Guide to the ARCHIVES of The Norwegian-American Historical ...
Guide to the ARCHIVES of The Norwegian-American Historical ...
Guide to the ARCHIVES of The Norwegian-American Historical ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
238. DIESERUD, JUUL (1861-1947). PAPERS 1893-1923. 1 folder. P 1386.<br />
Papers and articles by and about a <strong>Norwegian</strong>-born librarian who served as Chief<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Division <strong>of</strong> Cataloging in <strong>the</strong> Library <strong>of</strong> Congress, Washing<strong>to</strong>n, D.C.<br />
Includes newspaper clippings and a 12-page Dieserud letter <strong>to</strong> C. G. O. Hansen,<br />
July 3, 1926.<br />
For o<strong>the</strong>r articles by Dieserud see Symra, volume 1 (1905).<br />
239. DIETRICHSON, JOHANNES WILHELM CHRISTIAN (1815-1883). PAPERS, 1844-<br />
1946. 1 folder. P 66.<br />
Typescript copies <strong>of</strong> ten letters by a <strong>Norwegian</strong>-Lu<strong>the</strong>ran clergyman published in<br />
<strong>Norwegian</strong> newspapers, describing his journey in 1844 <strong>to</strong> Wisconsin, his trips as<br />
itinerant minister <strong>to</strong> various <strong>Norwegian</strong> settlements, establishment <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
Koshkonong congregations, doctrinal differences, plans for a seminary, and<br />
relations with <strong>the</strong> Mormons. <strong>The</strong>re are references <strong>to</strong> Søren Bache, Claus L. Clausen,<br />
Elling Eielsen, Laurits J. Fribert, Hans Gasmann, Cleng Peerson, J. D. Reymert, John<br />
G. Smith, and Gustaf Unonius. After founding many congregations in Wisconsin,<br />
Dietrichson returned <strong>to</strong> Norway in 1850. He was opposed <strong>to</strong> emigration.<br />
In 1973 NAHA published E. Clifford Nelson’s Pioneer Churchman: J. W. C. in<br />
Wisconsin, 1844-1850. It includes a translation <strong>of</strong> Dietrichson’s Reise blandt de norske<br />
emigranter... (1846) and <strong>of</strong> his “parish journal” for Koshkonong, 1844-1850. A copy <strong>of</strong><br />
Reise is in <strong>the</strong> NAHA book collection; copies <strong>of</strong> an 1896 reprint are included here.<br />
Also included are pho<strong>to</strong>graphs and articles on Deitrichson by Berge Øverland<br />
(1942) and Einar Haugen (1946).<br />
240. DJUPEDAL, JAKOB (b. 1864). OFFPRINT, 1994. 1 item, 19 pages. P 1309.<br />
Memoirs <strong>of</strong> an emigrant who helped build a railway, <strong>the</strong> Grand Trunk Line in<br />
Canada, 1907-1909, edited by Reidar Djupedal and published in Jul i Nordfjord,<br />
1982-1984. <strong>The</strong> first account covers <strong>the</strong> trip across <strong>the</strong> Atlantic <strong>to</strong> a place near<br />
Kenora, Canada. <strong>The</strong> next two sections treat life and working conditions on <strong>the</strong><br />
railway in a new country.<br />
241. DOBBS, RUTH M. HISTORY. 4 typescript pages. P 1015.<br />
A paper entitled “His<strong>to</strong>ry <strong>of</strong> Five Points: <strong>Norwegian</strong> Settlement in Township <strong>of</strong><br />
Akan, Richland County, 1850-1947.”<br />
242. DØVING, CARL (1867-1937). PAPERS. 14 items in 1 folder. P 67.<br />
A letter from Døving <strong>to</strong> “Kjære ven,” February 4, 1923; “<strong>The</strong> Døving Hymn<br />
Collection,” by Frank R. Miller, published in <strong>The</strong> Friend, February, 1936;<br />
pho<strong>to</strong>copies <strong>of</strong> 15 hymns translated by Døving; and lists <strong>of</strong> translations which have<br />
been made <strong>of</strong> two Lu<strong>the</strong>ran hymns. Døving was a Lu<strong>the</strong>ran clergyman and a<br />
student <strong>of</strong> hymns. His collection was given <strong>to</strong> Lu<strong>the</strong>r College.<br />
41