ç‚¹å‡»ä¸‹è½½å ¨æ–‡ - 中国医院感染管理网

带 有 固 定 冲 洗 连 接 件 的 器 械 必 须 用 足 够 的 清 洁 溶 液 或 消 毒 清 洁 溶 液 彻 底
冲 洗 。 确 保 器 械 的 末 端 也 经 充 分 冲 洗 。
用 木 棒 或 抗 酒 精 塑 料 棒 的 酒 精 棉 清 洁 镜 头 的 窗 口 表 层 和 玻 璃 表 层 。
用 冲 洗 管 冲 洗 钳 子
如 经 密 集 清 洁 ( 如 用 刷 子 或 超 声 波 ) 后 , 依 然 有 凝 固 残 残 留 在 器 械 上 ,
则 不 可 再 使 用 此 器 械 , 因 为 无 法 确 保 其 功 能 是 否 符 合 卫 生 标 准 。
内 窥 镜 镜 头 的 清 洁
在 清 洗 消 毒 处 理 柔 性 内 窥 镜 前 , 先 取 下 阀 门 和 盖 子 。 这 样 才 可 以 彻 底 清
洁 冲 洗 通 道 。 清 洗 柔 性 内 窥 镜 时 应 将 其 浸 入 带 有 清 洁 剂 和 消 毒 清 洁 剂 的
溶 液 池 中 从 外 向 内 彻 底 清 洁 。
管 腔 用 系 统 附 带 的 刷 子 进 行 清 洁 并 且 接 着 用 清 洁 剂 和 消 毒 清 洁 剂 冲 刷 。
有 些 生 产 厂 商 为 此 提 供 手 泵 。 清 洁 器 械 云 端 ( 镜 头 、Albarran 杠 杆 ) 时
应 特 别 小 心 。
带 可 封 闭 空 腔 的 柔 性 器 械 ( 如 带 气 罐 的 橡 皮 管 、 呼 吸 面 具 ) 必 须 在 密 闭
的 状 态 下 进 行 清 洁 和 消 毒 , 以 防 止 液 体 进 入 到 空 腔 中 。 橡 胶 和 柔 性 器 械
要 长 时 间 冲 洗 。
6.2 机 器 清 洁 与 消 毒
机 器 清 洁 消 毒 效 果 最 好 。 良 好 的 器 械 清 洁 是 器 械 保 值 不 可 或 缺 的 一 点 ,
同 时 也 是 彻 底 灭 菌 的 重 要 前 提 。 根 据 国 际 标 准 (DIN EN ISO 15883*)
和 国 家 规 范 , 只 可 使 用 认 证 过 的 各 种 机 器 清 洁 和 消 毒 方 法 。
* prEN ISO 标 准 15883 中 相 关 第 一 、 第 二 部 分 是 在 排 版 时 才 通 过 。 虽 然 2005 年 才 出 版 , 但 上 述 部 分 内 容 已 使 用 DIN
EN ISO 标 准 15883 的 名 称 。
器 械 清 洗 消 毒 正 确 处 理 ,2005 年 校 订 第 8 版 ,www.a-k-i.org 25