereich: Büroräume,Konferenz - Unterrichtssäle,Geschäfte, FlureRUХарактеристика: встраемаевыйсветильник типа <strong>downlight</strong>для монтажа в подвесных потолках,под компактные люминесцентныелампыТехническое описание: корпусизготовлен из оцинкованнойлистовой стали; металлическаярамка окрашена в белый цвет;алюминевый зеркальный отражатель,блестящий алюминиевыйрастр TURBO из 4 частейМонтаж: в потолке при помощикронштейнов (в комплекте)Дополнительно: компенсацияПрименение: офисы, конференц- залы, лекционные залы,магазины, коридоры15Firma <strong>LUG</strong> zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian konstrukcyjnych w oprawach oświetleniowychThe <strong>LUG</strong> Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires