Es

Introducción 3
e la
zco
1 es
tu y
lel
a-
a,
E l espíritu del Bhagavad-gTta es mencionado en el mismo Bhagavad-gTta. Es
exactamente así: si queremos tomar una medicina determinada, entonces
tenemos que seguir las instrucciones escritas en la etiqueta. No podemos
to m ar la medicina de acuerdo a nuestro propio capricho o a la instrucción de
un amigo. Debe tomarse conforme a las instrucciones de la etiqueta o las
dadas por un médico. Similarmente, el Bhagavad-gTta debe tomarse o aceptarse
tal como el orador mismo lo instruye. El orador del Bhagavad-gTta es el
' Señor Srl KJ:J).a. A El se Le menciona en cada página del Bhagavad-gTta como
la Suprema Personalidad de Dios, Bhagavan. Por supuesto que algunas veces la
palabra "bhagavan" se refiere a cualquie r persona o semidiós poderoso, y
seguramente su uso aquí designa al Señor Srl Kl).a como a un gran personalidad;
pero al mismo tiempo debemos saber que el Señor Srl KJ:J).a es la
Suprema Personalidad de Dios, así como lo confirman todos los grandes acaryas
(maestros espirituales) tales como Sailkaracarya, Ramnujacarya, Madhvacarya,
Nimbarka Svaml, Srl Caitanya Mahaprabhu y muchas otras autoridades
del conocimiento védico en la India. En el Bhagavad-gTta , el Señor Mismo
también Se erige como la Suprema Personalidad de Dios, y en el Brahmasarizhita
y en todos los PurO.IJas se Le acepta como tal, especialmente en el
SrTmad-Bhagavatam, conocido como el Bhagavata PurO.IJa (k!Jas tu bhagavan
svayam). Por ende, debemos tomar el Bhagavad-gTta tal como lo enseña la
Personalidad de Dios Mismo.
En el capítulo cuatro del Gltii el Señor dice:
sri bhagaviin uviica
imam vivasvate yogam
proktaviin aham avyayam
vivasviin manave priiha
manur ik!¡viikave 'bravit
1
evam paramparii-priiplfJm
imam riijar!¡ayo vidui-J
sa kiileneha mahatii
yago nQ!¡{afJ parantapa
-
)
sa eviiyam maya te 'dya
yoga!-J prokta!-J puriitanafJ
bhakto 'si me sakhii ceti
rahasyam hy etad uttamam
Aquí el Señor le informa a Arjuna que este sistema de yoga del BhagavadgTta
se le habló inicialmente al dios del sol, y que éste lo explicó a Manu Y
M a nu lo explicó a Ikvaku, y en esa forma este sistema de yoga ha descendido