04 Oprawy downlight - LUG
04 Oprawy downlight - LUG
04 Oprawy downlight - LUG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<strong>04</strong>oprawy <strong>downlight</strong> | <strong>downlight</strong> luminaires | <strong>downlight</strong>-leuchten | cветильники <strong>downlight</strong><strong>LUG</strong>STAR n/t Zone PAR01new!09<strong>04</strong>050807060302DO.010R + * 2x13 G24-d1 226 183 300 2,1 -DO.011R + * 2x18 G24-d2 226 183 300 2,2 -DO.012R + * 2x26 G24-d3 226 183 300 2,4 -* Kombinacje powyższych rozwiązań należy konsultować z działem technicznym firmy <strong>LUG</strong>Please contact <strong>LUG</strong> technical dept. for information on combining the solutions as listed aboveDie Kombinationen der oben vorgestellten Lösungen sollen mit der technischen Abteilung der Fa. <strong>LUG</strong> konsultiert werdenКомбинации перечислеенных выше решений следует консультировать с техническим отделом фирмы <strong>LUG</strong>14 13 12 11 10PLCharakterystyka: oprawa natynkowatypu <strong>downlight</strong> przeznaczonado świetlówek kompaktowychOpis techniczny: obudowaoprawy w kształcie stożka, wykonanaz aluminium w kolorzebiałym, odstawa z blachy stalowej,odbłyśnik aluminiowy; rasteraluminiowy PAR 4-polowy; ramkaszyby z wysokociśnieniowo wtryskiwanegoaluminiumMontaż: bezpośrednio na suficieDodatkowo: statecznik elektroniczny,moduł awaryjnyZastosowanie: obiekty handlowei sale sprzedaży: butiki, witryny,salony samochodowe, galeriei centra handlowe; biura, szkoły,hotele, korytarze i holeGBDescription: surface mounted<strong>downlight</strong> luminaire, intended forcompact fluorescent lampsTechnical details: conic shapedluminaire made of white steelsheet, aluminium reflector, luminairebase made of steel sheet,aluminium PAR louver, 4-pole,glass frame made of die castaluminiumMounting: directly onto ceilingsurfaceAdditionally: electronic controlgear (.20), emergency kitApplication: retail and shoppingspaces: shop windows, car showrooms,shopping malls and galleries;offices, schools, corridorsand lobbiesDECharakteristik: Downlight- Aufputzleuchtefür KompaktleuchtstofflampenTechnische Beschreibung:Leuchtengehäuse im Kegelformaus Aluminium in weißer Farbe;Basis aus Stahlblech; Alu-Reflektor,Alu-Raster PAR 4-polig,Rahmen aus Hochdruck- SpritzgussaluminiumMontage: direkt an der DeckeZusätzliches Zubehör: elektronischesVorschaltgerät (.20),NotfallmodulEinsatzbereich: Handelsobjekteund Verkaufsräume; Geschäfte,Schaufenster, Autosalons, Galerienund Handelszentren; Büroräume,Schulen, Hotels und FlureRUХарактеристика: На штукатурныйсветильник типа <strong>downlight</strong>предназначенный для компактныхлампТехническое описание: Корпуссветильника в форме конуса,изготовлен из алюминиябелого цвета, основа из листовойстали, отражатель алюминиевый;Растер алюминиевыйPAR 4-польный; Рамка стеклаизготовлена из алюминия вдавленногопод давлениемМонтаж: Непосредственно напотолкеДополнительно: Электронныйстабилизатор (.20), аварийныймодульПрименение: Торговые объектыи залы продажи: бутики,витрины, автомобильные салоны,галереи и торговые центры;офисы, школы, гостиницы,коридоры и холлы15Firma <strong>LUG</strong> zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian konstrukcyjnych w oprawach oświetleniowychThe <strong>LUG</strong> Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires