20.09.2015 Views

点击下载全文 - 中国医院感染管理网

点击下载全文 - 中国医院感染管理网

点击下载全文 - 中国医院感染管理网

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

机 械 可 轻 易 损 坏 牙 根 管 治 疗 器 械 , 因 此 须 单 独 处 理 。 带 有 颜 色 把 手 的 牙<br />

根 管 器 械 在 碱 性 溶 液 中 会 遭 到 侵 蚀 并 且 失 去 其 颜 色 代 码 。<br />

避 免 液 体 的 渗 入 !<br />

电 机 装 置 必 须 专 门 用 一 块 消 毒 和 清 洁 剂 溶 液 浸 泡 的 布 擦 拭 。 除 了 无 绒 毛<br />

布 以 外 还 可 以 使 用 软 刷 清 洁 。 用 消 毒 喷 雾 剂 喷 洒 电 机 装 置 , 然 后 等 一 下 ,<br />

让 消 毒 喷 雾 剂 发 挥 效 果 , 再 用 布 擦 干 净 。<br />

在 清 洁 和 消 毒 之 后 用 流 动 水 冲 洗 表 层 。 此 时 需 注 意 , 将 部 件 成 特 定 角 度<br />

拿 稳 , 以 防 止 水 进 入 接 口 或 其 它 部 件 中 。 切 勿 将 部 件 浸 入 浸 池 或 水 中 。<br />

无 意 中 流 入 的 液 体 必 须 马 上 清 除 。<br />

电 池 驱 动 的 设 备 需 注 意 在 消 毒 和 清 洁 前 将 电 池 取 下 。 另 外 须 避 免 电 子 元<br />

件 直 接 与 液 体 接 触 。 根 据 生 产 厂 商 的 说 明 查 看 电 池 是 否 可 以 消 毒 或 清 洁 。<br />

简 单 可 再 次 使 用 的 工 具 处 理 方 式 跟 手 术 器 械 一 样 。<br />

微 创 手 术 器 械 和 刚 性 内 窥 镜 的 部 件 对 机 械 很 敏 感 。<br />

系 统 装 置 或 带 有 空 腔 的 元 件 和 通 道 要 特 别 小 心 处 理 , 以 确 保 清 洁 的 效 果 。<br />

最 少 需 做 到 下 列 几 点 :<br />

■ 取 下 垫 圈 。<br />

■ 打 开 所 有 开 口 。<br />

■ 根 据 生 产 厂 商 说 明 拆 解 。<br />

■ 冲 洗 空 腔 。<br />

在 浸 入 清 洁 或 消 毒 清 洁 液 中 时 须 注 意 , 以 移 动 和 倾 斜 的 方 式 将 气 泡 从 空<br />

腔 中 清 除 , 以 确 保 表 层 的 完 全 覆 盖 。<br />

24<br />

器 械 清 洗 消 毒 正 确 处 理 ,2005 年 校 订 第 8 版 ,www.a-k-i.org

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!