You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mercado Minero<br />
Atlantis Metal planea instalar planta de producción de ánodos<br />
de plomo en Chile<br />
Atlantis Metal, fabricante sudafricano de productos de plomo,<br />
especialmente de ánodos para electroobtención y electrorefinación<br />
de cobre, zinc, níquel, cobalto y manganeso, tiene planes de<br />
instalar una planta de producción de ánodos en el norte del país.<br />
La compañía, filial del Grupo Zimco, fabrica ánodos laminados<br />
de aleación de plomo sin uniones (rolled seamless anodes),<br />
un diseño que evita soldaduras entre la placa del ánodo y la<br />
barra de suspensión.<br />
“Ánodos convencionales de plomo/calcio han sido suministrados a<br />
plantas de electroobtención alrededor del mundo por 40 años; sin<br />
embargo, la técnica de laminado simple utilizando una conexión<br />
soldada tiene desventajas significativas en comparación con el<br />
diseño patentado por Atlantis. El ataque de corrosión, por ejemplo,<br />
es mucho mayor en la soldadura”, explica Wouter Verwey, managing<br />
director de Zimco Group, quien estuvo en Chile en agosto último,<br />
junto a Tom Marsden, managing director de Atlantis Metals, y al<br />
consultor en materias de hidrometalurgia, Wayne Hopkins.<br />
Los planes de la empresa apuntan a instalar una planta de 800 m 2 ,<br />
suficientemente compacta, incluso para situarla al interior de<br />
una operación minera, con el objetivo de atender la demanda<br />
local, pero también con miras a exportar parte de la producción<br />
a Perú y Brasil. La intención es tener una capacidad instalada en<br />
Chile para producir entre 4.000 y 5.000 ánodos por mes con<br />
una dotación de 35 personas.<br />
En la actualidad, Atlantis Metal fabrica y exporta ánodos de plomo<br />
desde Sudáfrica, la República Democrática del Congo y Zambia. mch<br />
McLanahan Corporation se establece en Chile<br />
McLanahan Corporation informó la<br />
apertura de oficinas en Chile. Por<br />
años, la empresa ha servido a sus<br />
clientes en toda América Latina utilizando<br />
un equipo de ventas internacional<br />
y una red con presencia en el<br />
área; sin embargo, el crecimiento del<br />
mercado ha incrementado la demanda<br />
de un equipo con sede en esta<br />
región, señaló la compañía.<br />
“No somos nuevos en el mercado<br />
sudamericano”, dijo Courtney Barrett,<br />
director general de América Latina,<br />
quien agregó que “lo que estamos<br />
ofreciendo ahora es un mejor servicio<br />
y apoyo al mercado latinoamericano,<br />
con un equipo de tiempo completo<br />
en Chile. Hemos reunido un equipo<br />
aquí en América Latina que cuenta<br />
con décadas de experiencia en el procesamiento<br />
de materiales y estamos<br />
seguros que van a entregar lo que<br />
nuestros clientes necesitan”, destacó<br />
el ejecutivo. mch<br />
Geocom presenta la conectividad de Trimble DL:<br />
GNSS desde un smartphone<br />
Geocom dio a conocer el Trimble DL, una aplicación para smartphone soportada por Android<br />
que permite operar un GNSS para la observación de datos brutos. Esta app es un avance para<br />
geomensores y topógrafos que trabajan en la medición de redes GNSS en modo estático, ya que<br />
no necesitan de un sofisticado controlador en terreno para ejecutar las observaciones de datos<br />
brutos GNSS, destacó la empresa.<br />
Quien tenga un smartphone está en condiciones de instalar Trimble DL y conectarse vía bluetooth a<br />
un dispositivo GNSS para introducir parámetros como el nombre del punto, la altura instrumental, el<br />
tiempo de medición y el intervalo de registro.<br />
Trimble DL funciona en una variedad de receptores GNSS Trimble, como NetR9, R10, R8s y otros más.<br />
Además, cuenta con utilidades para verificar la observación satelital en cuanto a calidad y a cantidad. Una vez registrado el dato,<br />
Trimble DL envía un correo electrónico a un destinatario previamente configurado. mch<br />
www.mch.cl • Octubre 2015 / nº 412 147