06.09.2015 Views

Huwilift E-Senso+

Huwilift E-Senso Huwilift E-Senso+ E-Senso+ - Kessebohmer

Huwilift E-Senso Huwilift E-Senso+ E-Senso+ - Kessebohmer

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8. Topfscharniere an obere Schrankklappe nach<br />

Herstellerangabe vormontieren.<br />

Pre-mount hinge joints on the top of the cabinet door as specified<br />

by the manufacturer.<br />

Préassembler les charnières sur le battant supérieur du meuble<br />

conformément aux indications du fabricant.<br />

Pre-montare le cerniere invisibili sull’anta superiore in base alle<br />

indicazioni del produttore.<br />

Proceder al montaje preliminar de las bisagras, según indicación<br />

del fabricante.<br />

Предварительно смонтировать чашечные шарниры на верхнюю<br />

створку шкафа в соответствии с указаниями производителя.<br />

E-<strong>Senso+</strong><br />

E-Senso<br />

Nicht im SET enthalten!<br />

Not included in the SET!<br />

Ne pas inclu dans le SET!<br />

Non sono incluse nel Set!<br />

No están incluidos en el set!<br />

Не входит в комплект!<br />

EN 15570<br />

Montage der Scharniere für Alurahmen-Ausführung - kundenspezifisch.<br />

Mounting of joints for aluminium-frame design according to client’s demands.<br />

Le montage des charnières pour le modèle cadre en aluminium selon les besoins<br />

du client.<br />

Montaggio delle cerniere per versione con telaio in alluminio specifica del cliente.<br />

Montaje de las bisagras para realización con marco en aluminio - según requerimiento<br />

individual.<br />

Монтаж шарниров для версии с алюминиевой рамой по спецификации клиента.<br />

© HUWIL 02/2009 <strong>Huwilift</strong> E-Senso / E-<strong>Senso+</strong><br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!