ç‚¹å‡»ä¸‹è½½å ¨æ–‡ - 中国医院感染管理网

金 属 / 积 层 – 氧 化 变 色
表 层 变 化 的 种 类
创 伤 钩 杆 为 变 黑 的 硬 化
Cr 钢 , 手 柄 光 洁 , 镊 片
为 不 可 硬 化 的 CrNI 钢 。
夹 钳 的 详 细 情 况 : 卡 锁 和 环 区 域
左 阀 门 : 出 厂 新 货 – 均 匀
绿 色
右 阀 门 : 机 械 清 洗 – 彩 色
在 淬 火 的 不 锈 钢 中 (NR 钢 ), 首 先 常 可 以 看 到 在 切 割 仪 器 ( 如 剪 刀 ), 以
及 在 钝 的 仪 器 ( 如 夹 子 , 镊 子 上 ), 形 成 一 个 闪 亮 的 , 灰 黑 色 的 氧 化 铬 保 护
层 。
在 钛 材 料 中 ( 纯 钛 或 合 金 ) 形 成 一 个 均 匀 的 颜 色 变 化 ( 如 灰 色 、 兰 色 、 紫
色 、 红 色 、 金 黄 色 、 绿 色 ) 或 形 成 一 个 有 斑 点 的 , 多 色 的 表 层 变 色 。
来 源 与 起 因
在 上 述 几 种 钢 中 , 表 层 变 化 受 到 机 器 清 除 中 残 留 的 中 和 剂 及 目 前 尚 未 确
认 的 钝 化 层 因 素 影 响 。 在 不 锈 钢 中 保 护 层 按 照 成 分 , 密 度 和 厚 度 可 以 阻
止 由 透 明 色 ( 通 常 ) 变 成 黑 色 。 形 成 灰 黑 色 氧 化 铬 保 护 层 的 原 因 除 上 述 影
响 外 与 材 料 的 成 分 , 尤 其 与 铬 的 含 量 / 碳 的 含 量 比 例 有 关 。 实 践 证 明 , 碳
的 含 量 越 高 它 的 变 化 越 快 , 可 以 看 到 一 块 灰 黑 色 。
在 钛 材 料 中 湿 热 和 / 或 各 种 不 同 的 处 理 步 骤 中 使 用 的 清 洗 化 学 试 剂 可 能 会
导 致 表 层 氧 化 , 并 出 现 同 样 的 变 色 。
钛 氧 化 层 按 照 成 分 , 密 度 和 厚 度 可 以 变 成 透 明 色 或 彩 色 。
问 题 排 解
如 果 沉 积 特 性 未 知 , 但 必 要 时 可 以 在 两 种 情 况 下 通 过 一 个 合 适 的 表 层 处 理
( 钢 用 机 械 处 理 , 钛 用 化 学 处 理 ) 在 制 造 商 或 专 门 的 修 理 部 中 完 成 。 在 不 锈
钢 中 由 于 耐 锈 蚀 性 明 显 上 升 , 用 普 通 清 洗 剂 是 不 能 去 掉 镀 层 的 。
在 不 锈 钢 中 确 保 中 和 剂 准 确 的 配 比 。
通 过 充 分 的 冲 洗 去 除 中 和 剂 的 残 留 。
54
器 械 清 洗 消 毒 正 确 处 理 ,2005 年 校 订 第 8 版 ,www.a-k-i.org