23.10.2015 Views

Reclama #319

Spanish Weekly

Spanish Weekly

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

October 23 – 29 • 2015 Vol.7 • No.43 (319) reclama | 15<br />

Tecnología<br />

Todos los drones recreativos<br />

tendrán que registrarse!<br />

DE La Agencia Federal de Aviación<br />

(FAA, por su sigla en inglés)<br />

de Estados Unidos anunció hoy que<br />

obligará a que todos los operadores<br />

de drones recreativos se registren<br />

para poder identificar a infractores.<br />

El secretario de Transporte, Anthony<br />

Foxx, anunció esta nueva medida en<br />

una rueda de prensa en la que aseguró<br />

que "no se puede hacer que una persona<br />

sea responsable por incumplir<br />

las normas si no se la identifica". El<br />

Departamento anunciará las normas<br />

de creación del registro nacional de<br />

operadores de drones el 20 de noviembre<br />

para que entre en funcionamiento<br />

antes de las vacaciones de Navidad,<br />

cuando se espera que las ventas<br />

de estos aparatos se dispare al millón<br />

de unidades. El aumento del número<br />

de encuentros peligrosos con drones<br />

y cuadracópteros de recreación en lo<br />

que va de año ha llevado a la FAA a comenzar<br />

a redactar normas que eviten<br />

el descontrol en los cielos y pongan en<br />

riesgo vuelos civiles o de emergencias.<br />

En lo que va de año, pilotos han informado<br />

de más del doble de avistamientos<br />

de drones que en todo 2014.<br />

El elevado número de estos aparatos,<br />

utilizados en muchos casos para tomar<br />

imágenes de altura, ha hecho que<br />

este verano, por ejemplo, tuvieran<br />

que suspenderse temporalmente las<br />

labores de extinción aérea en los incendios<br />

del estado de California. Foxx<br />

dijo que aquellos que no registren sus<br />

drones se podrían enfrentar a multas.<br />

La FAA tenía previsto enviar al Congreso<br />

su propuesta de regulación de<br />

drones recreativos este otoño, pero la<br />

redacción de las mismas se ha retrasado<br />

y no podría estar disponible hasta<br />

primavera. El sector de drones profesionales<br />

está presionando para que<br />

estas nuevas regulaciones no afecten<br />

a esta industria naciente y, por ejemplo,<br />

no prohíban los vuelos de drones<br />

fuera de la vista del operario, algo que<br />

aceleraría la adopción de tecnologías<br />

de vuelo automático.<br />

SERVICIO<br />

DE PAQUETERIA<br />

A TODO MEXICO<br />

Tenemos el<br />

mejor servicio<br />

de paquetería!<br />

MÉXICO ENVIE POR<br />

VOLUMEN O POR LIBRA:<br />

Electrónicos Computadoras<br />

Rines de Carro Aparatos<br />

Domésticos Ropa<br />

10<br />

Salidas Semanales<br />

TERRATAX@YAHOO.COM<br />

TERRA TAX<br />

PROFESSIONAL SERVICES<br />

• Llena tu income<br />

tax con nosotros<br />

• Rápido y conveniente!<br />

• Reembolso rápido<br />

• Le ayudamos con su ITIN!<br />

Llamenos: 847.359.0500<br />

1724 N. Rand Rd. Palatine, IL 60074<br />

Tus profesionales en<br />

TAXES!<br />

$<br />

10 00 Descuento<br />

En Cualquier Tamaño de Caja<br />

Por Volumen<br />

Valido hasta 9-30-2015<br />

53<br />

N<br />

N. Rand Rd.<br />

WAUKEGAN, IL.<br />

351 OAKWOOD AVE.<br />

847-336-7444<br />

ALTO<br />

Insure With Us!<br />

Futuro seguro asegurado!<br />

OTOŇO DEL 2015 ADULTOS/<br />

INDOOR SOCCER LEAGUES<br />

EMPIEZA OCTOBRE 1ST<br />

REGISTRA TU EQUIPO HOY!<br />

MARTES – HOMBRES MAYOR DE 35 .................... $23* POR JUGADOR<br />

MIERCOLES – LIGA CENTRAL ............................... $41* POR JUGADOR<br />

JUEVES – LIGA COED ........................................... $36* POR JUGADOR<br />

VIERNES – LIGA DE CAMPEONES ........................ $47* POR JUGADOR<br />

VIERNES – CAMPEONES VETERANOS ................... $26* POR JUGADOR<br />

SABADO – LIGA DE MUJERES ............................. $36* POR JUGADOR<br />

SAB. NOCHE – LIGA PREMIER .............................. $36* POR JUGADOR<br />

DOMINGO – LIGA UNIDA ...................................... $46* POR JUGADOR<br />

DOMINGO – NOCHE DE HOMBRES ....................... $28* POR JUGADOR<br />

*Precios basados en la registración en línea por jugador, si lo hace en persona son $10 más por<br />

la registración. Se pagara $4 en la entrada de la puerta por cada jugador, entrenador y espectador<br />

13 JUEGOS MAS PLAYOFFS<br />

SE OFRECEN LIGAS COMPETITIVAS, SEMI-COMPETITIVAS Y<br />

RECREACIONALES. SE DARÁN PREMIOS A TODAS LA LIGAS.<br />

Registre su equipo hoy en Fajardo Sports dentro de<br />

Lake County Sports Center<br />

Miercoles – Viernes 5pm to 8pm, Sabado 10am to 3pm<br />

Para más Información Llama por favor al: 847-989-3243 O 847-778-9519<br />

Lakecountysportscenter.com<br />

Auto Vida Casa Comercial<br />

SR-22 al instante<br />

Tickets o Accidentes<br />

Licencia o NO Licencia...OK<br />

Bajos Pagos Mensuales<br />

Seguro para México<br />

GENERAL LIABILITY<br />

WORKERS COMP.<br />

Tenemos los<br />

precios más bajos<br />

en el área de ILLINOIS....<br />

Aseguramos todo<br />

tipo de negocio<br />

(Landscapers, Contratistas,<br />

Edificios de Apartamentos Vacios,<br />

Gasolineras, Restaurantes, etc.)<br />

Llamanos Ahora!<br />

Cotizaciones GRATIS!<br />

OBTEN TU<br />

SR22 GRATIS!<br />

con la compra de tu aseguranza<br />

Empiece su aseguranza desde<br />

$<br />

19<br />

al mes!<br />

restricciones se aplican<br />

40 %<br />

Podemos<br />

ayudarle<br />

ahorrar<br />

hasta un..<br />

EN SU SEGURO DE AUTO Y CASA<br />

BAJO PAGO INICIAL!!<br />

2051 Bloomingdale Rd. ...........................Glendale Heights, IL 60139 ......................630-529-7786<br />

3118 W. Devon Ave ..................................Chicago, IL 60659 ....................................773-764-7786<br />

18250 Northwest 2 nd Ave., .......................MiamI, FL 33168 ......................................305-651-2300<br />

4414 Oakland Park Blvd., ........................FT. Lauderdale, FL 33313 .........................954-739-2222<br />

847.947.7786<br />

FAVOR DE LLAMAR:<br />

Monica Gonzalez,<br />

Diana Sonanes, Kamal Khan<br />

765B W. DUNDEE RD. WHEELING, IL 60090

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!