Reclama #319
Spanish Weekly
Spanish Weekly
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
16 | reclama Vol.7 • No.43 (319) october 23 – 29 • 2015<br />
En Forma<br />
Migraña o dolor de cabeza (segunda parte)<br />
Ingestión de alcohol y dieta:<br />
Algunos alimentos y bebidas pueden<br />
desencadenar ataques de migraña.<br />
Por ejemplo, el alcohol, especialmente<br />
el vino tinto o burdeos; las comidas<br />
con glutamato monosódico MSG;<br />
productos que contienen tiramina; o<br />
las carnes en conserva con nitratos.<br />
Falta o exceso de sueño:<br />
También puede ser un desencadenante<br />
de la migraña.<br />
Factores medioambientales:<br />
El tiempo o los cambios de temperatura,<br />
las luces deslumbrantes o<br />
las fluorescentes, las pantallas de<br />
ordenador, los fuertes olores y las<br />
elevadas altitudes.<br />
Cronificación de la migraña:<br />
Una migraña puede reaparecer de<br />
manera crónica si el paciente no<br />
toma las medidas adecuadas para<br />
contrarrestar sus efectos. Según la<br />
SEN, cerca de un tres por ciento de<br />
las personas con migraña pasan de<br />
tener una migraña episódica a una<br />
crónica cada año, mientras que un<br />
seis por ciento pasa de una migraña<br />
de baja frecuencia a otra de alta<br />
frecuencia. Algunas de las causas que<br />
pueden provocar esta cronificación<br />
son las siguientes:<br />
Automedicación.<br />
Consumo excesivo de analgésicos.<br />
Falta de diagnóstico y tratamiento.<br />
Sobrepeso y obesidad.<br />
Trastornos respiratorios del sueño, como el<br />
SAHS (apnea del sueño).<br />
Depresión, estrés y ansiedad.<br />
Síntomas:<br />
No se dispone de ninguna prueba<br />
de laboratorio que sea útil para el<br />
diagnóstico de la migraña, aunque,<br />
debido a su patrón específico del<br />
dolor, suele resultar fácil identificarla.<br />
Alrededor del 20 por ciento de las<br />
personas manifiestan síntomas de<br />
depresión, irritabilidad, inquietud,<br />
náuseas o falta de apetito, que aparecen<br />
unos 10 a 30 minutos antes de<br />
iniciarse el dolor de cabeza (período<br />
denominado aura o pródromo). Un<br />
porcentaje similar de personas pierde<br />
la visión en un área específica (denominado<br />
punto ciego o escotoma), o<br />
¿LASTIMADO?<br />
¿DOLOR DE ESPALDA?<br />
“NOSOTROS PODEMOS AYUDARTE”<br />
¿ESTAS SUFRIENDO DE DOLORES CRÓNICOS<br />
EN EL CUELLO O EN LA PARTE INFERIOR DE LA ESPALDA?<br />
TRATAMOS LOS DOLORES CAUSADOS POR :<br />
Discos herniados o abultados<br />
Enfermedades degenerativa de<br />
los discos Fracaso de cirugía en<br />
la espalda columna vertebral<br />
Llama Ahora<br />
847.625.0202<br />
perciben luces dispersas o centelleantes;<br />
con menos frecuencia sufren una<br />
distorsión de las imágenes, como por<br />
ejemplo, cuando los objetos parecen<br />
más pequeños o más grandes de lo<br />
que en realidad son. Algunas personas<br />
experimentan sensaciones de<br />
hormigueo o, con menor frecuencia,<br />
debilidad en un brazo o pierna. Es<br />
habitual que estos síntomas desaparezcan<br />
poco antes de iniciarse la<br />
cefalea, pero a veces se mezclan con<br />
el dolor.<br />
Las etapas de un ataque de migraña<br />
se pueden clasificar de la siguiente<br />
manera:<br />
1. Síntomas premonitorios (pródromos)<br />
Aparecen entre dos horas y<br />
dos días antes de iniciarse el dolor.<br />
Se pueden detectar ciertos síntomas<br />
que podrían mantener relación con<br />
un mal funcionamiento del hipotálamo,<br />
región del cerebro que controla<br />
el equilibrio interno del cuerpo. Algunos<br />
de estos síntomas son cansancio,<br />
dificultad para concentrarse, aumento<br />
del apetito, bostezos y retención<br />
excesiva de líquidos. Estos síntomas<br />
aparecen en un 60 por ciento de los<br />
pacientes.<br />
2. Aura: Son los síntomas neurológicos<br />
transitorios, que se instauran<br />
de forma progresiva y provocan alteraciones<br />
en la visión en la mayoría<br />
de los casos y, en menor medida, de<br />
sensibilidad o del lenguaje. Se debe a<br />
una depresión cortical propagada: el<br />
lóbulo occipital del cerebro lanza una<br />
onda que se emite de atrás a adelante<br />
provocando una disfunción en las<br />
estructuras cerebrales. El aura sólo<br />
se da entre el 15 y el 20 por ciento de<br />
los pacientes con migraña, y tiene una<br />
duración entre 10 y 30 minutos. No<br />
todas las migrañas presentan aura.<br />
(continuara la próxima edición)<br />
DR. IVAN<br />
BRACIC-TORRES,<br />
DIRECTOR<br />
1720 GRAND AVE., WAUKEGAN, IL / WWW.WAUKEGANMEDICAL.COM