Datalignum n° 247 - Gennaio/Aprile 2012 - Datalignum.com

Essetre
TECHNO FAST, NEW 5-AXIS
MACHINING CENTRE FOR MACHINING BEAMS
Il mese scorso nello stabilimento
di Thiene (Vicenza)
della Essetre Spa si svolta
una Open House durante la
quale sono state presentate
diverse novità ed innovazioni
apportate alla vasta
gamma macchine per la
lavorazione del legno, dei
mobili e dei componenti.
Il centro di lavoro Techno
Fast- con testa a5assia
doppia uscita e struttura
monoblocco - ha riscosso
una particolare attenzione e
per la sua compattezza e
misura contenuta, e per le
molteplici lavorazioni che è
in grado di eseguire su di
una trave.
Last month, the Essetre
Spa plant in Thiene
(Vicenza) held an openhouse
session, during
which the company presented
a range of new features
and innovations regarding
the huge range of equipment
for machining wood,
furniture and components.
The Techno Fast machining
centre – with a double
outlet 5-axis head and a
mono-bloc structure –
attracted particular attention
for its compact shape
and small size, as well as
the variety of machining
operations it is able to carry
out on beams.
26 | Datalignum 247