Sitios

SABANILLA
Es el balneario más popular del
departamento. Este maravilloso sitio
recibe cada año a turistas de toda la
geografía nacional, que llegan atraídos
por la belleza de las playas. Este destino
turístico se caracteriza por tener un oleaje
intenso y ambiente soleado con brisa
juguetona que encanta a los bañistas.
Situado en jurisdicción del municipio de
Puerto Colombia.
Sabanilla is the most popular coastal
town of the state. This wonderful site
receives tourists from all over the country,
attracted by the beauty of the beaches
every year. This destination is
characterized by intense waves and a
sunny environment with playful breeze
which swimmers love. It is located in the
municipality of Puerto Colombia.
PUERTO VELERO
Las playas de Puerto Velero se han
convertido en un moderno y sofisticado
destino turístico que brinda a los bañistas,
no sólo la belleza natural de su paisaje,
sino además comodidad, orden y espacio
ideal para desarrollar diferentes deportes
náuticos frente al Mar Caribe. Se
encuentra ubicado a 30 minutos de
Barranquilla. Aquí se encuentra la Marina
Puerto Velero, con capacidad para 540
embarcaciones de recreo.
The beaches of Puerto Velero have
become a modern and sophisticated
tourist destination that offers swimmers,
not only the natural beauty of its
landscape, but also comfort, order and
space ideal for different water sports in
front of the Caribbean Sea.
It is located 30 minutes away from
Barranquilla.
Here you can find La Marina Puerto Velero
with capacity for 540 yachts.
33