Dansk som andetsprog i det grønne

Dansk-faglige aktiviteter
I forbindelse med hver oplevelsestur, har hver af de 3
niveauer i M3 arbejdet med hver deres dansk-faglige
aktiviteter. Her lidt om mellemtrinnet og til dels udskolingsholdets
aktiviteter.
På de første ture til økobasen og til mini-naturskolen
brugte vi megen tid på at opbygge et ordforråd, der
kunne bruges i det videre forløb.
Hertil brugte vi papir-digitale billeder. Med de nye
ord lavede vi en væg-ordbog. Vi prøvede at bruge
ordene i sætninger, der beskrev billederne. Det blev
til godt 100 nye ord, mest navneord, men også
udsagns- og tillægsord. Efter megen træning havde
de et ordforråd omkring skoven, vand, fiskeri og
overlevelse.
Fra starten var vi ikke helt klar over, om eleverne
magtede at skrive deres egen robinsonade. Det problem,
vi så, var, at det ville være nødvendigt at få de
konkrete oplevelser gjort til fiktion.
Efter "Robinson-Frank" havde besøgt os, og eleverne
havde hørt hans oplevelser, virkede eleverne tændte
på at skrive deres egen historie.
Vi gik i gang…
Før vi gik rigtig i gang, kendte alle historien om
Robinson-Crusoe. Derudover havde vi gennemgået
robinsonadens opbygning.
De begyndte med at tegne og farve deres egen ø. Øen
skulle bruges som hjælp, når de skulle beskrive f.eks.,
hvor de lavede mad, hvor det var farligt at gå, hvor de
havde husdyrhold.
Derefter beskrev vi de personer, der skulle være med
i deres robinsonade. Hvem de var, hvor de kom fra,
hvordan de var, og hvad de tænkte på.
De var nu klar til at skrive i de hovedafsnit, robinsonaden
har:
1. strandingen,
2. de første dage,
3. livet på øen,
4. farlige oplevelser,
5. forberedelsen af hjemrejsen og
6. redningen.
Efterhånden som de fik skrevet noget tekst, kunne vi
begynde at arbejde med teksternes indhold, de skulle
jo helst være sjove at læse.
Vi snakkede meget, så på tegneserier og på billeder,
vi selv havde taget på vores ture. Vi lavede små opgaver,
så det skulle blive nemmere at lave en beskrivende
tekst. F.eks. "hvordan så der ud, da du gik fra
din hytte til stranden"?
Resultatet blev en fin bog med mange gode robinsonader.
41