172 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (2002)EÈÛ·ÁˆÁ‹∏ ÌËÏÂ˚ÓÈ΋ ÙÈÌoÏfiÏË ·appleÂÙ¤ÏÂÛ ÁÈ· appleÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚo ·applefi 2 ‰ÂηÂٛ˜ ÙË ÌoÓoıÂÚ·apple›· appleÚÒÙ˘ÂappleÈÏoÁ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË Ùo˘ °∞° Î·È Ù˘oÊı·ÏÌÈ΋˜ ˘appleÂÚÙoÓ›·˜. ÙȘ appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ appleo˘ ËÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ∂O ‰ÂÓ Â›Ó·È Âapple·Ú΋˜ Ì ÙËÓ ÙÈÌo-ÏfiÏË ˆ˜ ÌoÓoıÂÚ·apple›·, Ë ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ¤Ó· ·applefi Ù·ÓÂfiÙÂÚ· Ê¿Ú̷η, fiappleˆ˜ Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙË (Xalatan,Pharmacia Hellas) Ì›· ÊoÚ¿ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ ‹ o ¤-ÙoÈÌo˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÌËÏÂ˚ÓÈ΋˜ ÙÈÌoÏfiÏ˘ 0,5% -ÓÙoÚ˙oÏ·Ì›‰Ë˜ 2% (Cosopt, MSD Vianex) ‰‡o Êo-Ú¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, ÌappleoÚ› Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚo¤ÏÂÁ¯o Ù˘ ÂÓ‰oÊı¿ÏÌÈ·˜ apple›ÂÛ˘1-4 . ŸÌˆ˜, ‰ÂÓ ¤-¯ÂÈ ·ÎfiÌË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› Âapple·ÚÎÒ˜ appleoÈÔ ·applefi Ù· ÓÂfiÙÂÚ·ıÂÚ·apple¢ÙÈο Û¯‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÛʷϤÛÙÂÚoÎ·È ·appleoÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚo ˆ˜ appleÚo˜ ÙoÓ ¤ÏÂÁ¯o Ù˘ÂÓ‰oÊı¿ÏÌÈ·˜ apple›ÂÛ˘.OÈ Fechtner Î·È Û˘Ó. 5 Û˘Ó¤ÎÚÈÓ·Ó ÙËÓ ËÌÂÚ‹-ÛÈ· ∂O ˘applefi Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙË ¯oÚËÁo‡ÌÂÓË Ùo ‚Ú¿-‰˘ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ¯oÚ‹ÁËÛË Ùo˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌo‡‰‡o ÊoÚ¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜, Î·È ·apple¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ o ¤ÏÂÁ-¯o˜ Ù˘ ∂O ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ apple·ÚfiÌoÈo˜ Î·È Ì ٷ‰‡o ·˘Ù¿ Ê¿Ú̷η. ∞applefi Ì›· appleÚoËÁËı›۷ ÌÂϤÙËÙˆÓ Konstas Î·È Û˘Ó. 6 appleÚo·appleÙÂÈ fiÙÈ Ë ‚Ú·‰˘Ó‹¯oÚ‹ÁËÛË Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙ˘ ˆ˜ ÌoÓoıÂÚ·apple›·˜ ÂÍ·-ÛÊ¿ÏÈ˙ ηχÙÂÚo ¤ÏÂÁ¯o Ù˘ ∂O ηٿ ÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜, apple·Ú¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ó‡-¯Ù·˜. ∞ÓÙ›ÛÙoȯo ·appleoÙ¤ÏÂÛÌ· apple·Ú·ÙËÚ‹ıËΠηÈÛ ¿ÏÏË ÌÂϤÙË Ù˘ ›‰È·˜ oÌ¿‰·˜ Û ·ÛıÂÓ›˜ Ì·appleoÊoÏȉˆÙÈÎfi ÁÏ·‡ÎˆÌ· Ì ÙË Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙË ˆ˜ÙÚ›ÙË ıÂÚ·apple¢ÙÈ΋ ÂappleÈÏoÁ‹ appleÚoÛÙÈı¤ÌÂÓË ÛÙËÓÙÈÌoÏfiÏË Î·È ÛÙË ÓÙoÚ˙oÏ·Ì›‰Ë 7 . OÈ Orzalesi ηÈÛ˘Ó. fï˜ Û ̛· 24ˆÚË ÌÂϤÙË Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚo ‰Â›Á-Ì· Û ·ÛıÂÓ›˜ ‰È·ÊoÚÂÙÈ΋˜ ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙo˘˜oappleo›o˘˜ ¯oÚËÁ‹ıËΠϷٷÓoappleÚfiÛÙË, ‰ÂÓ ‚ڋηÓÛËÌ·ÓÙÈο ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ appleȤÛÂȘ ηٿ ÙȘ ‚Ú·‰ÈÓ¤˜ÒÚ˜, ·Ó Î·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ùo˘ 24ÒÚo˘ oÈ Â-Ú¢ÓËÙ¤˜ ‰È·apple›ÛÙˆÛ·Ó apple·ÚfiÌoÈo ‡Úo˜ apple›ÂÛ˘ (2mmHg). ·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ oÈ apple·Ú·apple¿Óˆ ÌÂϤÙ˜ ‰Â›-¯Óo˘Ó fiÙÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ 24ˆÚ˘ ∂O ÌÂÙË Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙË Î·È ÙoÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌappleoÚ› Ó·‰È·Ê¤Úo˘Ó ·applefi Ù· ·appleoÙÂϤÛÌ·Ù· appleo˘ appleÂÚÈoÚ›˙o-ÓÙ·È Û ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ∂O ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Ë̤ڷ˜fiappleˆ˜ ÛÙË ÌÂϤÙË ÙˆÓ Fechtner Î·È Û˘Ó 5 .Îoapplefi˜ Ù˘ apple·Úo‡Û·˜ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È Ó· ÂÎÙÈ-ÌËı› Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ 24ˆÚ˘ ∂O, Û˘ÁÎÚ›ÓoÓÙ·˜ÙȘ 24ˆÚ˜ ÙoÓoÌÂÙÚÈΤ˜ ηÌapple‡Ï˜ ·ÛıÂÓÒÓ Ì°∞° ‹ oÊı·ÏÌÈ΋ ˘appleÂÚÙoÓ›· ÌÂÙ¿ ·appleo ‚Ú·‰˘Ó‹¯oÚ‹ÁËÛË Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙ˘, ‹ Ì ¯Ú‹ÛË Ùo˘ Û˘Ó-‰˘·ÛÌo‡ ‰‡o ÊoÚ¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜.∞ÛıÂÓ›˜ Î·È Ì¤ıÔ‰ÔÈ°È· ÙËÓ appleÚooappleÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÌÂϤÙË ÂappleÈϤ¯ıËÎ·Ó ·ÛıÂ-Ó›˜ ·applefi Ùo ÁÏ·˘ÎˆÌ·ÙÈÎfi È·ÙÚ›o Ù˘ ·ÓÂappleÈÛÙËÌÈ·-΋˜ OÊı·ÏÌoÏoÁÈ΋˜ ∫ÏÈÓÈ΋˜ Ùo˘ ¡oÛoÎoÌ›o˘∞Ã∂∞ £ÂÛÛ·Ïoӛ΢ Î·È ·applefi Ù· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›·Ùo˘ OÊı·ÏÌoÏoÁÈÎo‡ ÙÌ‹Ì·Ùo˜ Ùo˘ °.¡.¡. ∫oÚ›Óıo˘.∂appleÈϤ¯ıËÎ·Ó ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡o ʇψÓ, ËÏÈΛ·˜ ¿ÓˆÙˆÓ 39 ÂÙÒÓ, oÈ oappleo›oÈ ÌÂÙ¿ ·applefi Ì›· appleÂÚ›o‰o 3 ‚‰oÌ¿-‰ˆÓ ¯ˆÚ›˜ ıÂÚ·apple›·, apple·Úo˘Û›·Û·Ó ∂.O.. ≥ 24 mmHgηٿ ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ 10:00 apple.Ì. OÈ ·ÛıÂÓ›˜ ¤apple·Û¯·Ó·applefi oÊı·ÏÌÈ΋ ˘appleÂÚÙoÓ›· ‹ °∞° Î·È Â›¯·Ó fiÏoÈ ·ÓoÈ-¯Ù‹ ÁˆÓ›· ÛÙoÓ ÁˆÓÈoÛÎoappleÈÎfi ¤ÏÂÁ¯o. ∏ oÌ¿‰· °∞°ÂÌÊ¿ÓÈ˙Â Ù˘appleÈΤ˜ ÁÏ·˘ÎˆÌ·ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ ÙˆÓ oappleÙÈÎÒÓapple‰›ˆÓ ( ÚÈÓÈÎfi ‚‹Ì·, ÙoÍoÂȉ‹ ÛÎoÙÒÌ·Ù·, apple·Ú·ÎÂ-ÓÙÚÈο ÛÎoÙÒÌ·Ù· ‹ ÛÎfiو̷ Seidel) ÛÙËÓ·˘ÙoÌ·ÙoappleoÈË̤ÓË ÛÙ·ÙÈ΋ o˘‰È΋ appleÂÚÈÌÂÙÚ›· ÌÂHumphrey 30-2 Î·È ÁÏ·˘ÎˆÌ·ÙÈ΋ ·ÏÏo›ˆÛË Ùo˘oappleÙÈÎo‡ Ó‡Úo˘ (Îo›Ï·ÓÛË, ÂÓÙ‡appleˆÌ· Ùo˘ Ó¢Úo·ÌÊÈ-‚ÏËÛÙÚoÂȉÈÎo‡ ‰·ÎÙ˘Ï›o˘, Î.Ù.Ï.). ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂappleÈÏoÁ‹ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ‰ÂÓ Ï‹ÊıËΠ˘apple’ fi„ÈÓ Ë appleÚoËÁo‡ÌÂÓË·apple¿ÓÙËÛË Û ‚-·Ó·ÛÙoÏ›˜.∞applefi ÙËÓ apple·Úo‡Û· ÌÂϤÙË ·appleoÎÏ›ÛÙËÎ·Ó oÈ ·ÛıÂ-Ó›˜ Ì ÈÛÙoÚÈÎfi oÊı·ÏÌÈ΋˜ ÂÁ¯Â›ÚËÛ˘ ‹ ÙÚ·‡Ì·Ùo˜,fiÛoÈ Â›¯·Ó οÓÂÈ ¯Ú‹ÛË ÎoÚÙÈÎoÛÙÂÚoÂȉÒÓ, ·ÛıÂÓ›˜appleo˘ ¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË Ê·ÎÒÓ Âapple·Ê‹˜, ηıÒ˜ Î·È oÈ apple¿-Û¯oÓÙ˜ ·applefi ÍËÚoÊı·ÏÌ›·, ÎÂÚ·ÙoÂȉÈΤ˜ ·ÓˆÌ·Ï›Â˜ ‹¿ÏϘ apple·ıoÏoÁÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ appleo˘ ı· ÌappleoÚo‡Û·Ó Ó·apple·ÚÂÌappleo‰›Ûo˘Ó Ì›· ·ÍÈfiappleÈÛÙË ÙoÓo̤ÙÚËÛË ÂappleÈapple‰ÒÛÂ-ˆ˜. ∂apple›Û˘ ·appleoÎÏ›ÛÙËÎ·Ó ·applefi ÙË ÌÂϤÙË ·ÛıÂÓ›˜ appleo˘¤Î·Ó·Ó ¯Ú‹ÛË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎÒÓ ‚-·Ó·ÛÙoϤˆÓ, ·ÛıÂÓ›˜Ì ¤Î‰ËÏË oÊı·ÏÌÈ΋ Ïo›ÌˆÍË, appleÚo¯ˆÚË̤Óo ηٷÚÚ¿-ÎÙË, ÊÏÂÁÌoÓ¤˜ Î·È ÈÛÙoÚÈÎfi ÓÂÊÚÈ΋˜ ‹ Ëapple·ÙÈ΋˜ ‚Ï¿-‚˘. ∂appleÈϤ¯ıËÎ·Ó ÌfiÓoÓ ·ÛıÂÓ›˜ ÛÙo˘˜ oappleo›o˘˜ ‰ÂÓappleÚo¸apple‹Ú¯Â ·ÓÙ¤Ó‰ÂÈÍË ÁÈ· ¯oÚ‹ÁËÛË ÙoappleÈÎÒÓ ‚-·Ó·-ÛÙoϤˆÓ (apple.¯. ‚Ú·‰˘Î·Ú‰›·, ηډȷ΋ ·ÓÂapple¿ÚÎÂÈ·, ·-appleoÊÚ·ÎÙÈΤ˜ apple·ı‹ÛÂȘ Ùo˘ ·Ó·appleÓ¢ÛÙÈÎo‡). ∞appleoÎÏ›-ÛÙËÎ·Ó Âapple›Û˘ oÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ì ÁÓˆÛÙ‹ ·ÏÏÂÚÁ›· ÛÙȘÛo˘ÏÊ·Ì›‰Â˜ ‹ Û appleÚoÛÙ·ÁÏ·Ó‰›Ó˜.  ·ÛıÂÓ›˜ Ì ·Ì-ÊoÙÂÚfiappleÏ¢Úo °∞° ÂappleÈϤ¯ıËÎÂ Ù˘¯·›· o ¤Ó·˜ ÌfiÓooÊı·ÏÌfi˜ ÁÈ· Ó· Û˘ÌappleÂÚÈÏËÊı› ÛÙË ÌÂϤÙË.OÈ Ì¤ıo‰oÈ Ù˘ apple·Úo‡Û˘ ÌÂϤÙ˘ Â›Ó·È fiÌoÈoÈ ÌÂÂΛӘ appleo˘ appleÂÚÈÁÚ¿ÊËÎ·Ó Û appleÚoËÁo‡ÌÂÓ˜ ÌÂϤÙ˜̷˜9-14 . ŸÏoÈ oÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÓËÌÂÚÒıËÎ·Ó Î·È ¤‰ˆÛ·Ó ÙËÓÂÓ˘applefiÁÚ·ÊË Û˘ÁηٿıÂÛ‹ Ùo˘˜ appleÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÌÂϤÙË.Ùo˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ¯oÚËÁ‹ıËΠ·Ú¯Èο, ÌÂÙ¿ ·applefi Ù˘¯·›·ÂappleÈÏoÁ‹, Ï·Ù·ÓoappleÚfiÛÙË 0,005% (Pharmacia, Hellas) Ì›·ÊoÚ¿ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ οı ‚Ú¿‰˘ (20:00) ‹ Cosopt (VianexMSD), ‰‡o ÊoÚ¤˜ ËÌÂÚËÛ›ˆ˜ (08:00 Î·È 20:00) ÁÈ· Ì›·appleÚÒÙË appleÂÚ›o‰o ¤ÍÈ Â‚‰oÌ¿‰ˆÓ. ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¤ÁÈÓ ÂÓ·Ï-Ï·Á‹ Ù˘ ıÂÚ·apple›·˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡o oÌ¿‰ˆÓ Î·È ·ÎoÏo‡-ıËÛ ̛· ‰Â‡ÙÂÚË appleÂÚ›o‰o˜ ıÂÚ·apple›·˜ ¿ÏÏˆÓ ¤ÍÈ Â‚‰o-Ì¿‰ˆÓ. Ÿappleo˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ, appleÚoËÁ‹ıËΠ‰È·Îoapple‹ Ù˘ appleÚo-ËÁo‡ÌÂÓ˘ ·ÓÙÈÁÏ·˘ÎˆÌ·ÙÈ΋˜ ·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚‰oÌ¿-‰Â˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘ÌappleÏ‹ÚˆÛË Ùo˘Ï¿¯ÈÛÙoÓ 6 ‚‰oÌ¿‰ˆÓ
OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (2002) 173ÛÙËÓ Î¿ı appleÂÚ›Ô‰o ıÂÚ·apple›·˜ oÈ ·ÛıÂÓ›˜ ˘appleo‚Ï‹ıËηÓÛ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ 24ˆÚ˘ ∂O. ∂appleÈϤ¯ıËΠÛÎfiappleÈÌ· ËappleÂÚ›o‰o˜ ıÂÚ·apple›·˜ ÙˆÓ ¤ÍÈ Â‚‰oÌ¿‰ˆÓ ÒÛÙ ӷ ‰oı›ÈηÓoappleoÈËÙÈÎfi˜ ¯ÚfiÓo˜ ‰Ú¿Û˘ Ì Ùo οı ʿÚÌ·Îo ηÈÓ· ÌËÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› οı·ÚÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ıÂÚ·apple¢ÙÈÎÒÓ appleÂ-ÚÈfi‰ˆÓ Ù˘ ÌÂϤÙ˘. ∂appleo̤ӈ˜ ‰ÂÓ apple·ÚÂÌ‚Ï‹ıËΠ¯Úfi-Óo˜ ·appleoÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ (wash out) ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ‰‡o appleÂÚÈfi‰ˆÓ ıÂÚ·apple›·˜.∫·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ 24ˆÚ˘ ÙoÓoÌÂÙÚÈ΋˜Î·Ìapple‡Ï˘, o ÂÚ¢ÓËÙ‹˜ appleo˘ ¤Î·Ó ÙȘ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘∂O ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙ Ùo ıÂÚ·apple¢ÙÈÎfi Û¯‹Ì· appleo˘ ·ÎoÏo˘ıo‡ÛÂo ·ÛıÂÓ‹˜. OÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ apple›ÂÛ˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ο-ı ΤÓÙÚo apple¿ÓÙ· ·applefi ÙoÓ ›‰Èo ÂÚ¢ÓËÙ‹ Î·È Ì Ùo ›‰ÈoÙoÓfiÌÂÙÚo ÂappleÈapple‰ÒÛˆ˜ (Goldmann). OÈ ·ÛıÂÓ›˜ ÂÈ-Û‹¯ıËÛ·Ó ÛÙo ÓoÛoÎoÌ›o Ùo appleÚˆ› Î·È oÈ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ¤ÁÈ-Ó·Ó ÛÙȘ 10:00, 14:00, 18:00, 22:00, 02:00 Î·È 06:00. ∏ ̤-ÙÚËÛË ÙˆÓ 22:00 ÁÈÓfiÙ·Ó appleÚÈÓ ÙË Î·Ù¿ÎÏÈÛË, ÂÓÒ oÈ ÌÂ-ÙÚ‹ÛÂȘ Ù˘ appleÚˆÈÓ‹˜ apple›ÂÛ˘ ÙˆÓ 02:00 Î·È 06:00 ÁÈÓfiٷӷ̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ê‡appleÓÈÛË ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ. ŒÁÈÓ appleÚoÛapple¿ıÂÈ·oÈ ·ÛıÂÓ›˜ Ó· ‰È¿Áo˘Ó ηٿ Ùo ‰˘Ó·ÙfiÓ Ì›· Ê˘-ÛÈoÏoÁÈ΋ ˙ˆ‹ ÛÙo˘˜ ¯ÒÚo˘˜ Ùo˘ ÓoÛoÎoÌ›o˘.ŸÏoÈ oÈ ·ÛıÂÓ›˜ ›¯·Ó ÂÎapple·È‰Â˘Ù› appleÚÈÓ ·applefi ÙËÓÛ˘ÌÌÂÙo¯‹ ÛÙË ÌÂϤÙË ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÓÛÙ¿Ï·ÍË ÙˆÓ ÛÙ·-ÁfiÓˆÓ Î·È Â›¯Â ÂÏÂÁ¯ı› Ë Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÛÙË Ê·ÚÌ·-΢ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹. ∑ËÙ‹ıËΠÂapple›Û˘ ·applefi Ùo˘˜ ·ÛıÂÓ›˜,ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘, Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙o˘Ó ÚÈÓo‰·-ÎÚ˘˚Îfi ·appleoÎÏÂÈÛÌfi ÁÈ· ¤Ó· ÏÂappleÙfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓÛÙ¿Ï·ÍËÙˆÓ ÎoÏÏ˘Ú›ˆÓ. ∫·Ù·ÁÚ¿ÊËηÓ, Û οı ̤ÙÚËÛË, Ùfi-Ûo oÈ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈΤ˜ fiÛo Î·È oÈ ÙoappleÈΤ˜ ·ÓÂappleÈı‡ÌËÙ˜ÂÓ¤ÚÁÂȘ.°È· ÙË ÛÙ·ÙÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ù˘ ∂O ÙˆÓ‰‡o oÌ¿‰ˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ ¯ÚËÛÈÌoappleoÈ‹ıËΠÙo paired t-testÙfiÛo ÛÙȘ ÌÂÌoӈ̤Ó˜ ·ÓÙ›ÛÙoȯ˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ fiÛo ηÈÛÙËÓ 24ˆÚË Î·Ìapple‡ÏË (̤Ûo˜ fiÚo˜ ∂O). ø˜ ÛÙ¿ıÌË ·-ÍÈoappleÈÛÙ›·˜ oÚ›ÛÙËΠÙo 5% Î·È fiϘ oÈ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ ¤ÁÈ-Ó·Ó ·ÌÊ›‰ÚoÌ·. ∏ apple·Úo‡Û· ÌÂϤÙË Â›¯Â ÛÙ·ÙÈÛÙÈο È-Û¯‡ 80% Ó· ·appleoÎÏ›ÛÂÈ Ì›· ‰È·ÊoÚ¿ 1,5 mmHg ÌÂÙ·Í‡ÙˆÓ ‰‡o oÌ¿‰ˆÓ Ì ÛÙ·ıÂÚ‹ ·applefiÎÏÈÛË 2,5 mmHg. OÈ·ÓÂappleÈı‡ÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎ·Ó Ì Ùo ÙÂÛÙ Mc Nemar15 .∞appleÔÙÂϤÛÌ·Ù·∞ÛıÂÓ›˜ΔË ÌÂϤÙË oÏoÎÏ‹ÚˆÛ·Ó 33 ·ÛıÂÓ›˜, oÈ oappleo›-oÈ ˘appleo‚Ï‹ıËÎ·Ó Û ¤ÏÂÁ¯o Ù˘ 24ˆÚ˘ ÙoÓoÌÂ-ÙÚÈ΋˜ ηÌapple‡Ï˘ Î·È ÛÙȘ ‰‡o appleÂÚÈfi‰o˘˜ ıÂÚ·apple›-·˜. ∞applefi Ùo˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ oÈ 15 ‹Ù·Ó ¿Ó‰Ú˜ Î·È oÈ 18Á˘Ó·›Î˜, Ì ̤Ûo fiÚo ËÏÈΛ·˜ 64,8 ± 8,3 ¤ÙË.∂appleÙ¿ ·ÛıÂÓ›˜ ¤apple·Û¯·Ó ·applefi oÊı·ÏÌÈ΋ ˘appleÂÚÙo-Ó›· Î·È 26 ·applefi °∞°.  11 ·ÛıÂÓ›˜ ›¯Â ¯oÚË-ÁËı› ÛÙo apple·ÚÂÏıfiÓ ÌËÏÂ˚ÓÈ΋ ÙÈÌoÏfiÏË, ÂÓÒ 23‰ÂÓ Â›¯·Ó ˘appleo‚ÏËı› appleoÙ¤ Û ·ÓÙÈÁÏ·˘ÎˆÌ·ÙÈ΋ıÂÚ·apple›·. ŒÓ·˜ ·ÛıÂÓ‹˜ ‰ÂÓ oÏoÎÏ‹ÚˆÛ ÙË ÌÂ-ϤÙË, ÁÈ·Ù› apple·Úo˘Û›·Û ·Ó·appleÓ¢ÛÙÈο appleÚo‚Ï‹Ì·-Ù· (¿ÛıÌ·) ÌÂÙ¿ ·applefi ÂÓÛÙ¿Ï·ÍË Ùo˘ Û˘Ó‰˘·ÛÌo‡,·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â appleÚoËÁo‡ÌÂÓo ÈÛÙoÚÈÎfi.∂Ó‰oÊı¿ÏÌÈ· apple›ÂÛËO ̤Ûo˜ fiÚo˜ Ù˘ apple›ÂÛ˘ ÙˆÓ 33 ·ÛıÂÓÒÓ ¯ˆ-Ú›˜ ıÂÚ·apple›· ÛÙȘ 10:00 ‹Ù·Ó 25,8±1,4 mmHg. ∞-applefi ÙË ÌÂϤÙË Ì·˜ appleÚo¤Î˘„ fiÙÈ Ë Ì¤ÛË 24ˆÚË∂O Ì ϷٷÓoappleÚfiÛÙË ‹Ù·Ó 15,9±2,3 mmHg, ÂÓÒÌ ÙoÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ‹Ù·Ó 15,3±2,0 mmHg (P =0,05). OÈ Ì¤Û˜ ÙÈ̤˜ Ù˘ ∂O fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂappleÈ̤-Úo˘˜ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ùo˘ 24ÒÚo˘ ·appleÂÈÎoÓ›˙oÓÙ·È ÛÙoÓapple›Ó·Î· 1.  ·ÓÙ›ÛÙoȯ˜ ¯ÚoÓÈο ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ, Ë∂O ‰ÂÓ apple·Úo˘Û›·Û ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰È·-ÊoÚ¿, ÂÎÙfi˜ ·applefi ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙˆÓ 22:00, fiappleo˘ o ¤-ÙoÈÌo˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ηχÙÂÚo ¤ÏÂÁ¯oÙ˘ apple›ÂÛ˘ (p=0,006).∞ÛÊ¿ÏÂÈ·OÈ ·ÓÂappleÈı‡ÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ appleo˘ ηٷÁÚ¿ÊË-Î·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÌÂϤÙ˘ ·appleÂÈÎoÓ›˙oÓÙ·ÈÛÙoÓ apple›Ó·Î· 2. ¢ÂÓ apple·Ú·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜‰È·ÊoÚ¤˜ fiÛoÓ ·ÊoÚ¿ ÙȘ ·ÓÂappleÈı‡ÌËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡o oÌ¿‰ˆÓ, ÂÎÙfi˜ ·applefi ÙËÓ appleÈÎÚ‹ Á‡-›Ó·Î·˜ 1. M¤ÛË 24ˆÚË EO Ì ٷ ‰‡Ô Ê¿Ú̷η (Û mmHg)flÚ· §·Ù·ÓoappleÚfiÛÙË Ù·ıÂÚfi˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ (Cosopt) P-value06:00 15,3 ± 2,6 15,2 ± 2,3 0,8810:00 16,7 ± 3,2 16,0 ± 3,2 0,3814:00 15,7 ± 2,7 15,2 ± 2,7 0,5318:00 16,0 ± 3,1 15,7 ± 2,7 0,7322:00 16,6 ± 3,1 14,6 ± 2,7 0,00602:00 15,0 ± 2,4 15,0 ± 2,2 0,95ª¤ÛË 24ˆÚË ∂O 15,9 ± 2,3 15,3 ± 2,0 0,05ª¤ÁÈÛÙË 18,5 ± 2,8 17,6 ± 2,5 0,20∂Ï¿¯ÈÛÙË 13,6 ± 2,1 13,0 ± 2,2 0,25∂‡Úo˜ ∂O 4,8 ± 1,8 4,6 ± 1,8 0,60
- Page 5 and 6: ¯fiÏÈÔO Û‚·ÛÙfi˜ K·ı
- Page 7 and 8: OphthalmologiaContentsVolume 14 - N
- Page 9 and 10: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 11 and 12: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 13 and 14: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 15 and 16: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 17 and 18: AÓ·ÛÎfiappleËÛË∂appleÈÌ
- Page 19 and 20: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 21 and 22: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 23 and 24: ∫ÏÈÓÈΤ˜ Î·È ÂÚÁ·Û
- Page 25 and 26: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 27 and 28: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 29 and 30: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 31 and 32: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 33: ‡ÁÎÚÈÛË Ù˘ 24ˆÚ˘
- Page 37 and 38: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 39 and 40: ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·ÏÏ·ÓÙ
- Page 41 and 42: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 43 and 44: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 45 and 46: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 47 and 48: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 49 and 50: OÊı·ÏÌÈο ÙÚ·‡Ì·Ù·
- Page 51 and 52: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 53 and 54: OappleÙÈ΋ o͇ÙËÙ·, ‰
- Page 55 and 56: OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2 (20
- Page 57 and 58: ∂ӉȷʤÚÔÓÙ· appleÂ
- Page 60 and 61: 198 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 62 and 63: 200 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 64 and 65: 202 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 66 and 67: 204 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 68 and 69: ‡ÌÌÂÈÎÙ·∂appleÈ̤ÏÂ
- Page 70 and 71: 208 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 72 and 73: O ÔÊı·ÏÌfi˜ οÙÔappleÙ
- Page 74 and 75: 212 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 76 and 77: 214 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 78 and 79: ·ıÔÁ¤ÓÂÈ· Ù˘ ˘appleÂ
- Page 80 and 81: 218 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 82 and 83: 220 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 84 and 85:
222 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 86 and 87:
224 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 88 and 89:
226 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 90 and 91:
228 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 92 and 93:
230 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 94 and 95:
232 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 96 and 97:
234 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 98 and 99:
236 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 100 and 101:
238 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 102 and 103:
240 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 104 and 105:
242 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 106 and 107:
244 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 108 and 109:
246 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 110 and 111:
248 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 112 and 113:
ÂÚÈÏ‹„ÂȘ ·applefi ͤ
- Page 114 and 115:
252 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 116 and 117:
254 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 118 and 119:
256 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 120 and 121:
BÈ‚ÏÈÔÎÚÈÛ›·¡ÈÎfiÏ
- Page 122 and 123:
260 OÊı·ÏÌÔÏÔÁ›·, 14, 2
- Page 124:
Eȉ‹ÛÂȘ∂appleÈ̤ÏÂ