08.10.2015 Views

Sierra Gorda SCM

mUKL6S

mUKL6S

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mercado Minero<br />

Atlantis Metal planea instalar planta de producción de ánodos<br />

de plomo en Chile<br />

Atlantis Metal, fabricante sudafricano de productos de plomo,<br />

especialmente de ánodos para electroobtención y electrorefinación<br />

de cobre, zinc, níquel, cobalto y manganeso, tiene planes de<br />

instalar una planta de producción de ánodos en el norte del país.<br />

La compañía, filial del Grupo Zimco, fabrica ánodos laminados<br />

de aleación de plomo sin uniones (rolled seamless anodes),<br />

un diseño que evita soldaduras entre la placa del ánodo y la<br />

barra de suspensión.<br />

“Ánodos convencionales de plomo/calcio han sido suministrados a<br />

plantas de electroobtención alrededor del mundo por 40 años; sin<br />

embargo, la técnica de laminado simple utilizando una conexión<br />

soldada tiene desventajas significativas en comparación con el<br />

diseño patentado por Atlantis. El ataque de corrosión, por ejemplo,<br />

es mucho mayor en la soldadura”, explica Wouter Verwey, managing<br />

director de Zimco Group, quien estuvo en Chile en agosto último,<br />

junto a Tom Marsden, managing director de Atlantis Metals, y al<br />

consultor en materias de hidrometalurgia, Wayne Hopkins.<br />

Los planes de la empresa apuntan a instalar una planta de 800 m 2 ,<br />

suficientemente compacta, incluso para situarla al interior de<br />

una operación minera, con el objetivo de atender la demanda<br />

local, pero también con miras a exportar parte de la producción<br />

a Perú y Brasil. La intención es tener una capacidad instalada en<br />

Chile para producir entre 4.000 y 5.000 ánodos por mes con<br />

una dotación de 35 personas.<br />

En la actualidad, Atlantis Metal fabrica y exporta ánodos de plomo<br />

desde Sudáfrica, la República Democrática del Congo y Zambia. mch<br />

McLanahan Corporation se establece en Chile<br />

McLanahan Corporation informó la<br />

apertura de oficinas en Chile. Por<br />

años, la empresa ha servido a sus<br />

clientes en toda América Latina utilizando<br />

un equipo de ventas internacional<br />

y una red con presencia en el<br />

área; sin embargo, el crecimiento del<br />

mercado ha incrementado la demanda<br />

de un equipo con sede en esta<br />

región, señaló la compañía.<br />

“No somos nuevos en el mercado<br />

sudamericano”, dijo Courtney Barrett,<br />

director general de América Latina,<br />

quien agregó que “lo que estamos<br />

ofreciendo ahora es un mejor servicio<br />

y apoyo al mercado latinoamericano,<br />

con un equipo de tiempo completo<br />

en Chile. Hemos reunido un equipo<br />

aquí en América Latina que cuenta<br />

con décadas de experiencia en el procesamiento<br />

de materiales y estamos<br />

seguros que van a entregar lo que<br />

nuestros clientes necesitan”, destacó<br />

el ejecutivo. mch<br />

Geocom presenta la conectividad de Trimble DL:<br />

GNSS desde un smartphone<br />

Geocom dio a conocer el Trimble DL, una aplicación para smartphone soportada por Android<br />

que permite operar un GNSS para la observación de datos brutos. Esta app es un avance para<br />

geomensores y topógrafos que trabajan en la medición de redes GNSS en modo estático, ya que<br />

no necesitan de un sofisticado controlador en terreno para ejecutar las observaciones de datos<br />

brutos GNSS, destacó la empresa.<br />

Quien tenga un smartphone está en condiciones de instalar Trimble DL y conectarse vía bluetooth a<br />

un dispositivo GNSS para introducir parámetros como el nombre del punto, la altura instrumental, el<br />

tiempo de medición y el intervalo de registro.<br />

Trimble DL funciona en una variedad de receptores GNSS Trimble, como NetR9, R10, R8s y otros más.<br />

Además, cuenta con utilidades para verificar la observación satelital en cuanto a calidad y a cantidad. Una vez registrado el dato,<br />

Trimble DL envía un correo electrónico a un destinatario previamente configurado. mch<br />

www.mch.cl • Octubre 2015 / nº 412 147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!